Akte 423

In het jaar negentien honderd zeventien den negenden October, zijn voor ons, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Leiden, in het Raadhuis verschenen: Hendrikus Dominicus Sala, oud negenenveertig jaren, spiegel en lijstenfabrikant, geboren en wonende te Leiden, meerderjarige zoon van Johannes Hendrikus Sala, overleden, en van Catharina Petronella Knaapen, zonder beroep, wonende te Leiden; overleggende zijne geboorte akte en Henrica Cornelia van Houten, oud drie en dertig jaren, zonder beroep, geboren te Gorinchem, wonende te 's Gravenhage; meerderjarige dochter van Cornelis Johannes van Houten, en van Maria Antoinetta Theresia van Langenhuijzen, beiden overleden, overleggende hare geboorte akte.

Welke aan ons verzocht hebben het door hen voorgenomen Huwelijk te voltrekken, waarvan de afkondiging is geschied binnen deze gemeente … 's Gravenhage. Geene verhindering tegen het gemelde huwelijk ter onzer kennis zijnde gebracht, hebben wij, aan hun verzoek voldoende, in tegenwoordigheid der na te noemen getuigen, aan den bruidegom en den bruid afgevraagd, of zij elkander aannemen tot echtgenooten, en getrouwelijk alle die plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn;  waarop door elk hunner afzonderlijk een toestemmend en bevestigend antwoord zijnde gegeven: verklaren wij in naam der Wet, dat Hendrikus Dominicus Sala en Henrica Cornelia van Houten, door het huwelijk vereenigd zijn. Waarvan wij akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Johannes Gijsbertus Sala, oud vijftig jaren, arts wonende te Stratum en Leonardus Henricus Sala, oud zeven en veertig jaren, winkelier wonende te 's Gravenhage, beiden broeders van den bruidegom. En is deze akte na voorlezing, door ons, den bruidegom, de bruid en de getuigen geteekend

H.D. Sala                                 P.J. Mulder

H.C. van Houten

J.G. Sala

L.H. Sala