De "schatjes" Thibault en Julie op een regenachtige vakantiedag!
Maarten en Jonas in hun "zand-fort"!
Mijn schoonmoeder Mw. Anna Conings-Bocken : 98 jaar op 08-10-2007 !!! Omringd door al haar kinderen, overleden op 15 december 2007.
Thibault en Julie worden groter... juni 2008
Jonas wordt 9 en Maarten en opa vinden het ook geweldig !
Thibault en Julie in het ballenbad!
Julie leest haar Nieuwjaarsbrief op opa's schoot! 01-01-2009.
25 april 2009 : Julie en Thibault in Plopsa Coo tijdens de Vrijwilligersdag van Child Focus!
13 juli 2009 : Julie en Thibault in Kinderstad Heerlen!
18 sept 2009 : Opa met Julie en Thibault in Maasmechelen Village !
Julie in balletpakje gaat haar balletvriendjes "trakteren" op haar verjaardag!
Communicant Maarten bedankt zijn lieve nichtje Julie voor de mooie cadeautjes: 13 mei 2010.
Julie en Thibault met de trein op weg naar Brussel! 17 aug 2010
25 dec 2010 : Julie als "sneeuwpop(je) !
10 maart 2011 : Museum voor Natuurwetenschappen Brussel : Thibault aangevallen door een vleesetende dino !!!
20 april 2011 : Tongeren : Gallo-Romeins Museum : Jonas en Maarten met hun diploma "Archeoloog voor 1 dag"!
25 sept 2011: Maarten treedt in de voetsporen van zijn overgrootvader: hij volgt klarinetles en speelt op de klarinet van zijn overgrootvader Pierre Medaer!
03 april 2012 : Julie noteert de bestellingen voor het eten in haar "restaurant"!
Een Betere Wereld
Boodschap in vele talen met info, concrete projecten, vrijwilligerswerk en verslag daarover, geschiedenis van onze regio.
30-11-2011
Taal 702 : Onze Boodschap in de taal Takari (West-Soedan).
Onze "Boodschap voor een Betere Wereld" bestaat nu ook in de taal Takari (deze versie is uit West-Soedan) : Taal 702 !!!
KLIK op de FOTO ! De handgeschreven versie in de taal Takari uit West-Soedan!
Tijdens de voorbereiding van de editie Noord Zuid in Neeroeteren, vorige zaterdag, hebben we Adam Khalifa ontmoet. En ... we zijn er uiteraard snel bij om te vragen welke "lokale" talen iemand spreekt! Het werd een succesvolle ontmoeting: Adam spreekt Takari, een taal die men vindt in Soedan, Tsjaad, Nigeria en Kameroen. (ook in India bestaat een taal Takari maar dat is een heel andere: die zoeken we uiteraard ook!)
De versie waarin hij onze Boodschap heeft vertaald, is die uit West-Soedan! Na heel wat denkwerk (vertalen is voor een stuk uiteraard ook "hertalen") leverde hij een mooi "werkstuk" af. Hartelijke dank Adam ( hij spreekt al heel behoorlijk Nederlands ) !
Nederlands
"Wij willen een veilige wereld waarin alle jongeren onder goede begeleiding al hun talenten optimaal kunnen ontwikkelen om ze nu en later ten dienste te stellen van elkaar in een geest van solidariteit, vertrouwen en wederzijds respect.
Ons team "A Better World Philippines" heeft ook dit jaar weer samen met andere organisaties in de regio Mindanao kunnen zorgen voor een schitterende "Peace Week" !!!
Het is echt indrukwekkend hoe dit initiatief - met beperkte middelen - tot zo een buitengewone dimensie is kunnen uitgroeien. Het team - onder de leiding van Levi - legt onze "Boodschap voor een Betere Wereld" - "Message for a Better World" in al haar aspecten uit en ... op de Filippijnen kun je ze in 36 lokale talen horen !!!
Op de foto : één van de bijeenkomsten in een groot stadion! Jongeren komen bijeen: ze zijn van verschillende politieke en religieuze "strekkingen". En dat ... om te praten over "Vrede": schitterend !!!
Een Betere Wereld : Vredesweek op de Filippijnen !
Ons team " A Better World Philippines " is mede-organisator van de "Peace Week" in de omgeving van Mindanao op de Filippijnen.
Vandaag ontvingen we de eerste foto's van de optocht waar iedere jaar meer en meer jongeren aan deelnemen. En dat in een regio waar het zeer onveilig is! Het is een schitterend initiatief dat een heel "concrete" uitdrukking is van de betekenis van onze "Boodschap voor een Betere Wereld"!
Op de foto : een deel van onze groep "A Better World Philippines" tijdens één van de optochten. Andere leden van ons team zijn naar verschillende dorpen in de omgeving om er gedurende die "week" nze Boodschap uit te leggen en heel wat activiteiten met jongeren te organiseren !
De "editie" 2011 van Afrit Noord Zuid was een voltreffer! Deze voormiddag kwamen ongeveer 240 mensen genieten van een ontbijt met "Fair Trade Producten"!
En ... het smaakte!
En ... heel veel vrijwillig(st)ers staken de handen uit de mouwen om deze dag te doen slagen. Voor ons project gaat een bijzondere dank naar Maurice en Marie Paul, naar Roger en Chris, naar Griet ... en naar onze lieve kleinzoon Thibault die al heel "ijverig" in de voetsporen van opa treedt !!!
Op de Foto : tijdens het ontbijt helpt Thibault door nieuwe "placemats" met afbeeldingen over de "klimaatchaos" op de tafels te leggen!
Het jaarlijks wereldfeest Afrit Noord-Zuid, dat doorgaat op zondag 27 november in Cultureel Centrum Neeroeteren, staat dit jaar in het teken van de klimaatchaos, die vooral het Zuiden treft.
Afrit Noord-Zuid, editie 2011, wordt opnieuw een boeiende dag waar je op een leuke manier iets kan opsteken, én waar je kan kennismaken met de lokale Noord-Zuidbeweging en fair trade producten! Toegang is gratis !
En ... het loopt "vlot" : voor het ontbijt zijn er liefst 230 inschrijvingen !!!
Maak er kennis met verschillende projecten en ... ook met ons project " Een Betere Wereld" . We hebben vandaag een infostand klaargemaakt : Maurice en Marie Paul (deze zelfs met een heel pijnlijke rug) Meex-Westhof , Griet Wyers en de schrijver van dit blog!
Op de affiche : de verschillende activiteiten : beslist de moeite waard !!!
Ongeveer 100 residenten en familieleden van het WZC "Bessemerberg" te Lanaken genoten gisterennamiddag van het optreden van ons OKRA-koor uit Meeswijk. De naam van ons koor? "Neet jonk, waal sjoen" ... ook heel "verstaanbaar" voor niet-Limburgers!
We presenteerden bekende liederen , telkens voorafgegaan door enkele inleidende "beelden" en een korte vertelling : mensen horen graag vertellen! En tijdens het zingen werd via laptop en beamer iedere keer de tekst heel groot op een scherm geprojecteerd. Meestal overliep ik eens even het refreintje of "flarden" uit de tekst : dat kon zijn voorlezen en indien nodig een beetje uitleg geven met vooral heerlijke "discussie" bij de juiste dialectwoorden... of... we lieten het refreintje al eens horen met het koor! En dat ... spoorde echt aan tot meezingen en dus mee-genieten!
De verantwoordelijken van de animatie vroegen of we dat in Engeland geleerd hadden ... daar zou die methode aangeraden worden om de residenten op de best mogelijke wijze bij alles te betrekken... het zou zelfs erg therapeutisch werken...
We hebben dat niet in Engeland geleerd maar door het vele optreden in rusthuizen hebben we deze methode zelf ontwikkeld, aanvankelijk om het de mensen gemakkelijk te maken en ze niet te laten "klommelen" met papieren... Heerlijk als je zulke fijne commentaar krijgt !!!
En ... de namiddag kon helemaal niet meer stuk toen ook nog een blinde residente met haar handen begon mee te wuiven op het ritme en... meezong nadat we het refreintje nog eens met haar "ingeoefend" hadden !!! Je bent super-gelukkig als je dergelijke momenten mee mag maken !!!
En vandaag ... gaan we alles opbouwen voor de Wereldmarkt in Neeroeteren van morgen, zondag! Daarna rijden we snel naar het ziekenhuis ...
FOTO : één van de "beelden" om een liedje in te leiden bij een presentatie in een rusthuis of voor verenigingen : "Wiej iech noch e jungske waas" ... of "Het Heukske" : herken je de schrijver van dit blog ??? ....... lang geleden .....
Deze namiddag treden we met ons OKRA-koor - "Neet Jonk, waal Sjoen" - op in het Rusthuis WZC Bessemerberg te Lanaken: een mooie "mix" van bekende en ... heel erg bekende liederen . Daarbij bekende "oude" deuntjes en ... echte "levensliederen": een uitnodiging voor residenten en familie om stevig mee te zingen!
En deze voormiddag breng ik mijn echtgenote naar het ziekenhuis voor een korte opname. een microbe die erg resistent is moet "aangepakt" worden. Wat is gezondheid toch een ongelooflijk groot "goed"!
Bij Ziekenzorg Neerharen werd het een heerlijke namiddag. De aanwezigen waren uitermate geboeid door de beelden en de "verhalen" , reageerden heel spontaan en ... ze zongen ook voortreffelijk mee!
Bedankt lieve mensen voor de fijne reacties en ... voor de cent voor ons project "Een Betere Wereld"! Ik heb deze namiddag weer heel fijne mensen ontmoet en... speciaal proficiat aan het zeer "gedreven" bestuur: mensen met het hart op de juiste plaats, met heel veel aandacht voor allen die het moeilijk hebben !!!
Foto : in Neerharen bij Ziekenzorg aan de "Bestuurstafel" tijdens de pauze!
Deze voormiddag speel ik orgel tijdens een uitvaartplechtigheid in Maaseik. En de namiddag wordt dan weer op een heel andere manier ingevuld : ik treed dan op in de parochiezaal in Neerharen voor een fijne groep van een 50-tal mensen: thema : "Vroeger en Nu" : met heel veel beelden en ... zang !!!
Morgen, vrijdag, zijn we weer in het rusthuis "Bessemerberg" in Lanaken, met ons OKRA-koor uit Meeswijk! Daar gaan we zingen !!!
Op de foto : ons OKRA-koor (1 afwezige) tijdens het optreden in het Rusthuis " 't Kempken" in Stokkem op 18 november.
Zelf zijn we altijd bij de Chiro geweest: wat een schitterende tijd bij die jeugdbeweging in Lanklaar. Fijne vergaderingen, spelen, uitstapjes, kampen (!), toneel en... we hadden een fantastische "Muziekkapel"!
In de topqagen telde ze 17 klaroenen (geleid door mijn broer Nico), 17 trommels van verschillende omvang (concertrommen, landsknechttrommen en één overslagtrom: het trommelkorps werd geleid door mijn broer Pol) en zelf had ik de tamboer-majoorsstok en leidde ik het geheel! En ... 2 keer haalden we een Eerste Prijs op het Wereldfestival voor Jeugd en Muziek in Neerpelt!
Maar vandaag, tijdens de uitvaart van Nic O., een voormalig Kajotterleider, speel ik hun "lijflied" : "Harop Kajotters"!
Jeugdbeweging... een heel belangrijk "element" in onze jeugd en in de jeugd van heel veel jongeren en... ook vandaag nog helemaal de moeite waard want er zijn zovele boeiende facetten aan!
Deze morgen hebben we al heel vroeg aan de telefoon luidop gezongen voor onze schat Julie : "Happy Birthday to you, in de wei staat een koe... en die koe zegt "I love you" ..." : ze wordt vandaag 6 jaar! Zes jaar ... dat is voor ons al 63 jaar geleden ...
En toch blijven ons ook ook die "beginjaren" bij! Want ... regelmatig geef ik vertelnamiddagen over "Vroeger en Nu". Zo ook vandaag, in het Rusthuis "Bessemerberg" in Lanaken.
Vergelijkingen maken tussen vroeger en nu is gemakkelijk en... heel moeilijk. Meestal vertellen ons de mensen in rusthuizen dat de "sfeer" anders was. Er werd meer gedaan voor elkaar hoewel er minder comfort was. Misschien is die aandacht voor anderen bij velen verdwenen... en toch vinden we ook in onze moderne samenleving heel wat "tekenen" van denken aan de andere! Dat ondervind je vooral wanneer mensen "bij elkaar" komen in verenigingen, familie, ... en het kan tegenwoordig ook "virtueel" via computer ... vroeger alleen maar via telefooon ...maar echt bij elkaar komen betekent toch "meer"!
FOTO : onze lieve kleindochter Julie: vandaag 6 jaar (foto: mama Jill)
Het valt weer eens samen, deze week ... maar ja ... zolang als we nog kunnen helpen mogen we eigenlijk blij zijn!
Maandag : koorrepetitie met de kerkkoren van Meeswijk en Lanklaar (en hier kaarten we nog even na over het Ceciliafeest !)
Dinsdag : optreden in het WZC "Bessemerberg" te Lanaken: ik heb een pwpt uitgewerkt rond het thema "Vroeger en Nu" : heel wat "beeldjes" en - uiteraard - anecdootjes! En ... daarna snel naar onze lieve schat Julie: zij wordt (al !) 6 jaar!
Woensdag : uitvaartdienst in Stokkem, verzorgd samen met ons Meeswijker mannenkoor en in de loop van de namiddag enkele studenten voorbereiden op de "toetsen" die langzamerhand beginnen te naderen ...
Donderdag : orgel spelen tijdens een uitvaartplechtigheid in Maaseik en daarna een spreekbeurt geven in Neerharen : thema : "Vroeger en Nu"... aangepaast aan Neerharen!
Vrijdag : optreden met ons OKRA-koor in WZC "Bessemerberg" in Lanaken: we zingern er weder heel wat bekende liederen!
En het weekend staat volledig in het teken van Afrit Noord Zuid in Neeroeteren. Een uniek programma wordt daar gepresenteerd en... we hopen weer op een grote belangsgtelling!
Ondertussen ontvingen we uit Amerika ook een positief bericht van de vereniging ter behoud van de Lakota-taal: ze gaan onze Boodschap vertalen ...uitkijken dus!
We hebben moeilijke keuze moeten maken voor vandaag! Er staan 2 "koor-soupers" op het programma: ééntje methet koor van Leut en ééntje met het koor van Lanklaar.
Vandaag blijven we in "eigen" dorp en gaan we heel lekker eten, drinken ( een schoonbroer is "bob") en ... uiteraard "zingen" met het koor van Lanklaar in het hotel (Beau Séjour) waar ik regelmatig vertelnamiddagen, houd!
Het koor van Leut viert traditioneel in de Parochiezaal te Leut, een locatie die ieder jaar opnieuw door enkele koorleden schitterend aangekleed wordt : smakelijk !!!
Een mooie traditie, die "Cecilia-feesten". En ... met het kerkkoor van Meeswijk dan? Dat is nog even "kinkloppen" ... tot begin februari 2012 !
Ons team op de Filippijnen " A Better World Philippines" is druk in de weer met de voorbereiding van de "Vredesweek": de groep telt nu al 34 jongeren. Het zijn vooral hogeschoolstudenten.
Er is een schitterend programma uitgewerkt en... ze gaan ook weer in enkele afgelegen dorpen onze Boodschap voor een Betere Wereld uitleggen! Jongeren van verschillende politieke en religieuze strekkingen trekken samen op in een regio die regelmatig geteisterd wordt door erge conflicten! Top van de organisatie - waarin wij ook vertegenwoordigd zijn - is de "Interreligieuze samenwerkingsgroep".
Onze vrijwilligersgroep telde in het begin leden van 1 familie; nu zijn er zovele jongeren die samenwerken! En ...ondertussen is ook de voorbereiding van het uitbouwen van een tweede Day Care Center gestart!
Het was een heel fijne namiddag in het Rusthuis " 't Kempken":
het koor was goed bij stem, de inleidende vertellingen werden "gesmaakt" en de
residenten en vele familieleden zongen heel goed mee !!!
Als je dan op
het einde van het optreden van enkele residenten als commentaar
krijgt: "Voor mij had het gerust nog een uur mogen
duren!", dan ben je super-gelukkig!
En toch gingen
vandaag weer een vrijwilliger en een residente van ons heen: vreugde en verdriet lagen daarom ook
vandaag weer heel dicht bij elkaar !
Volgende week vrijdag treden we op
in Lanaken, in het WZC "Bessemerberg"!
Vandaag treden we met ons OKRA-koor op in het Rusthuis " 't Kempken" te Stokkem. Soms ontvang ik mails waarin men mij vraagt : "Wat zingen jullie zoal?"
Wel, hieronder vind je ons programma voor vandaag in Stokkem en voor volgende week vrijdag in Lanaken, in het WZC "Bessemerberg"!
Op speciale aanvraag van de residenten uit Stokkem hebben we er enkele "onvervalste" levensliederen (soms ook oneerbiedig "smartlappen" genaamd, aan toegevoegd. Ook zijn er altijd dialectliederen! Dat alles peresenteren we met een verhaaltje en enkele inleidende "beelden"!
Programma
Deel 1
1.Begroet iedre dag
2.Met pensioen
3.Moederke alleen
4.Wiej ich noch e jungske
waas
5.Que sera sera
6.Grijze Haren
7.Draai797204
8.Mien auwers hoes
9.Tössche de Meule en de Maas
PAUZE nu de inwendige mens versterken of
naderhand
Deel 2
1.De purpren hei
2.Loeiende klokke
3.Ik zing wanneer in de Lente
4.Jou herken ik met gesloten ogen
5.Maaslands volkslied
6.De Fits
7.Ik spring uit een vliegmachien
8.Veel bittere tranen
9.Glück auf
10.Barbaralied
11.Geneet van het laeve
Zin in een optreden bijv. in rusthuis of voor een vereniging ? Graag een seintje! De "centen" zijn altijd voor ons project! De zangeressen en zangers houden van een kopje koffie en een stukje taart !!! Op de FOTO : een beeld van een optreden bij Ziekenzorg Eisden!
Info en uitnodiging : Noord Zuid 27 nov Neeroeteren
Op zondag 27 november is er weer "Afrit Noord Zuid" in het Cultureel Centrum van Neeroeteren. Er is een heel gevarieerd programma - dat we nog zullen publiceren - en we starten 's morgens met een heerlijk Fair Trade Ontbijtbuffet!
In bijlage : de folder met info over het Ontbijtbuffet. Een deel van de opbrengst gaat ook naar ons project "Een Betere Wereld"! We hopen echt dat er weer heel wat mensen zullen opdagen om te genieten van het ontbijt en ... om ook al in de voormiddag de infostanden te bezoeken.
Het thema dit jaar : "De Klimaatchaos". In de loop van de namidag kun je er o.a. een lezing volgen die gegeven wordt door auteur en journalist Dirk Barrez.
KLIK op de FOTO
Helpende handen zijn heel erg welkom: 's zaterdags bouwen we op en 's zondags bemannen of "bevrouwen" we onze info-stand! ......... graag een seintje !!!
Dankbrief uit Barangay Lacnapan op de Filippijnen!
In bijlage de officiële dankbrief van de "Raad" uit Barangay, Lacnapan, voor de 1500 Euro die ze door onze organisatie - Een Betere Wereld/A Better World - en de Gemeenteraad van Maaseik mochten ontvangen.
Met deze som kan er een begin gemaakt worden met de uitbouw van een Day Care Center waar kansarme kinderen kunnen opgevangen worden en begeleiding krijgen. Dit in navolging van Siraway waar we een eerste Day Care Center uitbouwden.
Onze dank nogmaals aan het adres van de Stad Maaseik!
Daarbij is het nu ook de periode van de Peace Week: ook daarvoor hebben we dankzij privé-sponsoring een som kunnen opsturen die het onze 30 (!) vrijwillig(st)ers - vrijwel allemaal hogeschoolstudenten - mogelijk maakt aan de Peace Week-activiteiten deel te nemen. Daarover meer in een volgende bijdrage.
De foto : de dankbrief vanwege de "Council" van Barangay Lacnapan met de officiële handtekeningen van de raadsleden en de leiding.
Tijdens onze vertelnamiddag lieten we ook een "Boormonster" zien.
Op de foto: een "boormonster", afkomstig van een boring in Soiron. Gelegen in het Land van Herve, in de gemeente Pepinster, wordt die plaats aangegeven als één van de mooiste dorpen van Wallonië.
Het boormonster komt van een diepte van ongeveer 450 m en dateert uit de periode "Carboon" : deze periode is genoemd naar steenkool (= koolstof = carbon). De grondstof (planten) voor steenkool was in deze periode in grote hoeveelheden aanwezig én de omstandigheden voor de vorming van steenkool waren gunstig in deze periode. Ongeveer de helft van alle bekende steenkoolvoorraden op aarde is afkomstig uit het Carboon ( ca. 360 tot 290 miljoen jaar geleden ). (Bron : www.museumkennis.nl)
Heerlijke vertelnamiddag over de Mijnen in het Rusthuis.
Het was weer geweldig in het Rusthuis 't
Kempken". De 25 aanwezigen luisterden heel geboeid naar de geschiedenis van de
Limburgse Mijnen. Ook bewoners in een Rusthuis leren nog heel graag iets bij
!!!
Bij de beelden van mijnwerkers in de ondergrond, van kinderen die de
poortjes moesten openen, van de paarden die de wagentjes vooruittrokken, enz...
kwam er heel wat commentaar los en werd er boeiend aangevuld! Enkele aanwezigen
, en echtgenoten van anderen , hadden zelf in de mijn gewerkt en ... dat was
uiteraard informatie uit de eerste hand!
Er werd ook vlijtig ingegaan op
de woorden (ontleningen aan het Frans) die via de mijnen in ons plaatselijk
dialect zijn terechtgekomen : ajusteur, commissionnair, tèj (taille), piqueur,
chef perion (chef par rayon), ... We gaan samen eens een hele lijst opstellen!
Mijn vader gaf destijds les aan de kinderen van Franstalige ingenieurs: hij
leerde hen Nederlands. Vanaf 1960 werden alle documenten in Eisden in het
Nederlands rondgedeeld.
We komen zeker nog terug op dit ... en andere
onderwerpen! En ... volgende vrijdag zijn we er weer: met het OKRA-koor zingen
we in het Rusthuis !
KLIK op de Foto ! Op de Foto : een steen uit
de mijn in Eisden met duidelijke sporen van varens!
Onze 4 kleinkinderen: foto 1 : Maarten en Jonas foto 2: Thibault en Julie ! foto 3: Thibault en Julie worden groter! foto 4: Julieke bij de kerstman foto 5: Thibault als cowboy in de turnles! foto 6: Julieke 31 maart 2007: ik word groter! foto 7: 11 april 2007: de 4 schatten van kleinkinderen samen met opa. foto 8: Moederdag: Kleindochter Julieke en haar mama Jill.
Gastenboek
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek