De "schatjes" Thibault en Julie op een regenachtige vakantiedag!
Maarten en Jonas in hun "zand-fort"!
Mijn schoonmoeder Mw. Anna Conings-Bocken : 98 jaar op 08-10-2007 !!! Omringd door al haar kinderen, overleden op 15 december 2007.
Thibault en Julie worden groter... juni 2008
Jonas wordt 9 en Maarten en opa vinden het ook geweldig !
Thibault en Julie in het ballenbad!
Julie leest haar Nieuwjaarsbrief op opa's schoot! 01-01-2009.
25 april 2009 : Julie en Thibault in Plopsa Coo tijdens de Vrijwilligersdag van Child Focus!
13 juli 2009 : Julie en Thibault in Kinderstad Heerlen!
18 sept 2009 : Opa met Julie en Thibault in Maasmechelen Village !
Julie in balletpakje gaat haar balletvriendjes "trakteren" op haar verjaardag!
Communicant Maarten bedankt zijn lieve nichtje Julie voor de mooie cadeautjes: 13 mei 2010.
Julie en Thibault met de trein op weg naar Brussel! 17 aug 2010
25 dec 2010 : Julie als "sneeuwpop(je) !
10 maart 2011 : Museum voor Natuurwetenschappen Brussel : Thibault aangevallen door een vleesetende dino !!!
20 april 2011 : Tongeren : Gallo-Romeins Museum : Jonas en Maarten met hun diploma "Archeoloog voor 1 dag"!
25 sept 2011: Maarten treedt in de voetsporen van zijn overgrootvader: hij volgt klarinetles en speelt op de klarinet van zijn overgrootvader Pierre Medaer!
03 april 2012 : Julie noteert de bestellingen voor het eten in haar "restaurant"!
Een Betere Wereld
Boodschap in vele talen met info, concrete projecten, vrijwilligerswerk en verslag daarover, geschiedenis van onze regio.
03-09-2011
Daguitstap met het koor van Leut
Vandaag is er onze jaarlijkse daguitstap met het koor van Leut. Deze keer hebben we het niet te ver gezocht!
In de voormiddag maken we een begeleide wandeling door het historische stadje / mooiste dorp van Vlaanderen : Oud-Rekem!
In de namiddag is er Maastricht: een "City-Tour" (stadsrondrit tot aan de aanlegsteigers van de passagiersschepen aan de voet van de St. Pietersberg) , een boottocht op de Maas naar het centrum van de stad en ... tijd die we zelf kunnen "invullen"!
Een gezamenlijk avondmaal ("wokbuffet") sluit de dag af !
Telkens weer heerlijk als je met de groep zo een daguitstap maakt: gezellig, leerrijk en... buitengewoon goed voor de "groepssfeer" en ... morgenvroeg... dan is er weer een viering in de kerk waar we ook weer de TV-Mis voorbereiden ...
Gisterenavond waren we voor ons project aanwezig op de vergadering van de Noord Zuid-Raad in Maaseik.
Eerst werd er een tekst besproken - door Jos Simons samenvattend opgesteld - in verband met de Convenant Noord-Zuid 2012-2013. Twee strategische doelstellingen werden geformuleerd na een grondige overweging. Hierop komen we in volgende bijdragen nog terug.
Voor dit jaar komt er zeker een Wereldddag op 27 november en dichterbij is er "Maaseik-Mundial" : op 23 september kun je "Live Wereldmuziek" beleven in 10 Maaseiker locaties!
Gedurende 39 jaren zijn we als leerkracht op 01 september naar school "getrokken"... Vandaag luidt de bel voor tienduizenden leerkrachten, hulpovoedend personeel, ... en honderdduizenden jongeren...
We wensen allen die bij de school op enigerlei wijze betrokken zijn een heel voorspoedig en veilig schooljaar toe!
Zelf blijven we ons als gepensioneerde inzetten ... waar we kunnen : vandaag begeleiden bij een uitvaart en ... antwoorden we op 2 uitnodigingen die er gisterenavond nog kwamen: een kerstconcert met ons Mannenkoor op 20 december (Limbricht in Nederland) en een namiddag verzorgen voor een vereniging van weduwen uit Maasmechelen, in oktober...
Hopelijk kunnen we het nog lang blijven waarmaken !
Drie dagen achter elkaar... telkens een uitvaartdienst verzorgen ... : leeftijden variërend van 89 tot 68 ... Dat doen we al zovele jaren en toch... geen enkele uitvaart laat je onberoerd: telkens is er een confrontatie met leed ...
En vanavond gaan we oefenen met het koor van Leut voor de tv-mis van 25 september a.s. : een heel ander gevoelen...
Dat plaatst onze acties voor onze buitenlandse teams een even naar de achtergrond... en ... ons vertaalproject: maar net nu kregen we een antwoordje uit het Zwarte Woud waar we enkele dagen verbleven: een nieuwe vertaling van onze Boodschap voor een Betere Wereld in een heel regionale taal : het "Badisch" : Danke schön Gill!!!
BADISCH
"Wir wolle ä sichre Weld , in der alli Jungi , mid guade Betreuer , ihri Begabung optional entwickle könne , damit sie diese jetz sowie au als Erwachsene in de Dienscht der andri stelle , ineme Geischt von Solidarität , Vertraue un gegesidigem Reschpekt"
Vandaag gaan we mee naar Kevelaer, het bekende en schitterende Maria-bedevaartoord in Duitsland. Honderden mensen zullen er weer zijn om hun vertrouwen uit te drukken , diensten mee te vieren (daar mag ik het koor begeleiden op het orgel in de fraaie kerk) en ... uiteraard ... ook heel gezellig "bij te babbelen"!
Iedereen kan op zijn eigen wijze en vanuit zijn eigen overtuiging en inzichten zijn vertrouwen uitdrukken: dat kan heel materialistisch zijn maar ook heel spiritueel.
En ... voor de rest van de week "zouden" we wat gaan afbouwen... is minder waar: op woensdag (Meeswijk), donderdag (Stokkem) en vrijdag (Stokkem) ... (kwam er nog bij gisterenavond) is er telkens een uitvaart waar begeleid moet worden... daar kun je toch niet "neen" op zeggen...
We zijn dan wel "gepensioneerd" maar ... toch leven we door al onze activiteiten nog altijd op het "ritme" van het schooljaar.
Daarom begint vandaag het werkjaar van de 3 koren : OKRA en Kerkkoor Meeswijk en Kerkkoor Lanklaar. Het wordt "bijbabbelen", zingen en plannen maken!
En ... de drukte neemt ondertussen nog toe: morgen naar Kevelaer met een groep bedevaarders uit Maasmechelen (orgel speln in de prachtige kerk) en op woensdag en donderdag is er telkens een uitvaart te verzorgen. Tel daar nog wat vergaderingen bij ....
Regelmatig trekken mensen mij eens even aan de arm: inderdaad... er is weer een jaartje bij ondertussen en de 70 ... (niet te geloven) ... begint zo langzamerhand te naderen... Dus ... toch maar af en toe eens naar wat goede raad luisteren en... kijken of we op vergaderingen of zo... soms vervangbaar zijn !
Na de viering hebben we deze voormiddag in Leut hebben we de "koppen" eens bij elkaar gestoken! Twee verantwoordelijken van de TV-uitzending zijn deze week "op locatie" geweest en... ze hebben hun "richtlijnen" uitgedeeld.
Het gaat uiteraard om een betekenisvolle eucharistieviering en ... men moet rekening houden met de mogelijke "beelden"...
Zo zijn er in de kerk van Leut hele dikke pilaren en... dat brengt uiteraard heel wat "organisatorische" problemen mee. Waar ga je het koor plaatsen ... en het "kleine" orgel (waarop ik ga spelen)? Hoe film je het grote orgel (waarop Kristel speelt)? Waar .... ?
We hebben nog een 4-tal weken om alles op punt te zetten! Vandaag hebben we alleszins al een aantal gezangen geoefend, met koor en volk! Het wordt mooi !
Deze morgen samen met onze schatjes Thibault en Julie de prachtige (dubbele) regenboog bewonderd: wat is het heerlijk als je de be- en verwondering van de kids kunt meemaken!
En nu bereiden we ons weer op heel diverse "onderwerpen" voor: de muziek instuderen voor de begeleiding van het kerkkoor van Leut voor de TV-mis van 25 september , de tentoonstellingen in het Bonnefantenmuseum (we gaan zaterdag a.s. naar Maastricht met het koor van Leut), alles nakijken voor dinsdag: dan gaan we naar Kevelaer ...
En er is weer een nieuwe aanvraag voor steun vanuit ons project : in Uganda heeft zich nu ook definitief een team gevormd "A Better World Uganda" : zij leggen zich voornamelijk toe op de begeleiding van kansarme kids en... in een school waar velen daarvan opgevangen worden hebben ze een koor opgericht : we houden u op de hoogte !!!
Ons team "A Better World Philippines" is weer gevraagd om een belangrijke rol te spelen bij de jaarlijkse Vredesweek in de omgeving van Zamboanga City! Wat een bewijs van vertrouwen van de lokale overheden!
Daarbij hebben ze regelmatig vergaderingen met de "Town Council" van Lacnapan om daar - naar het voorbeeld van Sirawai - een "Day Center" uit te bouwen!
Hier een uittreksel uit hun mail :
Greetings!
Thank you very much for this opportunity always to help us. In this year, we will help as convenor again for the week peace and as of this early September as usual we have already the mobilization funds to help the two months preparation. We pray that we can get more funds and we can submit it earlier to the main organizer. Since, they are trusting us to play the big role.
We doen ons uiterste best om dat weer te helpen realiseren en... het centje dat we vanmiddag krijgen in het dagcentrum "De Linde" is alvast weer een kleine bijdrage!
En over het Day Care Center : nu al - een beetje voorbarig na het gunstige advies maar nog geen definitief besluit vanwege de raad van Maaseik :
About the daycare center, the Lacnapan council is happy to hear and hoping that next year we can have another funds for the whole completion of the day care. But for the meantime, it is already and big blessings receiving those amount of 1500euro. We thank the Maaseik Council and most of all we thank you fro giving us the trust. Thanks to all the Belgian people who is always there for us.
Please update us Sir. Thank you again. God bless us all.
Ze blikken dus al vooruit naar 2012: wel , duurzaamheid - in al zijn facetten - is een belangrijk begrip! Trouwens alle werk, alle materiaal en iedere vorm van werking komt volledig ten goede aan de regio aldaar!
Deze voormiddag de batterijen weer eens volledig opgeladen: samen met de kleinkids Thibault en Julie gaan zwemmen. En vanavond vieren we de verjaardag van een schoonzus : dus is er nu heel wat inspiratie nodig voor de nodige "geestige" brieven en "telegrams"...
En morgen, vrijdag, is het weer zover...
Optreden in het dagcentrum "De Linde" in Eisden, bij Niki en haar team! Iets om telkens weer naar uit te kijken. Gedurende enkele uurtjes kun je weer heel wat mensen gelukkig maken met een verhaaltje, een mopje, een quizje (je speelt de begintonzen van een liedje en... wie raadt de titel?), een muziekstukje, ...
En ... daarbij presenteren we weer een aantal beelden van onze regio "vroeger": dat roept altijd herinneringen op en... dan komen ook verhalen vanuit de residenten! Deze keer gaan we ons eens wat meer concentreren op het thema "vervoer" : van stoomtram tot lijn- en/of belbus ...
Net terug van Luik en ... alles kunnen regelen zodat we bij de volgende gidsbeurt een dame in rolstoel kunnen meenemen : wat zal ze gelukkig zijn - en haar familieleden die ook meegaan - dat ze dat allemaal zal kunnen meemaken !!!
Trein en bus zijn in orde en ... een prachtige wandeling werd uitgestippeld met bezoekjes; overal "plekjes" gevonden waar we door kunnen ... en dat is niet altijd even gemakkelijk !!!
En op de trein kwam ik nog enkele heel vriendelijke mensen tegen uit Leut en Vucht en... aan een deel van het gezelschap heb ik nog snel heel wat mooie plekjes van Luik kunnen tonen: hartelijke dank Pierre en Piet en lieve dames voor het fijne gezelschap !
FOTO : het prachtige station : Luik-Guillemins (ontwerp : Calatrava) Klik op de Foto !
We mogen dan wel verjaren vandaag maar ... we zijn nog "een beetje van de oude traditie" : toen werd er minder aandacht besteed aan verjaardagen dan aan naamfeesten...
Daarom : vandaag naar Luik om er een dagtocht voor te bereiden en om te zien hoe we met iemand in een rolstoel een fijn bezoek aan Luik kunnen regelen: trein (kan beslist), bus naar het stadscentrum (er zijn er die goed uitgerust zijn), ... en als we dat geregeld krijgen maken we mensen gelukkig: wat is er mooier dan dat als verjaardagscadeau ... en vanavond is er nog tijd om gezellig een glaasje ... of meer ... te drinken!
Binnenkort gids ik een familie doorheen Luik en... dat proberen we zo goed mogelijk te organiseren om iedereen - ook iemand in een rolstoel - de kans te geven alles mee te kunnen volgen: de 362 trappen naar de citadel zullen we dus zeker niet in het programma opnemen ...
Vrijdag verzorg ik weer een namiddag in het Dagcentrum "De Linde" in Eisden: het is altijd fijn om iets te doen voor de "dag-residenten" en voor Niki en haar team: het wordt weer een "vertel- en zangnamiddag" met heel wat beelden over onze regio in "vroegere tijden"!
Op langere termijn is er een dag-gidstocht doorheen Den Bosch en dat vraagt heel wat praktische voorbereiding maar ook het doornemen van heel wat lectuur.
Voor de koren wordt er druk gezocht naar weer een nieuw programma: zowel voor het opluisteren van vieringen als voor het meer "profane repertoire".
Onze teams in het buitenland wachten ook met spanning op de prognose van het budget dat we zullen kunnen besteden om hun plaanen blijvend te helpen realiseren ...
Volgende week begeleiden we een hele grote groep bedevaarders tijdens vieringen in Kevelaer en... op 25 september verzorgen we de TV-Mis (VRT 1) om 10 uur vanuit de kerk van Leut...
Vandaag nemen we het er weer eens even van : opa gaat met de 4 kleinkinderen naar "Kinderstad" in Heerlen: wat zullen de bengels zich daar weer samen amuseren!
Ze wonen op ongeveer 90 km van elkaar en... het is altijd weer een feest als ze een dagje samen kunnen doorbrengen! Ze zijn dan super-gelukkig ... en opa ook!
Zo zetten we de laatste volledige vakantieweek in ... de tijd vliegt ... en volgende maandag, dan beginnen de koorrepetities weer !!!
De viering in Mariaheide was schitterend: de mannen van ons kerkkoor uit Meeswijk waren goed "bij stem" en voortreffelijk "op toon" !!!
Bedankt pastoor Eddy voor de uitnodiging en ook voor het heerlijk ontbijtbuffet: bedankt aan alle medewerk(st)ers voor die schitterende ontvangst. En ... zeker niet vergeten de 9 dames die "hun" zingende mannen vergezelden ! Op naar een volgende uitvoering ... ergens "ten lande" ...
Foto : 13 mannen van ons kerkkoor (Jos ontbrak wegens het overlijden van zijn zus)
KLIK op de FOTO !
En ... altijd bereid om (in de mate van het mogelijke) "ergens" een viering op te luisteren...
Terwijl we gisteren nog de uitvaartplechtigheid verzorgden van de zus van één van onze koorleden, maken we ons nu op om naar Mariaheide te gaan : daar verzorgen we met ons Meeswijker mannenkoor de zondagdienst...
En ... na de viering verzorgen pastoor Eddy en zijn team een stevige "Boerenbarbecue" (zoals hij het noemde) ... : spek en eieren... Een mooie gelegenheid om weer eens met alle koorleden op een aangename wijze samen te zijn!
De reeks "Onze regio vroeger en nu" toont al haar 77ste "beeldje" : we zijn in Aldeneik en zien er de mooie deels romaanse, deel gotische Sint-Annakerk, een voormalige stiftskerk!
Een ancedote : in de kerk zie je de "kleefsteen" : een verhaal daarachter is :
Op een zekere dag deelde een kruisheer van Maaseik de hosties uit in de kerk. Plots was er wat rumoer achterin de kerk. Hij vroeg wat er was. Enkele bewoners van de stad scholden een oude vrouw uit voor heks en riepen dat ze de kerk en de stad moest verlaten. De kruisheer had medelijden met haar en zei dat ze de communie mocht komen halen, om te bewijzen dat ze geen heks was. Hij legde de hostie op haar tong en hield haar mond enkele seconden dicht, om te voorkomen dat ze hem zou aanraken. Toen iedereen dacht dat ze de hostie had doorgeslikt, liet hij haar kaak los. De hostie viel er weer uit. Ze wou de hostie oprapen, maar haar vinger plakten aan de grond. Snel raapte de kruisheer de hostie op en de heks werd verbrand op de markt van Maaseik.
In de kerk zie je de "kleefsteen" met de vingerafdrukken ... (naar : Wikipedia... er bestaan ook nog "varianten" op dit verhaal)
FOTO : de mooie kerk van Aldeneik: klik op de foto!
Vandaag moeten we op de eerste plaats onze gevoelens van medeleven en innigedeelneming betuigen aan de familie, vrienden, kennissen van de jongeren die het leven lieten tijdens het noodlottig onweer op de festivalweide van Pukkelpop!
Wat een geweldig feest moest worden eindigde door de extreme weersomstandigheden in een verschrikkelijk drama... We schreven het al zo dikwijls: vreugde en verdriet liggen steeds heel dicht bij elkaar ...
We vermeldden in onze vorige bijdrage dat we uitkeken naar enkele beloofde vertalingen van onze "Boodschap voor een Betere Wereld" : en hier is er ééntje : onze Boodschap werd vertaald in het Moselfränkisch : taal 701 !!!
De "variant die we toegestuurd kregen vanwege Mw Gabi Veit ( mede-eigenares van een prachtig "Weingut" aan de Moezel ...) is opgesteld in het "Mittelmosel" , een variant binnen de groep "Moselfränkisch" ! Moselfränkisch is "West-Mittel-Deutsch".
MOSELFRÄNKISCH ( Mittelmosel)
"Mir wellen en sicher Welt, in der all die jung Lait guet innergebroch säin, ihr Gescheck goet entweckeln kinnen, damet sie dat weilen on och als Groaßen fia die anneren änn Dienst doen kinnen, mit nem Gäist von Metenaander, Vertrauen und gejensäitijem Respekt.
NEDERLANDS
"Wij willen een veilige wereld waarin alle jongeren onder goede begeleiding al hun talenten optimaal kunnen ontwikkelen om ze nu en later ten dienste te stellen van elkaar in een geest van solidariteit, vertrouwen en wederzijds respect."
Er zijn ons weer verschillende vertalingen beloofd van onze "Boodschap voor een Betere Wereld" : het is een dagelijks uitkijken naar Badisch, Mosel-Fränkisch, Abruzzese, enkele Rwandese talen, een nieuwe versie van het Hawaiiaans, Jaqaru ...
Geduld dus: vandaag kiijken we samen uit met 2 van de 4 kleinkinderen : Thibault en Julie komen een dagje doorbrengen bij oma en opa ... heerlijk !!!!! Dat wordt weer : gezelschapsspelletjes, wandelen, een bezoekje aan de stoomlocomotieven in As, ... en vanavond moet Thibault (7) voetballen: opa gaat uiteraard "supporteren" !!!
Onze 4 kleinkinderen: foto 1 : Maarten en Jonas foto 2: Thibault en Julie ! foto 3: Thibault en Julie worden groter! foto 4: Julieke bij de kerstman foto 5: Thibault als cowboy in de turnles! foto 6: Julieke 31 maart 2007: ik word groter! foto 7: 11 april 2007: de 4 schatten van kleinkinderen samen met opa. foto 8: Moederdag: Kleindochter Julieke en haar mama Jill.
Gastenboek
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek
