De "schatjes" Thibault en Julie op een regenachtige vakantiedag!
Maarten en Jonas in hun "zand-fort"!
Mijn schoonmoeder Mw. Anna Conings-Bocken : 98 jaar op 08-10-2007 !!! Omringd door al haar kinderen, overleden op 15 december 2007.
Thibault en Julie worden groter... juni 2008
Jonas wordt 9 en Maarten en opa vinden het ook geweldig !
Thibault en Julie in het ballenbad!
Julie leest haar Nieuwjaarsbrief op opa's schoot! 01-01-2009.
25 april 2009 : Julie en Thibault in Plopsa Coo tijdens de Vrijwilligersdag van Child Focus!
13 juli 2009 : Julie en Thibault in Kinderstad Heerlen!
18 sept 2009 : Opa met Julie en Thibault in Maasmechelen Village !
Julie in balletpakje gaat haar balletvriendjes "trakteren" op haar verjaardag!
Communicant Maarten bedankt zijn lieve nichtje Julie voor de mooie cadeautjes: 13 mei 2010.
Julie en Thibault met de trein op weg naar Brussel! 17 aug 2010
25 dec 2010 : Julie als "sneeuwpop(je) !
10 maart 2011 : Museum voor Natuurwetenschappen Brussel : Thibault aangevallen door een vleesetende dino !!!
20 april 2011 : Tongeren : Gallo-Romeins Museum : Jonas en Maarten met hun diploma "Archeoloog voor 1 dag"!
25 sept 2011: Maarten treedt in de voetsporen van zijn overgrootvader: hij volgt klarinetles en speelt op de klarinet van zijn overgrootvader Pierre Medaer!
03 april 2012 : Julie noteert de bestellingen voor het eten in haar "restaurant"!
Een Betere Wereld
Boodschap in vele talen met info, concrete projecten, vrijwilligerswerk en verslag daarover, geschiedenis van onze regio.
08-11-2024
Onze Boodschap voor een Betere Wereld in het Millers dialect !
Uit Millen mocht ik een mooie vertaling ontvangen van onze Boodschap voor een Betere Wereld: dorpsdialect 55 ! Dat begint ook al aardig op te tellen !!!
KLIK op de FOTO : Boodschap in het Millers
Via Hubert Paulissen kon ik een veraling in het Millers ontvangen , een prachtige vertaling, gemaakt door Johny Stassen : met heel veel dank !
De vertaling zal ook samen met info over mijn Boodschap verschijnen in de "Millerse Gazet" !
Kijk eens hoe mooi de Boodschap hier ook "hertaald" werd !
Ook naar dorpsdialecten blijven we verder speuren !
Onze Boodschap voor een Betere Wereld in de taal Vori: taal 924 !!!
Ons team "A Better World Nigeria" blijft onze Boodschap verspreiden en zoekt daarom ook nog voortdurend naar nieuwe vertalingen. En zo bestaat onze Boodschap voor een Betere Wereld nu ook in de taal Vori : taal 924 ! Het aantal sprekers van deze Nigeriaanse taal wordt geschat op ongeveer 60.000.
VORI
Faandaare men ko made winndere moyyere e kisal do sukaabe fof kebata kojande moyyere ina mbawi yellitde doole mum en haa timma mbele jooni e caggal ɗuum ko mawɓe be mbaawa wallondirde e ruuhu dental hoolaare e teddungal.
NEDERLANDS
"WIJ WILLEN EEN VEILIGE WERELD WAARIN ALLE JONGEREN ONDER GOEDE BEGELEIDING AL HUN TALENTEN OPTIMAAL KUNNEN ONTWIKKELEN OM ZE - NU EN - LATER TEN DIENSTE TE STELLEN VAN ELKAAR IN EEN GEEST VAN SOLIDARITEIT, VERTROUWEN EN WEDERZIJDS RESPECT"
Vandaag , 5 november 2024 , bezocht ik samen met mijn echtgenote enkele kerkhoven. In Stokkem bleven we staan aan het graf van mijn oom Henri Medaer , oudste broer van mijn vader.
KLIK op de FOTO : het graf op het kerkhof in Stokkem.
Zijn documenten uit en over de Eerste Wereldoorlog vormden de basis voor mijn lezingen !
Op maandag 4 november... ga ik "weer" naar school , naar ons College in Maaseik.
Daar vertel ik over de Eerste Wereldoorlog :lezing 101 : de geschiedenis van die periode moet bewaard blijven en... binnenkort is het 11 november : het jonge volkje moeten we herinneringen en respect blijven meegeven !!!
Op het oude kerkhof van ons dorp Lanklaar vind je deze "gebroken" grafsteen : KLIK op de FOTO
Moeilijk leesbaar... maar reeds in 2015 - op Allerzielendag - maakte ik een foto en... vroeg ik voor "herstelling"... edoch...
Hier rust Jan Hendrik LENAERTS ... die sneuvelde op de eerste dag van de Tweede Wereldoorlog.
Jan Hendrik Lenaerts : ° Bree 21 - 11 - 1919 en gesneuveld te Lanklaar op 10 mei 1940... : zijn vader heette Christiaan en zijn moeder Maesen Maria-A. Immatriculatienummer : 145/30902
Op Allerheiligendag was het weer druk: dirigeren in de kerk van Leut , orgel in Eisden Dorp , orgel in Meeswijk en zingen op het kerkhof van Meeswijk. Daar waren we nog maar met 4 mannen , de vier evangelisten zei zanger Willy , terwijl we vroeger met 12 waren , de apostelen !
KLIK op de FOTO : de kerk van Meeswijk was weer prachtig "aangekleed" door Jos , die het toch heel moeilijk had: zijn echtgenote , onze kosteres, overleed dit jaar...
Lezing 101 over de Eerste Wereldoorlog is klaar : die houd ik volgende maandag 4 november in "ons" College in Maaseik voor de leerlingen van het 2de jaar B-stroom.
KLIK op de FOTO : van deze originele voorwerpen zal ik er een deel meenemen
Het wordt weer een hele uitdaging bij het jonge volkje. Maar we hebben graag "variatie" in het publiek !
Het was geweldig vandaag. Met 35 waren ze in het Dienstencentrum Aan de Statie in Lanaken.
En... het onderwerp "Was vroeger alles beter" boeide blijkbaar enorm. Er kwamen heel veel reacties !
KLIK op de FOTO : zo werd de lezing aangekondigd.
Ook de Boodschap voor een Betere Wereld doet het steeds !
Nu is het "even" rustig wat de lezingen betreft... maar op maandag 4 november geef ik lezing 101 over de Eerste Wereldoorlog in "onze" school in Maaseik.
Woensdag 30 oktober geef ik om 13.30 een lezing in Lanaken. Het dienstencentrum "De Statie" wordt "gerund" door Dirk , neef van mijn echtgenote.
Ik moest dus weer zorgen voor een onderwerp : ik ben eraan bezig : thema : "Was vroeger alles beter?"
Ik ben bijna aan het laatste dia en... ga nu ook iets vertellen over AI , over "Fake News" , over de klimaatopwarming, over individualisme over .... en liefst in samenspraak met de aanwezigen! Wordt boeiend !!!
Even een eerste foto publiceren : de "prominenten" van Maaslandse oud-stijdersverenigingen , Raoul Bongers adjudant OR/8 (militair commando provincie Limburg) en voormalig minister Lydia Peeters.
KLIK op de FOTO
Wat een heerlijke avond! Nooit gedacht dat ik dit zou halen toen ik juist tien jaar geleden begon met de lezingen over de Eerste Wereldoorlog !
De zaterdagvoormiddag was goed gevuld met orgel spelen in de kerk van Bocholt tijdens de begrafenis van zuster Lizette die vroeger in Lanklaar was.
KLIK op de FOTO
Niet eenvoudig als je te horen krijgt : "speel enkele liederen lager"... en... het orgel heeft geen knopje om te "verlagen". Dus , zoals mijn vader het mij leerde , alles denken in do..; hoe het ook geschreven staat en... spelen in de toon die ze vragen !
Via de wandelgroep van COV werd er vandaag een bezoek georganiseerd aan het grote magazijn van de Kringwinkel op het industrieterrein in Lanklaar. Wat wordt daar allemaal bijeengebracht ! Ook geeft dit veel werkgelegenheid voor mensen die het moeilijk hebben in het "gewone" arbeidscircuit.
KLIK op de FOTO : ontvangst aan tafel
Veel uitleg , heel vlot en... respect voor het werk !
We bereiden ons stevig voor op lezing 100 over de Eerste Wereldoorlog : volgende zaterdag 26 oktober in hotel Beau Séjour in Lanklaar. Er zijn al veel aanmeldingen !!! Nog info nodig : graag een seintje : frans.medaer@skynet.be
En om toch even te "ontspannen" brengen we op donderdag met een groepje een bezoek aan de magazijnen van Kringwinkel op het industrieterrein in Lanklaar.
Onze Boodschap voor een Betere Wereld in de taal Giiwo : taal 923 !
Wij werken uiteraard steeds door aan de verspreiding van onze Boodschap voor een Betere Wereld. Ons team in Nigeria kon ons weer de vertaling doorsturen in een bijzondere taal : onze Boodschap in de taal Giiwo uit Nigeria : taal 923 !!!
In 1998 telde deze taal nog slechts ongeveer 14.000 sprekers.
GIIWO
Məradəndedə shima dunya ngəla kuru nəlefa'a gartə, na duli samma ilmu ngǝla sowanda kuru raksa nəm ilmunza fuwutəgəro, sau kərma-a dare nazaanalan raksa kamanza banazayin nəmkam kəltə, kamburshe kuru daraja kamanzabe.
NEDERLANDS
"WIJ WILLEN EEN VEILIGE WERELD WAARIN ALLE JONGEREN ONDER GOEDE BEGELEIDING AL HUN TALENTEN OPTIMAAL KUNNEN ONTWIKKELEN OM ZE - NU EN - LATER TEN DIENSTE TE STELLEN VAN ELKAAR IN EEN GEEST VAN SOLIDARITEIT, VERTROUWEN EN WEDERZIJDS RESPECT"
In de nacht van 2 op 3 augustus doet de veldwachter zijn ronde. Hij klopt op het venster bij de familie Lenssen in Maasmechelen en roept dat Gielke moet opstaan: "Gielke , opstoan , de moos nao den oorlog!"
En Gielke moet zijn zwangere vrouw achterlaten...
KLIK op de FOTO : de echtgenote met de kleine jongen : Lena en zoontje Gerard...
Wanneer Gielke - gelukkig - terugkeert uit de oorlog gaat zijn echtgenote samen met de kleine naar de tram om de papa af te halen. Daar vraagt de kleine een beetje angstig : "Mama ,wèè is dat dèè menier?" .....
In "Asch" (later As) was er een vliegveld tijdens de Eerste Wereldoorlog. Daar was ook een "casino". Dat gebouw werd na de oorlog gekocht door de eigenaars van hotel Mardaga en werd er een "danszaal".
KLIK op de FOTO : de "danszaal" op zijn oorspronkelijke locatie.
Zie ons item op 23 september...
Die zaal , daar werd dus gedanst , op zaterdag van 15 tot ... 21 uur want om 21.10 vertrok de laatste trein.
Stel je voor... nu is die "eindtijd" zelfs soms nog te vroeg om te "beginnen"!
Onze 4 kleinkinderen: foto 1 : Maarten en Jonas foto 2: Thibault en Julie ! foto 3: Thibault en Julie worden groter! foto 4: Julieke bij de kerstman foto 5: Thibault als cowboy in de turnles! foto 6: Julieke 31 maart 2007: ik word groter! foto 7: 11 april 2007: de 4 schatten van kleinkinderen samen met opa. foto 8: Moederdag: Kleindochter Julieke en haar mama Jill.
Gastenboek
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek
