De "schatjes" Thibault en Julie op een regenachtige vakantiedag!
Maarten en Jonas in hun "zand-fort"!
Mijn schoonmoeder Mw. Anna Conings-Bocken : 98 jaar op 08-10-2007 !!! Omringd door al haar kinderen, overleden op 15 december 2007.
Thibault en Julie worden groter... juni 2008
Jonas wordt 9 en Maarten en opa vinden het ook geweldig !
Thibault en Julie in het ballenbad!
Julie leest haar Nieuwjaarsbrief op opa's schoot! 01-01-2009.
25 april 2009 : Julie en Thibault in Plopsa Coo tijdens de Vrijwilligersdag van Child Focus!
13 juli 2009 : Julie en Thibault in Kinderstad Heerlen!
18 sept 2009 : Opa met Julie en Thibault in Maasmechelen Village !
Julie in balletpakje gaat haar balletvriendjes "trakteren" op haar verjaardag!
Communicant Maarten bedankt zijn lieve nichtje Julie voor de mooie cadeautjes: 13 mei 2010.
Julie en Thibault met de trein op weg naar Brussel! 17 aug 2010
25 dec 2010 : Julie als "sneeuwpop(je) !
10 maart 2011 : Museum voor Natuurwetenschappen Brussel : Thibault aangevallen door een vleesetende dino !!!
20 april 2011 : Tongeren : Gallo-Romeins Museum : Jonas en Maarten met hun diploma "Archeoloog voor 1 dag"!
25 sept 2011: Maarten treedt in de voetsporen van zijn overgrootvader: hij volgt klarinetles en speelt op de klarinet van zijn overgrootvader Pierre Medaer!
03 april 2012 : Julie noteert de bestellingen voor het eten in haar "restaurant"!
Een Betere Wereld
Boodschap in vele talen met info, concrete projecten, vrijwilligerswerk en verslag daarover, geschiedenis van onze regio.
Hilde , Karen en Nadia voor huis Baeyens. Even verpozen en... bewonderen in de vernieuwde Stadsfeestzaal. En ... le nouveau Napoléon est arrivé !!!
Zoals in de editie 2006 gaan we ook nu een historische evocatie uitwerken voor het weekend van 4 en 5 juli voor "Maasland voor l'Anker"! Vandaag bezochten we huis Baeyens om er een selectie aan klederen uit te kiezen!
We werden weer schitterend ontvangen: het is nu 3 jaren geleden maar het was net of we er gisteren nog waren geweest! Onze historische figuren krijgen "vorm" dank zij het voortreffelijk speurwerk van Peggy en Vanessa en... de 3 dames van onze groep : Karen, Hilde en Nadia!
Het belooft weer een schitterend spektakel te worden. Beslist de moeite waard om te komen kijken!We houden u op de hoogte !!!
We zijn erin geslaagd een echt unieke weergave te kunnen krijgen van onze Boodschap voor een Betere Wereld : de taal BLISS : taal 645 !!!
Bliss is een pictografisch ideografisch symbolensysteem, ontworpen door Charles Bliss (Canadees) om een universeel communicatiesysteem te creëren dat over alle talen en grenzen heen kan begrepen worden. Het werd snel gebruikt om mensen die niet kunnen praten te ondersteunen bij hun communicatie. De lijst van 2500 symbolen wordt nog steeds aangevuld met nieuwe symbolen.
De naam is een afkorting voor : "Basic Language for Implementation of System Software" of "System Software Implementation Language, Backwards " ( en dan dus de omgekeerde lettervolgorde).
Sommige kinderen zijn lichamelijk zo zwaar gehandicapt dat ze geen woorden kunnen uitspreken of opschrijven. Tot voor kort hadden zij geen enkele mogelijkheid om te communiceren. Tegenwoordig proberen logopedisten gehandicapte kinderen op alle mogelijke manieren toch te laten praten. Gebaren, computers, een bijzonder symbolensysteem en hun ogen -- alle middelen grijpen deze kinderen aan om taal te kunnen gebruiken.
Een schitterend artikel met voorbeelden uit de praktijk kun je vinden op :
Foto : Belgische Senaat : 24 november 2000: de Bulgaarse Parlementsvoorzitter leest onze Boodschap voor een Betere Wereld voor in het Bulgaars !!! Tijdens die zitting deed ik het fietsvalhelmvoorstel !!! Van links naar rechts : Wiener (voorzitter Unicef België) - Sab. de Bethune (CD&V ondervoorzitster Senaat) - Frans Medaer (project Een Betere Wereld) - Terry Grant (Europese Commissie)
Tolk Bulgarije - H. De Croo (voorzitter Kamer van Volksvertegenwoordigers) - Bulgaarse Parlementsvoorzitter - A. De Decker (voorzitter Belgische Senaat)
Klik op de FOTO !!!
In november 2000 bestond onze Boodschap voor een Betere Wereld in 215 talen : nu vind je er reeds 642 op deze site !!! In een senaatszitting in samenwerking met Unicef stelden we voor om fietsende jongeren te verplichten op weg naar school een fietsvalhelm te dragen... Dit was het gevolg dat er toen aan werd gegeven (verspreid onder de senatoren maar ... geen meerderheid...)
Nota van Sabine de Bethune (dd. 04/05/2001) ter aanvulling van het wetsvoorstel tot invoering van de verplichting tot het dragen van een valhelm door fietsende kinderen tot en met de leeftijd van 14 jaar.
(ingediend door CVP-senatrices Erika Thijs en Sabine de Bethune)
Ik stel voor om de korte historiek van het voorstel als laatste paragraaf aan de Memorie toe te voegen net voor de artikelsgewijze bespreking.
Wat denken jullie van de volgende formulering:
De grote lijnen van dit voorstel zijn gegroeid uit een levendig debat met kinderen in de Senaat.
De leerlingen van een UNICEF-wereldklas van het Heilig Kruis uit Neeroeteren hielden een plechtige zitting in de Senaat op vrijdag 24 november 2000 op voorstel van Senatrice Erika Thijs.
Naar aanleiding van het bezoek werd onder leiding van Senatrice Sabine de Bethune een werkelijk debat gehouden in het halfrond van de Senaat over het voorstel leerlingen die met de fiets naar school komen, moeten een helm dragen.
Eerst was er een algemene discussie over het voorstel, gevolgd door een open debat over de tientallen amendementen die de kinderen in de loop van de zitting zelf konden indienen. Het voorstel, dat werd aangenomen met 61 stemmen voor, 21 tegen en 18 onthoudingen, legde de verplichting een valhelm te dragen op tot 12 jaar, met een subsidie voor de aankoop van de valhelm en met en kwaliteitslabel voor de helm.Sabine de Bethune beloofde toen het voorstel juridisch uit te werken en samen met collega Erika Thijs voor bespreking neer te leggen in de Senaat.
De kinderen zijn al meerdere maanden actief met kinderrechten bezig onder leiding van hun leerkracht en projectleider Frans Medaer en proberen met name een krachtige boodschap voor een betere wereld in zoveel mogelijk talen te vertalen. Hun boodschap luidt :
Wij willen een veilige wereld waarin alle jongeren onder goede begeleiding al hun talenten optimaal kunnen ontwikkelen om ze nu en later ten dienste te stellen van elkaar in een geest van solidariteit, vertouwen en wederzijds respect!
Het geanimeerd debat in de Senaat werd even onderbroken toen de voorzitter van het Bulgaars Parlement- op officieel bezoek in België- de Senaat kwam binnengestapt en de boodschap van de kinderen van Neeroeteren voor een Betere Wereld vanop het spreekgestoelte in het Bulgaars voorlas. N.B. Die voorzitter was vergezeld door de toenmalige voorzitters van Kamer en Senaat : Herman De Croo en Armand de Decker!
Het doet ons deugd dat het dossier "fietshelm voor jongeren" weer wordt "geactualiseerd"! Tijdens een jongerenzitting in de Belgische Senaat op 24 november 2000 (!!!) deed ik het voorstel om "alle jongeren die naar school fietsen te verplichten een valhelm te dragen"! Dit gebeurde in het kader van ons project "Een Betere Wereld" !!!
In enkele afleveringen willen we daar op terugkomen !!! Hier al een eerste tekstje: later werd het ontwerp door 2 senatrices opgenomen maar ... er was helaas geen meerderheid in de Senaat te vinden: tijdens de jongerenzitting (met alle leerlingen van het H.-Kruiscollege van Neeroeteren) wel! Er werd stevig "geamendeerd" en "gedebatteeerd"... en dat is erg belangrijk !!!
24 november 2000 !!! Zitting in de Belgische Senaat!
"De leerlingen van een UNICEF-wereldklas van het College HKSU1 uit Neeroeteren hielden een plechtige zitting in de Senaat op vrijdag 24 november 2000 op voorstel van Senatrice Erika Thijs.De zitting kaderde in het vakoverschrijdende project Sociale Activiteiten "Een Betere Wereld" en werd ook bijgewoond door een vertegenwoordigers van UNICEF en van de Europese Commissie.
Tijdens de zitting werd onder leiding van Senatrice Sabine de Bethune een werkelijk debat gehouden in het halfrond van de Senaat over het voorstel leerlingen die met de fiets naar school komen, moeten een helm dragen.
Eerst was er een algemene discussie over het voorstel, gevolgd door een open debat over de tientallen amendementen die de leerlingen in de loop van de zitting zelf konden indienen.
Het voorstel, dat werd aangenomen met 61 stemmen voor, 21 tegen en 18 onthoudingen, legde de verplichting een valhelm te dragen op tot 12 jaar, met een subsidie voor de aankoop van de valhelm en met en kwaliteitslabel voor de helm.
Sabine de Bethune beloofde toen het voorstel juridisch uit te werken en samen met collega Erika Thijs voor bespreking neer te leggen in de Senaat. "
Taal 644 : Onze Boodschap in de taal Picard Tournaisien.
Reeds eerder konden we onze Boodschap voor een Betere Wereld publiceren in een variant van het Picard, namelijk de variant uit de regio van Abbeville in Frankrijk. Maar nu kunnen we er nog een andere variant aan toevoegen: Picard Tournaisien (regio Doornik België) : taal 644 !!!
In de regio wordt er heel veel werk gemaakt van het behoud van de lokale taal. Er is ook reeds een "Kuifje" verschenen in het Picard Tournaisien. In de regio Nord-Pas-de-Calais bestaat er nog een variant waarin we onze Boodschap ook reeds konden publiceren : le "chti".
PICARD : Tournaisien : België
NOUS Z'ÉAUTES, ON VOUDREOT EIN MEONTE SINS IMBROULES, DUSQUE LES JEONES, TERTOUS BIN ENTOURÉS, I POURREOT'TENT DÉV'LOPPER TOUS LEUS TALINTS; AINSIN, PUS TARD, I POURREONT IN FAIR' PROFITER LES ÉAUTES DINS EIN ESPRIT D'SOLIDARITÉ, D'CONFIANCE ET D'RESPECT D'L'EIN L'ÉAUTE.
Het is of wordt weer volop "examentijd". dat brengt de nodige stress met zich mee bij leerlingen, studenten en... familie!!! Onze "hulplijn" staat roodgloeiend: taaladviezen allerhande, even "bellen want ik zie het eigenlijk niet meer zitten" , "kun je me die samenvatting eens nalezen?", "ik begrijp die tekst toch niet zo goed... en dat Frans of Latijn of Duits...is toch zo moeilijk"... enz...
We helpen waar we kunnen met tips... enz... maar... het eigenlijke werk moet toch van het jonge volkje komen en... soms vergeet al eens iemand om "op tijd te beginnen"... maar ja... er is ook zoveel te doen en te beleven !!!
Dus... we blijven helpen waar we kunnen en...wensen allen die als leerling(e), student(e), begeleider of familie (in de ruimste zin van het woord) betrokken zijn bij de "examens" heel veel succes !!! We vergeten zelfs... de leerkrachten niet!!!
Foto's: naast het Vleeshuis op een brug over de Leie en in de boot voor een mooie rondvaart!
De reis naar Gent was weer een voltreffer: schitterend weer en een heel vriendelijk en "oplettend" gezelschap! Wat een geweldige Missiekring heeft Maaseik!
We hebben uiteraard een prachtige boottocht gemaakt op Leie en Lieve , de belangrijkste "monumenten" bezocht en voor de mensen uit Maaseik mochten uiteraard het Lam Gods en het standbeeld van de gebroeders Van Eyck niet ontbreken!
Hopelijk komen er nog mooie dagen samen met deze prachtige groep die zich het hele jaar door belangeloos inzet voor de medemensen hier en elders!
Op deze verkiezingendag - we hopen dat alle gekozenen - van welke partij ook - zich 100% zullen inzetten voor een fijne samenleving op alle vlakken - bereiden we weer een tochtje voor naar de schitterende stad Gent.
Morgen - maandag - is de Missiekring uit Maaseik is deze keer het "te begeleiden" gezelschap. Heerlijk om mensen te begeleiden die zich sedert heel wat jaren voor anderen inzetten. We nemen het openbaar vervoer : trein en tram! Dus... vandaag nog eens zoveel mogelijk anecdootjes nalezen en... hopen op een beetje goed weer.
Het belooft alleszins weer een mooie dag te worden !
En vanavond gaan we naar het concert in Gierle. Het kerkkoor brengt een heel gevarieerde avond en... onze oudtste schoondochter zingt mee en speelt enkele mooie stukken piano! Zo draagt ieder op zijn manier bij aan een mooie samenleving.
Dat en een paar uurtjes "babysitten" bij 2 van de 4 kleinkinderen... zalig !!!
En... vanuit Nigeria en van op de Filippijnen ontvingen we weer berichten over acties en plannen! ooki zijn de jongeren weer uitgenodigd op verschillende zeer zinvolle congressen... maar de tickets om er te geraken zijn zo duur... Daar proberen we iets op te vinden: misschien eens een stichting of vzw overwegen die dat specifieke punt als voornaamste in haar statuten opneemt...
Taal 643 : Onze Boodschap in de taal Otetela Sankuru.
We hebben reeds eerder onze Boodschap voor een Betere Wereld gepubliceerd in de taal Otetela. Vandaag kunnen we daar een bijzondere variant aan toevoegen: de taal Otetela zoals gesproken in het gebied Sankuru : Otetela Sankuru : taal 643 !
Je vindt de taal in de provincie Sankuru in de Democratische Republiek Congo. De hoofdstad is Lodja en de taal vind je voornamelijk aan de oevers van de rivieren Sankuru en Lomami. Een exact aantal sprekers aangeven is heel moeilijk. Alles bijeengenomen zijn er ongeveer 750.000 Otetela-sprekers.
OTETELA SANKURU
Tékæ lo nanga andja wélé la wæladi, andja vélé εlongælængæ tæhε, tshumana, koka mbodia diéwo diakivæ, dya shi yokoya væ koka dilakanya léé akina, lo diokanelo, diétaws kamε ndo lolemia. Nederlands
"Wij willen een veilige wereld waarin alle jongeren onder goede begeleiding al hun talenten optimaal kunnen ontwikkelen om ze nu en later ten dienste te stellen van elkaar in een geest van solidariteit, vertrouwen en wederzijds respect."
De gespreksgroep over de Kinderspelen in rusthuis " 't Kempken" te Stokkem was weer een voltreffer. Bijna 30 bewoners vertelden en zongen! En bedankt Adrienne "fotografe-van-dienst"!
Op de foto's: Marie-Jeanne in volle actie en op de achtergrond ben ik zelf van dienst als "organist-begeleider"! En ... aan de bewoners die in beeld zijn kun je heel goed zien dat ze meedoen en ervan genieten!
Zo kunnen we deze mensen regelmatig eens een heel mooie voormiddag bezorgen en... dat vrijwilligerswerk heeft plaats in vrijwel alle rusthuizen! Zonder de inzet van zoveel mensen lukt het echt niet om de rusthuisbewoners regelmatig enkele uren aangenaam te laten doorbrengen!
En nu ... op naar een volgend thema... suggesties zijn altijd welkom!
Maandelijkse gespreksgroep in het rusthuis 't Kempken !
Vandaag is er de maandelijkse gespreksgroep in het Rusthuis 't Kempken te Stokkem. Om die in te leiden maak ik telkens een Powerpoint-presentatie: het is nu al de 20 ste !!! We zullen de onderwerpen eens allemaal vermelden.
Marie-Jeanne leidt het gesprek in goede banen en vandaag neem ik mijn orgel mee. Onderwerp deze keer : KINDERSPELEN.
Met onze beelden vertrekken we uiteraard van het schilderij "Kinderspelen" van Brueghel. Daar staan er een 80-tal op! En ... vandaag gaan we ook zingen bij de "spelen": oude aftelrijmpjes, liedjes, en... de bewoners zullen weer heel goed meedoen !!! Kringspelen: sommige zullen wel lukken maar ... koordje springen en zakdoek leggen worden al wat moeilijker !!! Dan maar zingen : Zie de vogel eens vliegen, Ik heb een wit zwart spiegeltje gevonden, Er liep een oude vrouw op straat, Twee emmertjes water halen, Carolina ging eens wandelen enz...
De bewoners zullen natuurlijk ook weer "eigen" versies naar voor brengen! Gezellig en... voor hen (en voor ons) een heel fijne voormiddag!
Het "boek" - 48 pagina's is klaar. Oef... Op 3 juli moet het verschijnen bij de opening van het evenement "Maasland voor l'Anker".
Als titel heb ik "uiteindelijk" gekozen voor : "Verbondenheid over de grenzen heen." Het boek behandelt immers 3 aspecten:
1. Historische Schelde-Maas-Rijnverbindingen : in de loop der tijden (al van bij de Romeinen) heeft de mens de 3 grote West-Europese rivieren willen verbinden: vele projecten zijn geslaagd, andere zijn in het stadium van "plannen" blijven steken. 2. Onze regio "Limburg" : eerst een "lappendeken" van kleine gebieden toebehorend aan heel wat verschillende machthebbers, daarna een eenheid als "Département de la Meuse Inférieure" tijdens de Franse overheersing en in 1839 "opgesplitst" in 2 Provincies. 3. Ons dorp Lanklaar: rond 1810 in 2 gedeeld doordat de Fransen een voedingskanaal(tje) groeven maar... voor de prijs van een haas , een koppel kippen en een koppel patrijzen kwam er een "pont" en de dorpelingen konden weer naar hun velden en naar de bossen en heide...
En nu wachten op de proefdruk !!! En .... hopelijk op vele lezers/lezeressen...
Foto uit de editie 2006. (foto Mark Dreesen) Klik op de foto.
Nog een maand en... het is weer zover. Op de Zuid-Willemsvaart in Lanklaar is er dan een geweldige botenshow : reeds meer dan 50 inschrijvingen (!!!) en gaan we weer een historische evocatie uitwerken : Limburg van 1789 tot 1839 !!!
Tijdens de vergadering met Nadia en Karen werden weer alle rollen netjes verdeeld: ongeveer 50 figuranten zullen de bedoelde periode voor ons dorp uitbeelden: de komst van de Fransen, de aanleg van de "rigole nourricière", de komst van een "brug" (pont) voor de prijs van... een haas, een koppel kippen en een koppel patrijzen, de Hollandse Tijd, de Belgische Onafhankelijkheid en de Splitsing van de beide Limburgen...
4 en 5 juli in Lanklaar: alvast noteren en... we houden U op de hoogte.
Zo gaan ook plaatselijk heel veel mensen hun talenten ten dienste stellen om er iets geweldigs van te maken !!!
We kunnen onze Boodschap voor een Betere Wereld nog eens weergeven in een "artificiële" taal, ontwikkeld in Thailand. Ze is duidelijk "geïnspereerd" op Latijn , Spaans ... Ze telt ongeveer 300 sprekers : Xéniara : taal 642 !!!
X'ENIARA
«Mensaxé pao Mundo Mexor».
Nostro busto es a crear ûe mundo mexor i mas securisado, óm tos infantos recebian ûe educaçjóm bó i puan developar luos talentos fulbuandamento, asim ara i espeta nao rolo dos adultos puan elos ajudarse nao espirito do solitaridad, confio i respeto mutual.
Nederlands
"Wij willen een veilige wereld waarin alle jongeren onder goede begeleiding al hun talenten optimaal kunnen ontwikkelen om ze nu en later ten dienste te stellen van elkaar in een geest van solidariteit, vertrouwen en wederzijds respect."
Inderdaad ... een schitterende dag ... lekker, gezellig, fijn gemusiceerd: zelfs het muziekje van de Flintstones met piano, orgel, 2 violen en dwarsfluit... zalig!
En ... in het zwembad met de kleinkinderen "gespeeld"...kleinkids van de 2 families: 12 !!! Arme knookjes van opa maar ja... dat heb je er graag voor over!!!
En... toch ook weer contacten gelegd voor het project !!! Het blijft je overal volgen!!!
Het wordt beslist een heerlijke dag vandaag... na het geweldige positieve nieuws deze week van onze buitenlandse teams, het slagen van onze jongste (37) zoon voor zijn examen van Hoofdinspecteur vieren we vandaag de verjaardag van de oudste zoon (40) en ons oudste kleinkind(10): met de 2 families komen we samen en daar... doet iedereen mee vanuit zijn eigen talenten: als iedereen er is kunnen we een orkest vormen: piano, orgel, 3 violen, een cello, een gitaar en zang ... en niet te vergeten diegenen die samen meevieren: de jongeren entertainen bij spel en zwemmen...
Soms leven we zo te "druk" en te "snel" : een moment als dit moeten we echt "koesteren"...
KLIK op de foto! Deze foto willen we U zeker niet onthouden: onze begeleid(st)ers en de kinderen van de Communities Putik en Tumaga poseren voor de foto: ze hielden Summer Class van 6 april tot 5 mei: een hele inspanning maar ook een geweldig initioatief.
De kinderen krijgen les en gaan samen ontspannen: voor sommigen is het ook de periode dat ze - eindelijk - eens op regelamtige basis wat gezond voedsel krijgen, ook al is het beperkt!
Je ziet op beide spandoeken duidelijk de "titel" van ons project!
In de klas tijdens de vakantieperiode: dan kunnen ook kinderen even gaan die vrijwel nooit naar school gaan: ze moeten bedelen, geld opduiken dat de toeristen in het water van de haven werpen, werken...
De summer classes zijn nu achter de rug en langzamerhand komt af en toe een foto door. We zijn ons team geweldig dankbaar voor dit initiatief: hopelijk kunnen ze volgend jaar nog meer kinderen opvangen gedurende die ongeveer 3 weken.
Children's Day in Nigeria: onze kinderen bezoeken de luchthaven!
Ons team in Nigeria heeft de groep arme kinderen en weeskinderen waar zij voor zorgen, een geweldige dag bezorgd. Ze zijn met hen de Luchthaven "Mur(i)tala Airport Lagos" gaan bezoeken! Ze werden er goed ontvangen door de staf , rondgeleid en... kregen zelfs een drankje aangeboden!
Zo een bericht doet ons goed !!!
Thank you dear Ola, thank you dear team in Nigeria! Greetings to all the children!
Dit is hun rapport zoals Ola het schreef (in zijn beste Engels...)! Hij zendt U ook allen de beste groeten en eindigt zoals steeds: we shall delight to hear from you (meestal schrijft hij er nog bij "today")... en we hebben uiteraard al snel geantwoord!
Dear father,
Here are is our Childern's Day Report, We arrive Muritala Muhammed Local Airport {MM2}10:12am, we visit many department and the Staff and Officer at the Airport explain to the how they operate to the Childern. I also teach them how to operate Automatic Teller Machine {ATM} with the machine at the Airport. The Childern are very happy and we have refreshment, we thank God and pray to God for his Mercy,Guardian and Protection till next year Childern's Day. We thank our father Frans Medaer for his message and support always.
Happy Childern's Day!!!.
Please send our greeting to all. We shall delight to hear from you.
Onze 4 kleinkinderen: foto 1 : Maarten en Jonas foto 2: Thibault en Julie ! foto 3: Thibault en Julie worden groter! foto 4: Julieke bij de kerstman foto 5: Thibault als cowboy in de turnles! foto 6: Julieke 31 maart 2007: ik word groter! foto 7: 11 april 2007: de 4 schatten van kleinkinderen samen met opa. foto 8: Moederdag: Kleindochter Julieke en haar mama Jill.
Gastenboek
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek
