De "schatjes" Thibault en Julie op een regenachtige vakantiedag!
Maarten en Jonas in hun "zand-fort"!
Mijn schoonmoeder Mw. Anna Conings-Bocken : 98 jaar op 08-10-2007 !!! Omringd door al haar kinderen, overleden op 15 december 2007.
Thibault en Julie worden groter... juni 2008
Jonas wordt 9 en Maarten en opa vinden het ook geweldig !
Thibault en Julie in het ballenbad!
Julie leest haar Nieuwjaarsbrief op opa's schoot! 01-01-2009.
25 april 2009 : Julie en Thibault in Plopsa Coo tijdens de Vrijwilligersdag van Child Focus!
13 juli 2009 : Julie en Thibault in Kinderstad Heerlen!
18 sept 2009 : Opa met Julie en Thibault in Maasmechelen Village !
Julie in balletpakje gaat haar balletvriendjes "trakteren" op haar verjaardag!
Communicant Maarten bedankt zijn lieve nichtje Julie voor de mooie cadeautjes: 13 mei 2010.
Julie en Thibault met de trein op weg naar Brussel! 17 aug 2010
25 dec 2010 : Julie als "sneeuwpop(je) !
10 maart 2011 : Museum voor Natuurwetenschappen Brussel : Thibault aangevallen door een vleesetende dino !!!
20 april 2011 : Tongeren : Gallo-Romeins Museum : Jonas en Maarten met hun diploma "Archeoloog voor 1 dag"!
25 sept 2011: Maarten treedt in de voetsporen van zijn overgrootvader: hij volgt klarinetles en speelt op de klarinet van zijn overgrootvader Pierre Medaer!
03 april 2012 : Julie noteert de bestellingen voor het eten in haar "restaurant"!
Een Betere Wereld
Boodschap in vele talen met info, concrete projecten, vrijwilligerswerk en verslag daarover, geschiedenis van onze regio.
12-11-2012
Maandag ...
Vandaag, maandag, ga ik in de voormiddag (10 u.) in Woonzorgcentrum " 't Kempken" te Stokkem het tweede deel "geven" van de "historische" reeks : "Het Maasland doorheen de eeuwen!"
De residenten hebben de eerste keer een algemeen beeld gekregen van de historie van onze regio: deze keer gaan we "vertellen" : sagen en legenden uit de verschillende dorpen gaan aan bod komen! Dat gaat van heksen tot spoken, van kabouterkes tot "alvermannekes", van zwarte katten tot dwaallichtjes, .... En ... we kijken natuurlijk met heel veel spanning uit naar de reacties: nog meer verhalen zullen wel naar voor komen !!!
Bij het slot van de reeks delen we diploma's uit: "historica maaslandica" voor de dames en "historicus maaslandicus" voor de heren !!! We zullen de "examens" niet te moeilijk maken !!!
En dan zijn er de 2 koren : bij OKRA bereiden we ons optreden voor van volgende donderdag in Lanaken, in Woonzorgcentrum "Bessemerberg" en met ons kerkkoor Sint-Cecilia houden we de laatste repetitie voor ons optreden van volgende vrijdag in zaal Casino te Eisden voor de bestuursleden van de Limburgse afdelingen van VTB-Kultuur...
FOTO : fragment van de grafsteen van de zogenaamde "kaartridder" van Heppeneert ... een verhaal dat zeker niet zal ontbreken tijdens de vertelnamiddag !
Vandaag , 11 november, herdenken we de slachtoffers van de Eerste Wereldoorlog in het bijzonder en denken we ook aan de slachtoffers van de talloze andere conflicten.
In 1919 klonk de kreet : "Nooit meer oorlog": het conflict had tientallen miljoenen doden geëist en toch heeft de mensheid niet voldoende lessen uit die ramp kunnen trekken: amper 20 jaren later was er een nieuw conflict en ook daarna - tot op heden - kent de wereld ontelbaar vele slachtoffers van gewapende conflicten.
En toch moeten we op een dag als deze de wens uitspreken dat "hun offers niet vergeefs waren" ... en dat we er iets aan doen: een beetje vrede brengen , op allerlei vlakken: dat is het enige wat we aan de doden en andere oorlogsslachtoffers kunnen zeggen...
Mijn werk(je) over de gevallen oudstrijders van ons dorp begint met het verhaal van een soldaat die sneuvelde: een kogel doorboorde zijn dagboekje en daarna zijn hart...
We vertellen er nog wel meer over want hierbij mag je niet alleen op 11 november stilstaan ...
Eén van de fundamentele waarden waar we voor pleiten in onze "Boodschap voor een Betere Wereld" (in 723 talen !) is "solidariteit". Geen gemakkelijk begrip!
We hebben zo onze concrete projecten maar er zijn ook de "grote organisaties" : en zo gaan we vandaag weer rond in onze buurt voor 11.11.11 ... niet gemakkelijk: in de loop van de jaren bleven meer en meer deuren gesloten of je kreegt te horen : "Laat de enveloppe maar hier, we brengen ze dan wel bginnen..." ... maar slechts heel zelden eens een gevulde enveloppe in onze brievenbus gevonden... Jammer maar in sommige gevallen wel begrijpelijk in deze moeilijke tijden...
Voor 11.11.11 rondgaan, dat doen we reeds sinds 1969... nu al het 43ste jaar... een hele tijd en ... er zijn nog altijd enkele "collectanten" uit die beginperiode...
Solidariteit is er morgen ook met allen die in Limburg zonder werk vielen (mars in Genk) of ... zullen vallen ... en in Opoeteren is er een 11.11.11-solidariteitswandeling (die was reeds lang gepland).
Op 25 november is er in Maaseik weer de jaarlijkse "Wereldddag" : die begint traditioneel met een "Fair Trade Ontbijt": in Jeugdcentrum FUEGO, vanaf 08.30 u. : prijs : kinderen tot 3 jaar : gratis; jongeren tot 12 jaar : 5 Euro en vanaf 12 jaar : 8 Euro.
Interesse :graag een seintje naar ons of naar Dienst Welzijn Maaseik 089 560 549 of e-mail naar jos.simons@maaseik.be met vermelding "ontbijt" en "Een Betere Wereld" : zo delen wij ook in de verdiensten... !!! Inschrijven voor 17/11.
In de namiddag o.a. een voordracht van Dirk Draulans! Programma op www.maaseik.be Van harte welkom!
Na ons optreden in 't Kempken met ons OKRA-koor kregen we een heerlijke kop koffie en een lekker stuk Limburgse "vlaai" (taart ... voor de "anderstaligen"): altijd weer gezellig zo bij elkaar om wat na te praten!
En ... Roger en Willy zagen ook dat het goed was !!! Annie en Maria zijn gezellig aan het "keuvelen"...
Het optreden met ons OKRA-koor "Neet Jonk waal Sjoen" in WZC " 't Kempken" in Stokkem is weer een voltreffer geworden!
De vele residenten, vrijwillig(st)ers en familieleden genoten van beeld(en) en klank(en) en zongen dapper mee! De "beelden van vroeger" deden het uiteraard ook weer : Stokkem rond 1910 riep heel veel herinneringen op!
Onze koorleden waren ook heel goed bij stem en de "knusse" atmosfeer droeg bij tot een prachtige zang- en vertelnamiddag!
Bedankt lieve residenten, bedankt lieve koorleden: wat is het toch fijn zo samen te kunnen musiceren en nog wat geluk rond te strooien ...
FOTO : een klein sfeerbeeld tijdens het optreden..
KLIK op de FOTO
Deze voormiddag speel ik orgel in Opoeteren tijdens een uitvaartplechtigheid en daarna begint het werk aan andere presentaties: maandag is er de tweede vertelnamiddag in het Rusthuis in Stokkem: "het Maasland door de eeuwen heen"... : deze keer met vele verhalen...
Deze voormiddag presenteer ik ons project aan een groep mensen uit Maasmechelen: ze kijken of er eventueel steun kan gevonden worden voor ons project " Een Betere Wereld" : we vertellen het hele verhaal van het project en illustreren alles met overvloedig beeldmateriaal...
In de loop van de namiddag treden we met ons OKRA-koor op in Stokkem, in het Woonzorgcentrum " 't Kempken" . Ook daar proberen we zoals eergisteren in Eisden een mooie namiddag te bezorgen aan residenten, familieleden, vrijwillig(st)ers en... personeel : die laatsten zullen tijdens hun werk de koorklanken zeker horen: ons koor staat dan ook gedeeltelijk in de gang zodat de klanken zich mooi verspreiden doorheen het Rusthuis! En ... we hebben uiteraard "oude" beelden bij over de stad Stokkem ... met een knipoogje naar de andere "kernen"... Optreden van 15.00 tot 16.30 u. : welkom "Langs de Graaf 15 Stokkem"...
Deze avond is er dan koorrepetitie in Neeroeteren - orgel en directie - : we kijken naar de wekelijkse diensten en beginnen ons stevig op Kerstmis voor te bereiden...
En morgen... dan begint de dag met orgel spelen tijdens een uitvaartdienst in Opoeteren...
We proberen zo onze bijdrage te leveren vanuit onze Boodschap : "Stel je talenten ten dienste van anderen" : we kregen trouwens een uitnodiging om daarover te gaan spreken voor studenten van de Limburgse Hogeschool ... in februari 2013 : nog "even" tijd dus om dat ook goed voor te bereiden!
"Mensen, toen ik die mooie beelden zag en jullie zang hoorde, had ik tranen in de ogen..." ! Als je zo een reactie krijgt na een optreden in een Woonzorgcentrum, dan kan je dag niet meer stuk !!!
En ... het is ook een schitterende namiddag geweest in Woonzorgcentrum "Heyvis" : de meer dan 70 aanwezigen genoten geweldig : aanwezig waren de "dag-bezoek(st)ers van de centra "De Linde" en het onlangs geopende "De Moerbei"; daarnaast vele residenten van "Heyvis", familieleden, vrijwillig(st)ers en personeelsleden.
Allen genoten van de zang en de presentatie: fijn als je zo in het groot alle teksten kan volgen! En zelf waren we ook blij omdat Jeanneke vanuit haar rolstoel weer aan ons koor-optreden kon deelnemen!
FOTO : (een beetje vaag omwille van de lichtinval : we hopen nog andere te ontvangen) : ons koor "Neet Jonk waal Sjoen" vlak voor het optreden.
KLIK op de FOTO
En nu bereiden we een licht-gewijzigde presentatie voor want donderdag treden we op in Stokkem... We houden u op de hoogte !!!
Vandaag treden we met ons OKRA-koor "Neet Jonk, waal Sjoen" op in het WZC "Heyvis" te Eisden! Daar komen de residenten van het Centrum en de mensen die naar de dagcentra "De Moerbei" en "De Linde" gaan.
We brengen afwisselend liederen die kunnen "beluisterd" of stevig "meegezongen" worden: en dat gaat van Preud'homme tot Eddy Wally, van Jo Leemans tot Hullebroeck, enz...
En... alles wordt telkens ingeleid door enkele mooie beelden: ook projecteren we steeds de teksten op groot scherm: handiger dan met al die "papieren" te zitten "frommelen" !!!
Het is iedere keer weer heerlijk als je mensen een fijne namiddag kunt bezorgen: even de dagelijkse "beslommeringen" opzij zetten en genieten! En ... ons koorlid Jeanneke, residente in dit Rusthuis, zal meezingen, vanuit haar rolstoel!
Donderdag zijn we in Stokkem ('t Kempken) en de volgende week in Lanaken (Bessemerberg) : maar daar vertelllen we nog wel meer over !!!
FOTO : ondergetekende aan het orgel tijdens ons vorig optreden : Genk : Residentie Prinsenpark : altijd weer heerlijk als je zo een fijne groep mag begeleiden !
We genieten nog na van de super-heerlijke familiedag met kinderen en kleinkinderen gisteren in Maaseik : samen zwemmen, bowlen en een lekker hapje "verorberen", allemaal samen: moet er nog meer zijn ???
FOTO : samen met de 4 schatten van kleinkinderen die (te ?) ... snel "groot" worden !
KLIK op de FOTO !
En dan zijn er weer de 3 koren :
- met OKRA bereiden we de optredens voor van morgen, dinsdag, in Eisden (WZC Heyvis) en volgende donderdag in Stokkem (WZC 't Kempken): op beide plaatsen willen we alle residenten (en de andere aanwezigen) een mooie namiddag bezorgen... even "weg-zingend" van de dagelijkse beslommeringen... - ons mannenkoor Meeswijk heeft de voorlaatste repetitie voor het optreden van 16 november: wat vliegt de tijd toch snel (de afspraak dateert al van in juli ...) - in Lanklaar bekijken we met het kerkkoor het kerstprogramma : we nemen nog enkele "nieuwe" kerstliederen door en dan kan er gekozen worden !!!
Hoe geluk en verdriet toch altijd dicht bij elkaar liggen : gisteren heb ik orgel gespeeld tijdens de uitvaart van een dame die vlak na de oorlog bij de ontploffing van een landmijn haar gezichtsvermogen verloor.. En toch heeft ze heel moedig voor lotgenoten een vereniging opgericht om samen te sporten ... : je kunt er niet genoeg bewondering voor hebben ...
En voor ons wordt het vandaag weer een heerlijk "samen-zijn" met de kinderen en kleinkinderen: we komen samen in Maaseik en gaan er zwemmen, bowlen en... eten!
Na een dag met een rouwkaartje ... , nu een dag met een gouden randje !!!
Even wat "gas terugnemen" ... om de batterijen op te laden voor een heel drukke week die er aan zit te komen.
Vandaag toch nog... orgel spelen tijdens een uitvaartplechtigheid in Opoeteren en deze avond tijdens de wekelijkse dienst in Meeswijk. En zondag... dan zijn we samen met de hele familie: onze kinderen en kleinkinderen om te zwemmen, bowlen en samen te eten: dat wordt genieten !!!
En ... dan begint het : maandag de 3 koren, dinsdag optreden met ons OKRA-koor in Eisden (WZC Heyvis), 's avonds een studente helpen, woensdag even een "tussendag" met hier en daar wat hulp aan studenten, donderdag eerst ons project voorstellen aan een groepje mensen om te kijken of we wat steun kunnen vinden, in de namiddag optreden met ons OKRA-koor in Stokkem (WZC 't Kempken) en 's avonds koor leiden in Neeroeteren... En vrijdag... uitblazen ... tenzij er nog telefoontjes komen...
Op onze reeks "Uit de Geschiedenis van ons dorp" kregen we al verschillende reacties: bedankt : daar werken we dus ook aan voort !
En op de "bel" aan het veer van Meeswijk komen we zeker nog terug : eerst een foto maken van de achterzijde: bedankt voor de info René !!!
In de "dertiger" jaren was er in ons dorp Lanklaar een bloeiende afdeling van de "Vlaamschen Toeristenbond".
Ze hielden voordrachten, bezochten tentoonstellingen en... gingen uiteraard op uitstap. Tijdens één van die excursies maakte mijn oom Pol Peeters (toenmalig hoofdonderwijzer) steeds weer enkele foto's: daarvan publiceren we er ééntje hier. Ze is niet gedateerd en ook de plaats is niet aangegeven: ik vermoed ongeveer 1934 en het kan gaan om een bezoek aan het uitgraven van het Albertkanaal (?).
Enkele personen herkennen we op de foto : boven links: met strohoed, mijn grootvader "meester" Frans Peeters en ernaast Theo Stams; 5de van links is vermoedelijk Jaak Dreesen; in het midden : de man met het strikje vermoedelijk Jos De Groot en ernaast, de dame in het zwart met de grote hoed Maria Aerts (onderwijzeres en echtgenote van de fotograaf); 5de van rechts meester Jean Ramaekers en ernaast (4de van rechts) Albert Hoeven.
We hebben nog wel enkele foto's en speuren uiteraard naar de namen...
Op deze "Allerheiligendag" herdenken we allen die ons en anderen ontvielen: ieder op zijn eigen manier... gelovig of niet: er zijn altijd weer sterkere momenten om aan dierbaren te denken...
Tijdens de dienst speel ik het Adagio van Albinoni: een middel om gevoelens van "herdenken" uit te "zenden" en te delen met anderen... In de loop van de namiddag zingen we met ons mannenkoor naar jaarlijkse gewoonte "Abide with me - Blijf mij nabij" op het kerkhof van Meeswijk: de honderden aanwezigen zijn telkens weer heel stil wanneer dat prachtige gezang over het kerkhof klinkt...
Sterkte toegewenst aan iedereen...
FOTO : samen met kleinkinderen Jonas en Maarten in Stokkem bij het graf van hun "bet-overgrootouders" (ouders van mijn vader) ...
Samen met de kleinkinderen Jonas en Maarten heb ik deze namiddag een prachtige wandeling gemaakt : eerst op de oever van de Zuid-Willemsvaart, daarna aan de boorden van de Maas bij het veer van Meeswijk.
En daar heb ik hen het verhaal verteld van "Hoal Euver" , prachtig maar droevig gedicht van dichter Arnold Sauwen ... ver weg ergens in onze familie... Dat verhaal vertellen we nog wel eens...
FOTO : Jonas en Maarten bij de bel waarmee je de veerman kon verwittigen om je de Maas over te helpen: nu ligt er een motor-veer...
Vandaag zijn 2 van onze 4 kleinkinderen hier : Jonas en Maarten ze wonen een beetje verder dan de 2 anderen en dan zie je ze wat minder ... jammer !
Vooral in deze dagen van "herdenken" een zegen zo allemaal samen te kunnen zijn! En ... een wandeling, spelletjes, bijpraten over school en hobby's en... samen musiceren: opa begeleidt op piano de violist en de klarinetspeler!
Vanavond is er de eerste dienst al voor Allerheiligen : we zingen "aangepaste" liederen en het is vooral een moment om stil te staan bij allen die ons en anderen in de loop van het jaar (en ook daarvoor) ontvielen...
De powerpoint voor het optreden met ons Mannenkoor in Eisden Casino (16 nov.) is volledig klaar en... het is weer mooi: zo kan ik tussen de liederen door enkele mooie beelden laten zien en een beetje vertellen: dat brengt steeds weer een "gemoedelijke" sfeer: de ervaring leert dat dit beter overkomt dan : zingen - groeten - zingen - groeten ....
Der presentaties voor Eisden en Stokkem (OKRA-koor) zijn uiteraard klaar: daar moet alleen dia 1 gewijzigd worden en... toch voegen we ook telkens enkele "oude" beelden bij van de ene keer Eisden en de andere keer Stokkem en omgeving: dat geeft telkens weer aanleiding tot mooie gesprekjes... en ondertussen kunnen zangers en zangeressen de stem even laten rusten en... even gaan zitten...
We rijden zeker even naar het kerkhof (waar we de graven al gepoetst hebben) om wat bloemen te plaatsen aan de graven van de dierbaren die ons ontvielen... In deze periode van het jaar ontmoet je daar weer mensen die je in de loop van het jaar niet tegenkomt...: even bijpraten, herdenken, naar verhalen luisteren: heel belangrijk !!!
FOTO : een mooi beeldje dat ik nam tijdens een herfstwandeling : een paddenstoel met een "hapje" uit: symbool voor deze dagen... waarbij een gemis nu misschien meer dan anders aanvoelt...
We beginnen vandaag met een "opschrift" dat wel kon dienen als tel voor het zoveelste album van Suske en Wiske : muzikale maandag : een mooie "alliteratie" of "stafrijm" !
Muzikaal ... met diverse "invullingen":
- eerst werken we voort aan de powerpoints bij de optredens met OKRA en Mannenkoor: niet altijd even eenvoudig om een lied met mooie beelden en/of een verhaal in te leiden. Soms moet je lang zoeken om info te vinden. Neem nu bijv. het "Sancta Maria" van Cerutti : na lang zoeken vonden we dat die componist leermeester was van Claude Debussy: "neet min" dus... maar weinig of geen info over de man zelf...: wel steeds weer een mooie "uitdaging"!
- snel een bezoek(je) aan het Rusthuis: enkele mensen even "goedendag" zeggen en even praten met Werner (zoals iedere maandag) : hij maakt een boek over beroepen die langzamerhand verdwijnen: hij schrijft alles op, reeds meer dan 250 handgeschreven pagina's!
- En dan zijn er 2 koorrepetities : OKRA en ons Mannenkoor (dit laatste voorafgegaan door een speciale repetitie van onze baspartij... die we soms "verkeerdelijk" bRaspartij noemen !!!
Mails van onze teams worden uiteraard opgevolgd en beantwoord: in Nigeria zijn ze druk op zoek naar meer vertalingen van onze Boodschap voor een Betere Wereld en op de Filippijnen wordt de laatste hand gelegd aan de voorbereiding van de "Peace Week"!
FOTO : een mooi "kiekje" dat ik maakte achter ons huis, in het Greven: daar past wel een zacht stukje "Debussy" bij ...
In de voormiddag speel ik orgel in de kerk van Leut: daar mag ik het koor begeleiden bij de wekelijkse viering.
Daarna ..; even gezellig bijbabbelen met de koorleden en vervolgens naar de "steakdag" van de fanfare in Meeswijk : steunen en... de inwendige mens versterken!
In de loop van de namiddag een beetje rust en een wandeling(etje) in de naaste omgeving. En steeds weer bewonderen we het "Greven" een voormalige "kiezelkuil" waar de natuur zich zo prachtig heeft kunnen herstellen.
FOTO : een foto aan het Greven tijdens een wandeling op 23 oktober laatstleden... : prachtig!
En we "eindigen" met het bijwerken van enkele powerpoints voor diverse optredens, een beetje lectuur : deze keer het indrukwekkende "dagboek" : "Tot aan de IJzer" ... een "ruwe" werkelijkheid naast zo een mooie wandeling...
De Gemeenteraadsverkiezingen zijn net voorbij en dat deed ons denken aan een kopie van een uniek document : de eerste burgemeestersbenoeming in ons dorp Lanklaar na de Belgische Onafhankelijkheid!
Op 12 april 1831 legde Thomas Sever(e)ijns de eed af als Burgemeester van Lanklaar. Op 4 oktober 1830 had het Voorlopig Bewind de Belgische Onafhankelijkheid uitgeroepen. Daarna werd er een Nationaal Congres verkozen dat ook in dit document vermeld wordt : we hebben op dat ogenblik nog geen koning.
Het document is volledig in het Frans opgesteld en je merkt dat de "beide" Limburgen nog niet gesplitst zijn! Dat zou nog 8 jaren duren. De "Commissaire du district de Maestricht" bevestigt dat Thomas Severijns "Bourgmestre" wordt in Lanklaar. Het document wordt toegezonden vanuit Tongeren.
Hoe kwam dit? Het District Maestricht was in januari in 2 gesplitst : districtscommissaris voor het district Maastricht (linkermaasoever) was Max de Renesse (zie handtekening !!!) , ... Aangezien de stad Maastricht door de Hollandse troepen bezet bleef, was het uiteraard voor de nieuwe districtscommissaris De Renesse onmogelijk zich daar te vestigen. Hij nam residentie te Tongeren. (bron: Archieven.nl Provinciaal Bestuur Limburg)
12 april 1831 legt Thomas Severijns dan de eed af als Burgemeester van Lanklaar.
Zoals jullie weten zijn we nog altijd op zoek naar nieuwe vertalingen van onze "Boodschap voor een Betere Wereld"!
Deze bestaat op dit ogenblik reeds in 723 (!) verschillende talen. En... er zijn nog heel wat mails verstuurd met een vraag voor vertalingen en verspreiding van onze Boodschap.
Enkele voorbeelden : reeds 3 maanden geleden werd er ons een vertaling beloofd in de Noord-Amerikaanse talen Lakot(h)a en Dakot(h)a : iedere dag kijken we uit ... In Australië is er een vereniging ter bescherming van de Aboriginaltalen: die hebben al heel wat mails van ons gehad ...: we bezitten onze Boodschap wel in 2 van die talen (Pitjantjatjara en Yanyuwa) maar voor het overige : geen aantwoord... Uit Italië verwachten we een vertaling in het Abruzzese... " Dus... we houden ons warm aanbevolen indien jullie contacten hebben in "verre" oorden. We kunnen ook een mail bezorgen in het Engels, Frans, ...
En ... in deze moderne tijden krijgen we soms ook nog vertalingen via de "post" : een voorbeeldje zien jullie op de FOTO : via brief ontvingen we enkele jaren geleden de vertaling van onze Boodschap in het "Moselfränkisch" (Francique Mosellan)... Dat bestaat dus ook nog (!!!)
Onze 4 kleinkinderen: foto 1 : Maarten en Jonas foto 2: Thibault en Julie ! foto 3: Thibault en Julie worden groter! foto 4: Julieke bij de kerstman foto 5: Thibault als cowboy in de turnles! foto 6: Julieke 31 maart 2007: ik word groter! foto 7: 11 april 2007: de 4 schatten van kleinkinderen samen met opa. foto 8: Moederdag: Kleindochter Julieke en haar mama Jill.
Gastenboek
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek
