Carolus Antonius Sala is geboren op 09-09-1803 in Leiden, zoon van Dominicus Sala en Maria Magdalena Weereld (Werrel). Hij is gedoopt in Leiden R.K. kerk "De Zon" Haarlemmerstraat. Carolus Antonius is overleden op 30-04-1858 in Leiden, 54 jaar oud. Carolus Antonius trouwde met Maria Sibilla Spekman. Maria Sibilla is geboren omstreeks 1807 in Enkhuizen. Maria Sibilla is overleden op 13-02-1858 in Leiden, ongeveer 51 jaar oud.
Uit dit huwelijk worden tien kinderen geboren. Kinderen van Carolus Antonius en Maria Sibilla: 1 Elisabeth Sala. Elisabeth is overleden. Elisabeth trouwde met J. Jongmans. Het echtpaar kreeg geen kinderen.
2 Henri Sala. Henri is overleden en begraven te Brussel. Henri was beeldhouwer.
3 Maria Catharina Elisabeth
Maria Catharina Elisabeth Sala Ex partner Bruidegom op donderdag 12 januari 1865 Helmond Arnoldus Johannes Jongmans Geboren Leijden 19-05-1836 Beroep: koopman Woonplaats: Leijden Leeftijd: 28 jr. Weduwnaar van Maria Catharina Elisabeth Sala Zoon van Adrianus Jongmans Beroep: koopman Alida Spoelstra Woonplaats ouders: Leijden Gehuwd Helmond 12-01-1865 met Francina Huberta Prinzen Geboren Helmond 26-04-1836 Woonplaats: Helmond Leeftijd: 28 jr. Dochter van Hubertus Petrus Prinzen overleden Antonia Hockers Woonplaats ouders: Helmond Bron: HIC Helmond. BS Huwelijken Helmond 1865 aktenr. 1
4 Mattheus Hendrik Sala
5 Joannes Hendrikus Sala, geboren op 12-01-1830 in Leiden. Joannes Hendrikus is overleden op 04-07-1892 in Leiden Rosmalen, 62 jaar oud. Hij is begraven te Leiden. Joannes Hendrikus was Fabrikant van Lijsten en Spiegels Joannes Hendrikus trouwde met Catharina Petronella Knaapen. Uit dit huwelijk werden dertien kinderen geboren. Catharina Petronella is geboren omstreeks 1841. Catharina Petronella is overleden op 02-12-1919 in s Gravenhage, ongeveer 78 jaar oud. Zij is begraven op 05-12-1919 te RK Kerkhof Leiden.
6 Maria G. Sala, is geboren omstreeks 1831 in Leiden.
7 Maria Wilhelmina Sala, geboren omstreeks 1833 in Leiden. Maria Wilhelmina trouwde met Antonie Wilhelm Heynen.
8 Daniel Antonius Sala, geboren omstreeks 1835 in Leiden. Daniel Antonius is overleden op 11-03-1875, ongeveer 40 jaar oud. Daniel Antonius trouwde, ongeveer 24 jaar oud, op 27-07-1859 in Arnhem met Eugenie Marie Eberson,ongeveer 20 jaar oud. Eugenie Marie is geboren omstreeks 1839 in Leiden
|
11-05-1858 Inventaris boedels Carolus Antonius Sala en Sebilla Spekman
De Huiselijke boedel
|
---
|
Op de Vliering:
|
---
|
Zes stoelen, een haard, ijzerwerk, kolenemmer, twee tonnen, een kleed en rommeling.
|
ƒ 14,--
|
Op de Slaapkamer op de Zolder:
|
---
|
Twee gordijnen, een spiegel, een tafel, een bedtafel en drie stoelen.
|
ƒ 06,--
|
Een ledikant en behangsel, een stroo-matras, bed, peuluw en twee kussens, twee wollen- en een katoene deken.
|
ƒ 55,--
|
Op een Tweede Slaapkamer op de Zolder:
|
---
|
Een gordijn, twee tafeltjes, twee kannen en kommen, twee tinnen potten en een steenen dito, een spiegeltje en drie stoelen.
|
ƒ 09,--
|
Een ledikant en behangsel, een stroo-matras, een bed, peuluw, vier kussens, twee wollen en een katoene deken.
|
ƒ 50,--
|
Twee bedstede gordijnen, drie stroo-matrassen, een veeren peuluw, vijf wollen en drie katoenen dekens.
|
ƒ 30,--
|
Op de Zolder:
|
---
|
Een bed, peuluw en vier kussens.
|
ƒ 35,--
|
Een looper, een voetenbankje en rommeling.
|
ƒ 04,--
|
Een tafel, een strijkplank, een vuilgoedkist, en een lappenkist en een trommel.
|
ƒ 04,--
|
Op de boven Achterkamer:
|
---
|
Een gordijn, een spiegel, twee schilderijen, een tafeltje, vier stoelen en een penantkastje.
|
ƒ 25,--
|
Een vischplaat, vier schotels, een terrine, een broodmand, een koffijkan en een ketel.
|
ƒ 07,--
|
Zes theebladen.
|
ƒ 05,--
|
Een kabinet.
|
ƒ 35,--
|
Vijf hemden, acht borstrokken en acht broeken.
|
ƒ 18,--
|
Twee en dertig servetten en vier tafellakens.
|
ƒ 36,--
|
Acht en dertig loopers.
|
ƒ 12,--
|
Dertien linnen lakens.
|
ƒ 28,--
|
Achttien katoenen lakens.
|
ƒ 16,--
|
Dertig handdoeken.
|
ƒ 09,--
|
Eene partij theedoeken, zes paar kousen, zeven slaapmutsen en vier overhemden,
|
ƒ 08,--
|
Vijf lappen diemet en een lap flanel.
|
ƒ 20,--
|
Een Schwal, twintig gulden.
|
ƒ 20,--
|
Zes halfhemden, zes boorden eneen zakdoek.
|
ƒ 02,--
|
Vier vesten, twee rokken, twee broeken, zes jassen, twee paar laarzen en een paar schoen.
|
ƒ 65,--
|
Zes parapluies.
|
ƒ 14,--
|
Drie japonnen.
|
ƒ 25,--
|
Een kleed en carpet.
|
ƒ 05,--
|
Op de boven Voorkamer:
|
---
|
Drie gordijnen en zes horren, een paar kussens.
|
ƒ 07,--
|
Een chiffonnière.
|
ƒ 28,--
|
Een trektafel met bladen.
|
ƒ 20,--
|
Een canapé.
|
ƒ 35,--
|
Twaalf stoelen.
|
ƒ 80,--
|
Een speeltafel, een turfmandje.
|
ƒ 06,--
|
Een kleed en twee carpetjes.
|
ƒ 20,--
|
Twee platen in lijsten.
|
ƒ 07,--
|
Twee kandelaars, twee koppen en schotels en een sigarenkistje.
|
ƒ 05,--
|
Eene partij gordijnen.
|
ƒ 06,--
|
In een vaste kast op de trap:
|
---
|
Eenig keukengereedschap.
|
ƒ 06,--
|
In de Binnenkamer:
|
---
|
Een spiegel.
|
ƒ 10,--
|
Een tafel, vijf stoelen en twee fauteuils.
|
ƒ 45,--
|
Een bureau, vier vaasjes en een pendule.
|
ƒ 32,--
|
Een theestoof en ketel.
|
ƒ 09,--
|
Drie caraffen en twee en twintig differente glazen.
|
ƒ 08,--
|
Een olij- en azijnstel, twee tabakskistjes, een tabakscomfoord, blaadjes en een watercaraf.
|
ƒ 3,50
|
Twee bedstedegordijnen.
|
ƒ 02,--
|
Een kleed, twee theebladen, drie trommeltjes, twaalf koppen en schotels, een thee- en koffijservies.
|
ƒ 08,--
|
Een koffijpot en koperen comfoord, twee lampen en twee en twintig messen.
|
ƒ 10,--
|
Een slaapbank, een bed, twee peuluws, een kussen, een wollen en een katoenen deken, en twee lakens.
|
ƒ 26,--
|
Twee gordijnen, een spiegel en drie schilderijtjes.
|
ƒ 04,--
|
Een schuiftafel, acht stoelen, een ketel en theestoof.
|
ƒ 04,--
|
In een vaste kast:
|
---
|
Twee trommels, twee tabakskistjes, een keldertje en rommeling.
|
ƒ 03,--
|
Twee lepeldoosjes, een kistje, een messenbak en een saladelepel en vork.
|
ƒ 04,--
|
Een bak met lepels en vorken, eene partij roomgoed, en een koffijmolen.
|
ƒ 09,--
|
Twee naaikistjes.
|
ƒ 01,50
|
In de kleine keuken:
|
---
|
Een oliekan, een lamp, een vijzel, twee kandelaars, different kopergoed, en kleinigheden.
|
ƒ 06,--
|
Een kookfournuis, een ketel, twee ijzeren potten, een doofpot, een theeketel, differente potten en pannen, een spiegel, vier emmers en een vuilnisbak.
|
ƒ 20,--
|
Op de Opkamer:
|
---
|
Een gordijn, twee uitsteekspiegels, en drie horren.
|
ƒ 03,--
|
Een tafel, tien gulden.
|
ƒ 10,--
|
Vijf stoelen.
|
ƒ 20,--
|
Een kleed en carpet.
|
ƒ 08,--
|
Vijf schilderijen.
|
ƒ 50,--
|
Twee bedden, een peuluw, twee kussens, twee wollen en een katoenen deken.
|
ƒ 60,--
|
In een vaste Kast:
|
---
|
Vier en twintig borden, vier fruitschaaltjes en twee botervlootjes.
|
ƒ 05,--
|
Twee caraffen, een watercaraf, drie en veertig differente glazen.
|
ƒ 08,--
|
Een theeservies, twaalf koppen en schotels.
|
ƒ 10,--
|
Een koffij- en theeservies, een filtreerport en een comfoord en een theekistje.
|
ƒ 08,--
|
Twee blaadjes, drie trommeltjes en een broodmand.
|
ƒ 05,--
|
Vijf assietten* met deksels, twaalf dito zonder deksels, een broodmand en vijf en veertig borden. * borden / dekschalen
|
ƒ 14,--
|
Op het magazijn:
|
---
|
Twee stoelen, een schuiftafel en twee gordijnen, zes gulden. ƒ 6,--
|
|
In het kantoor:
|
---
|
Een gordijn, een hor, een lessenaar, een schuiftafel, en drie stoelen, twintig gulden. ƒ 20,--.
|
|
Juweelen en ongemunt Goud en Zilver:
|
---
|
Een diamanten speld.
|
ƒ 42,--
|
Een paar dito oorbellen.
|
ƒ 52,--
|
Een dito ring.
|
ƒ 10,--
|
Een dito
|
ƒ 2,50
|
Een dito kruis.
|
ƒ 20,--
|
Een stukje met diamantjes.
|
ƒ 02,--
|
Een zilver verguld horologie.
|
ƒ 15,--
|
Granaten coralen met eenig goud.
|
ƒ 03,--
|
Een gouden ketting, achttien caraats, wegende negentien *wigtjes. * 1 korrel = 0,1 gram / 1 wigtje = 1 gram / 1 lood = 10 gram
|
ƒ 20,90
|
Een dito ring, achttien caraats, wegende een wigtje vijf korrels.
|
ƒ 1,65
|
Zes zilveren lepels en zeven vorken, kleine keur, wegende vijf en zeventig lood.
|
ƒ 60,--
|
Een zilveren soeplepel, kleine keur, wegende negentien lood.
|
ƒ 20,--
|
Een dito theeservies, kleine keur, wegende drie en vijftig lood.
|
ƒ 47,70
|
Een dito tabaksdoos, kleine keurwegende zestien lood.
|
ƒ 12,80
|
Twaalf dessertmesjes met zilveren hechten, bij gis.
|
ƒ 01,50
|
Een paar zilveren botermesjes, bij gis.
|
ƒ 02,50
|
Een cristallen zoutstel met zilver, bij gis.
|
ƒ 03,50
|
Een cristallen gebakmand met zilver, bij gis.
|
ƒ 10,--
|
Een paar zilveren suikerstrooijers, kleine keur, wegende zes lood vijf wigtjes.
|
ƒ 05,20.
|
Een paar dito sauslepels, kleine keur, wegende vijf lood twee wigtjes.
|
ƒ 04,15.
|
Een paar dito zoutschepjes, kleine keur, wegende vier wigtjes.
|
ƒ 00,30.
|
Een paar thee- en suikerschepjes, kleine keur, wegende 1 lood vijf wigtjes.
|
ƒ 01,20
|
Twaalf dito theelepeltjes, kleine keur, wegende acht lood vijf wigtjes.
|
ƒ 06,80
|
Twaalf likeurlepeltjes, kleine keur, wegende vier lood twee wigtjes.
|
ƒ 03,35
|
Twaalf theelepeltjes, kleine keur, wegende 10 lood.
|
ƒ 08,--
|
|
|
Met de bovenstaande inventarisatie is men bezig geweest tot des namiddags ten Twee ure, en is de voortzetting bepaald op morgen den Twaalfden dezer maand des voormiddags ten Tien ure.
|
---
|
Heden den Veertienden Meij achttien honderd acht en vijftig, des voormiddags ten Tien ure, zijnde de tijd bepaald bij de vorige zitting, is door ons Notaris, geadsisteerd met de voornoemde getuigen, ter Requisitie, in tegenwoordigheid en op aangifte als boven tot de voortzetting dezer inventarisatie overgegaan, als volgt:
|
---
|
|
|
Contante gelden:
|
|
De contante gelden in den boedel voorhanden, bedragen in diverse muntspecien, de som van een honderd vijf en dertig gulden vijf en zestig en een halve cent.
|
ƒ 135,655
|
|
|
Eene onderhandsche acte van scheiding op den Dertigsten October achttien honderd zes en veertig binnen Leijden in triplo geteekend,
waarop staat: “Geregistreerd voor Triplicaat, zonder Renvooi te Leijden, den Vierden Januarij achttien honderd zeven en veertig, deel zeven en dertig, folio honderd zeven en zestig recto, vak drie en volgenden. Ontvangen aan regt en verhooging als: 2 Regten à ƒ 2,40 =ƒ 4,80 “ƒ 356, 32 ½ à 4 % = ƒ 14,40, tezamenƒ 19,20 , 38 opc.= ƒ 7,30, totaal zes en twintig gulden vijftig cent ƒ 26,50
“De Ontvanger / geteekend / P. de Haan “en overgeschreven ten Kantore der Hijpotheken alhier, den vijfden Januarij achttien honderd zeven en veertig, in deel drie en negentig, numero zes en twintig, waarbij aan den overledene heer Carolus Anthonius Sala in eigendom zijn toegescheiden:
|
---
|
|
|
De helft in een huis en erf :
staande en gelegen te Leijden, aan de noordzijde van de Breedestraat tusschen de Koornbrugsteeg en de Choorlammersteeg, wijk 4, numero 232 en 232 rood, bekend bij het Kadaster in sectie G, numero 221, ter grootte van drie en tachtig ellen. En de helft in een huis en erf, staande en gelegen te Leijden aan den nieuwen Rhijn of Botermarkt strekkende tot en uitgang hebbende in de Dwars Koornbrugsteeg, Wijk 4, numero 33 en 33 rood, bekend bij het Kadaster in Sectie G, nr. 234 ter grootte van vijf en negentig ellen. |
---
|
|
|
Afschrift ener acte van Transport op den Negen en twintigsten November achttien honderd vijf en vijftig, voor mij Notaris en getuigen gepasseerd, behoorlijk geregistreerd, en overgeschreven ten Kantore der Hijpotheken alhier, den Vierden December achttien honderd vijf en vijftig, in deel twee honderd zeventien, numero vier, waarbij aan den overledene den heer Carolus Anthonius Sala in eigendom is overgedragen een Huis en Erve, staande en gelegen te Leijden aan de noordzijde van de Breedestraat tegenover de Ketelboetersteeg, wijk vier, numero 231, bekend bij het Kadaster Sectie, numero 220 ,ter grootte van een roede en zeven en twintig ellen.
|
---
|
|
|
Inneschulden:
De boedel heeft te vorderen van diversen, wegens gedane leverantien, de som van zeventien duizend vijf honderd negentig gulden zestig cent.
En van den minderjarigen Daniel Anthonius Sala, wegens voorgeschoten gelden
|
ƒ 17.590,60
ƒ 200,--
|
|
|
Schulden en lasten:
De volgenden hebben van deze boedel te vorderen, als:
|
---
|
E. Noordijk, alhier voor geleverd glas.
|
ƒ 19,88
|
Gerner en Compagnie, wegens als voren.
|
ƒ 07,--.
|
J. en M. Meesters te Steenwijk, voor geleverde Lijm.
|
ƒ 25,30
|
H. Braakman en Compagnie, Expediteur te Rotterdam.
|
ƒ 13,80
|
Fischer, te Erlangen, voor geleverde Spiegelglazen.
|
ƒ 221,--
|
A. de Lange en Zonen, te Westzaan, voor geleverd Hout.
|
ƒ 74,--
|
Oudshoorn en van der Held te Rotterdam, voor geleverde Terpentijn Olij
|
ƒ 09,12
|
J.E. Kemner, te Amsterdam, voor geleverde China Klei.
|
ƒ 07,06
|
Weduwe A. Parmentier en Zonen, voor geleverde Lijm.
|
ƒ 88,70
|
A.T. Neess te Keulen, voor Ovalen.
|
ƒ 67,02
|
Ton Weijersberg en Compagnie in Keulen voor Raamlijsten.
|
ƒ 70,77
|
Gebroedes van Wensen, voor Lijm.
|
ƒ 25,--
|
Masfard te parijs voor Canalures.
|
ƒ 63,54
|
C.J. Zaalberg, alhier, voor geleverd hout.
|
ƒ 49,115
|
A. Pettel te Brussel voor geleverd Goud.
|
ƒ 240,--
|
A. Flemner te Amsterdam, voor Harst.
|
ƒ 25,05.
|
Nieuwenhuizen te ’s Gravenhage, voor oud glas.
|
ƒ 21,--
|
Stricker, te Iserlohn, voor Ijzerwaren.
|
ƒ 33,30
|
J.C. Bernard, alhier voor Ijzerwaren.
|
ƒ 88,085
|
De weduwe D.A. Schretlen en Zoon, smid alhier.
|
ƒ 29,05
|
J. van Lith, timmerman, alhier, voor geleverd Hout.
|
ƒ 195,145
|
Cornet, alhier, voor een geleverde Kroon.
|
ƒ 70,--
|
Dorens, te Amsterdam, voor geleverd glas.
|
ƒ 45,75
|
Stricker, te Iserlohn, voor Ijzerwaren.
|
ƒ 78,95
|
Vettgen te Keulen, voor Ijzerwaren.
|
ƒ 23,31
|
Van Wijk te Rotterdam, voor Verwstoffen.
|
ƒ 17,52
|
Savrij, te Haarlem voor Vernis, twee gulden vijf en veertig cent.
|
ƒ 02,45
|
Negretti, te Londen, voor Barometers.
|
ƒ 168,30.
|
Ploner, te Amsterdam voor Klokkenbeeldjes.
|
ƒ 15,50
|
J.H. Wijnstroom, Apothecar.
|
ƒ 05,60.
|
Liefrink en Compagnie, alhier, voor geleverd Glas.
|
ƒ 09,56.
|
J.B. Onnekink, Loodgieter alhier, voor gedane werkzaamheden.
|
ƒ 09,85.
|
C.D. van der Henst, Loodgieter alhier, voor als voren.
|
ƒ 20,54
|
J. Gutti, Schoorsteenveger alhier, voor gedane werkzaamheden.
|
ƒ 26,95
|
A. Jongmans, alhier, Kledermaker, voor gedane leverantie.
|
ƒ 49,--
|
P. Draijer, alhier, Drogist, voor gedane leverantie.
|
ƒ 03,975
|
H.A. Timmerman, Hoedenmaker, alhier, voor als voren.
|
ƒ 17,45
|
J.H. Eichman, Onderwijzer alhier, voor gegeven onderwijs, tien gulden
|
ƒ 10,--
|
C.W.H. van Kaathoven, Medicinae Doctor, voor gedane visites.
|
ƒ 11,60
|
G.A. Prost, Apothecar alhier, voor geleverde medicamenten.
|
ƒ 59,15
|
J. Kooreman, Koperslager alhier, voor gedane werkzaamheden.
|
ƒ 05,50
|
J. Hazenberg Cze, Boekhandelaar alhier, wegens geleverde boeken en papier.
|
ƒ 20,80
|
P. van Geer, wegens geleverd mahonijhout.
|
ƒ 1,70
|
Gebroeders van der Post, alhier, voor geleverd Behangselpapier.
|
ƒ 4,40
|
Weduwe J.A. Kaldenberg, alhier, voor geleverde Galanterien.
|
ƒ 18,--
|
H. Zaalberg, alhier, voor geleverd Laken.
|
ƒ 57,125
|
J.W. van Leeuwen, Boekverkooper alhier, voor gedane leverantie.
|
ƒ 26,50
|
A.J. de Baas, Kledermaker alhier, voor als voren.
|
ƒ 143,55
|
L. Springer, alhier, voor gedane reparatie aan plaatwerk.
|
ƒ 01,21
|
L. van Honstede, Schoenmaker, alhier, voor gedane leverantie en werkzaamheden.
|
ƒ 46,40
|
J.A.G. Proot, Wijnkooper alhier, voor gedane leverantie.
|
ƒ 14,15
|
A. Sinkel alhier, voor geleverde Manufacturen.
|
ƒ 36,825
|
D. Wafelbakker alhier, voor als voren.
|
ƒ 31,195
|
Jolie geboren Spekman, Modiste alhier.
|
ƒ 15,15
|
Timmerman, Hoedenmaker alhier, wegens gedane leverantie in dit loopende jaar.
|
ƒ 17,55
|
De heer C.F. Sala alhier, wegens geleverde materialen.
|
ƒ 128,92
|
Weduwe P. Keijzer alhier, wegens geleverde koussen.
|
ƒ 02,80
|
A. Jongmans, kledermaker alhier, wegens gedane leverantie in dit loopende jaar.
|
ƒ 50,90
|
H. Leefkind en Zoon, Lakenkoopers alhier.
|
ƒ 27,50
|
|
|
Bedragende tezamen de som van Twee duizend zes honderd acht en zestig gulden en zes en vijftig en een halve cent. ƒ 2.668,565
Met de bovenstaande inventarisatie is men bezig geweest tot des namiddags ten Vier ure en is de voortzetting bepaald op maandag den Zeventienden dezer maand des avonds ten Zes ure. En hebben de Requiranten met ons Notaris en de getuigen na gedane voorlezing alhier geteekend. / geteekend / J.H. Sala, C.D. Sala, J. de Munnik, A. van den Hoed, J.A. Prijn Notaris.
|
ƒ 2.668,565
|
|
|
Heden den Zeventienden Meij achttien honderd acht en vijftig des avonds ten zes ure, zijnde de tijd bepaald bij de vorige zitting, is door ons Notaris, geadsisteerd met de voornoemde getuigen, ter Requisitie en in tegenwoordigheid als boven, mitsgaders ter Requisitie en in tegenwoordigheid van den Heer Daniel Anthonius Sala, Physische Instrumentmaker, wonende te Leijden, aan mij Notaris bekend, bij de vorige zittingen onder de geinteresseerde minderjarigen vermeld, doch die op heden zijne meerderjarigheid heeft bereikt, tot de voortzetting dezer inventarisatie overgegaan als volgt:
|
---
|
|
|
Vervolg der schulden en lasten:
|
---
|
A.J. de Baas, Kledermaker alhier, wegens gedane leverantie, acht en veertig gulden zeven en zestig en een halve cent.
|
ƒ 48,675
|
A.H. Privé, naaister alhier, wegens gedane werkzaamheden, elf gulden twaalf en een halve cent.
|
ƒ 11,125
|
E.H. Creutz Lechleitner, onderwijzeresse alhier, wegens gegeven onderwijs, vier gulden vijf en vijftig cent. ƒ 4,55
|
ƒ 04,55
|
M.J. Schretlen, Chirurgijn alhier, wegens gedane heelkundige diensten, tien gulden.
|
ƒ 10,--
|
J.W. Schaap, Timmerman alhier, voor een geleverde doodkist, acht en twintig gulden.
|
ƒ 28,--
|
Weduwe D. Schretlen en Zoon, smid alhier, wegens geleverde doodkist schroeven, zes gulden.
|
ƒ 06,--
|
J.A. Prijn Notaris alhier, wegens gemeriteerd Salaris en gedane verschotten, zestien gulden acht en dertig cent.
|
ƒ 16,38
|
De weleerwaarde Heer Quant, Roomsch Catholijk Pastoor alhier, wegens Kerkelijke diensten, een honderd twee en twintig gulden.
|
ƒ 122,--
|
De Heer Carolus Dominicus Sala alhier, wegens gelden à déposito, vijftien duizend zeven honderd vijftig gulden. Rentende à vijf percent ’s jaars welke intresten resteren sedert den vijftienden dezer maand.
|
ƒ 15.750,--
|
De Heer Carolus Fransciscus Sala alhier, wegens als voren, een duizend gulden. Rentende à vijf percent ’s jaars welke intresten resteren sedert den Eersten Januarij dezes jaars.
|
ƒ 1.000,--
|
De heer Requirant Jihannes Hendricus Sala heeft te vorderen wegens gelden à déposito en verdiende gelden in de zaak, twee duizend vier honderd vier en zestig gulden.
|
ƒ 2.464,--
|
De overige schulden voor het tegenwoordige nog niet met juistheid kunnende worden opgegeven komen alhier voor memorie.
Bedragende tezamen de som van Twee en twintig duizend een honderd negen en twintig gulden negen en twintig en een halve cent.
|
Bijlagen: blog Carolus Antonius Sala 1803-1858.jpg (1.3 MB)
|