Geboorte Kind Hester Sala: Sala Steenken 21-03-1841
Op heden den Drieentwintigsten Maart achttien-honderd-een-en-veertig,
is voor ons, Ambtenaar van den Burgelijken Stand der Stad Haarlem, verschenen:
Dominicus Sala,
oud vijfendertig jaren, van beroep Parapluimakker, wonende in de
Achterkamp Wijk 2, No 942, welke ons heeft verklaard, dat op den
Eenentwintigsten dezer des namiddags ten Drie ure, in voornoemd
huis is geboren een kind van het vrouwelijk geslacht uit
Cornelia Steenken, Zijne Huisvrouw
van beroep, Zonder wonende als boven
welk kind zal genaamd worden Hester
van welke verklaring wij deze akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Jan van Maas oud Tweeenveertig jaren, van beroep Kamerbehanger wonende in de Koningstraat
en van Everhardus Sernee, oud Drieënveertig jaren, van beroep Wever
wonende in de Korte houtstraat
en is deze akte na voorlezing onderteekend door ons,
Den Zesden dag der maand Maart van ’t jaar achttien-honderd-acht-en-dertig, ten twaalf uren op den middag.
Acte van geboorte van Carel, geboren den Vierden dezer des Middags ten Twee uren,
Zoon van Dominicus Sala oud dertig jaren, Parapluimaker en Cornelia Steenken Echtelieden, wonende in de Achterkamp W2 No 944
Het kind is erkend te zijn van het Mannelijk geslacht.
Getuigen:
Christaan Steenken oud Zevenenzestig jaren, van beroep Turfdrager wonende in de Achterkamp en Jan van Maas oud Veertig jaren, van beroep Kamerbehanger wonende in de Koningstraat
Op verzoek aan ons gedaan door den Vader
Zijnde deze acte na mijne voorlezing geteekend door den vader en de beide
Getuigen bevestigd ingevolge de wet, door mij ondergeteekende wethouder, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der stad Haarlem.
Geboorte Anna Catharina Sala kind van Christiaan Sala en Maria Henrica Teeuwen
Plaats Haarlem Geboortedatum 20-2-1887 Getuige Carel Sala Getuige Johannes Schuurman
Op heden de een en twintigsten Februari achttien honderd zeven en tachtig, is voor ons Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Haarlem, verschenen: Christiaan Sala, oud twee en veertig jaren, van beroep regenschermmaker wonende in deze gemeente, die ons heeft verklaard dat op den twintigsten dezer des na middags ten een uren, in het huis staande aan de ... straat No. 15. , is geboren een kind van het mannelijk geslacht uit Maria Henrica Teeuwen, zijne echtgenoote, zonder beroep, wonende alhier, aan welk kind hij comparant de voornamen geeft van Anna Catharina. Deze aangifte is aan ons gedaan in tegenwoordigheid van Carel Sala, oud vier en dertig jaren, van beroep huisschilder, wonende alhier en van Johannes Schuurman? van beroep huisschilder, wonende alhier. En is hiervan terstond opgemaakt deze akte en na voorlezing onderteekend door ons, den aangever en de getuigen.
Geboorte Alida Hirs Kind van Johannes Gerardus Hirs en Cornelia Sala
Plaats Haarlem Geboortedatum 18-3-1884 Getuige Christiaan Sala Getuige Alexander de Jong
Op heden den achttienden Maart achttien honderd vier en tachtig, is voor ons Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Haarlem verschenen, Johannes Gerardus Hirs, oud dertig jaren, van beroep werkman, wonende in de gemeente, die ons heeft verklaard dat op den achttienden dezer des na middags ten een uren, in het huis staande aan de de Witstraat, No. 10, is geboren een kind van het vrouwelijk geslacht uit Cornelia Sala, zijne Echtgenoote, zonder beroep, wonende alhier, aan welk kind hij comparant den voornaam geeft van Alida. Deze aangifte is aan ons gedaan in tegenwoordigheid van Christiaan Sala, oud veertig jaren, van beroep Paraplumaker, wonende alhier en van Alexander de Jong, oud vijftig jaren, van beroep dienstman, wonende alhier. En is hiervan opgemaakt deze akte en na voorlezing onderteekend door ons, den aangever en de getuigen
Geboorte Anna Catharina van Nieuwenhuizen kind van Willem Otto van Nieuwenhuizen en Geertruida Jacoba Kloos
Plaats Haarlem Geboortedatum 12-4-1855 Getuige Hendrik de Bel Getuige Ferdinand van Nieuwenhuizen
Op heden den dertienden April achttien honderd vijf en vijftig, is voor ons, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Haarlem, verschenen: Willem Otto van Nieuwenhuizen, oud acht en twintig jaren, van beroep werkman wonende in de Lange Doelstraat Wijk 4, No. 748, welke ons heeft verklaard dat op den twaalfden dezer des na middags ten tien ure, in voornoemd huis is geboren een kind van het vrouwelijk geslacht uit Geertruida Jacoba Kloos, zijne echtgenoote, zonder beroep, wonend als voren, welk kind zal genaamd worden Anna Catharina, zijnde deze inschrijving gedaan op aangifte van eerst gemelde als vader van welke verklaring wij deze akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Hendrik de Bel, oud dertig jaren, van beroep korenmolenaar, wonende in de Oude Raamstraat en van Ferdinand van Nieuwenhuizen, oud twee en dertig jaren, van beroep kleermaker, wonende in de Witte Heerensteeg en is deze akte na voorlezing onderteekend door ons, door den aangever en de beide getuigen
Categorie:1 SALA DOMINICUS JOHANNES - JOHANNA ELISABETH VAN HOUTEN SALA WERREL
12-05-2013
Huwelijk Daniel Antonius Sala en Eugenie Marie Eberson
No. 112. Huwelijks Acte van Daniel Antonius Sala en Eugenie Marie Eberson. Op heden den zeven en twintigsten Julij des jaars achttien honderd negen en vijftig compareerden voor ons, Gerrit Hendrik Andres, Wethouder der Gemeente Arnhem Provincie Gelderland, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand; Daniel Antonie Sala, oud vier en twintig jaren, instrumentmaker, geboren en wonende te Leijden, meerderjarige zoon van wijlen de echtelieden Carolus Antonius Sala, in leven spiegelfabrikant, en Maria Sibilla Spekman; en Eugenie Marie Eberson, oud twintig jaren, zonder beroep, geboren en wonende te Arnhem, minderjarige dochter van Hendricus Petrus Eberson, likeurstoker, en van Elisabeth Maria Perquin, zonder beroep, echtelieden, wonende alhier. Welke aan ons hebben verzocht om het huwelijk hetwelk zij voornemens zijn onderling aan te gaan te voltrekken, op welk verzoek regt doende en gelet dat de afkondigingen voor het huis de Gemeente alhier hebben plaatsgehad voor de eerste maal op zondag den tienden Julij en voor de tweede maal op zondag den zeventienden Julij beiden dezes jaars, en te Leijden op dezelfde dagen; en de acten daarvan behoorlijk zijn opgemaakt en geaffigeerd zonder dat ons eenige oppositie tegen dit huwelijk is aangekondigd. Gezien de bijgebragte en aan deze acte geannexeerde stukken, als: 1e Extract uit het Geboorte Register der Gemeente Leijden ten behoeve van den Bruidegom; 2e Certificaat van voldoening aan de Nationale Militie; 3e Extract uit het Overlijdens Register der Gemeente Leijden, stavende den dood van Bruidegoms Vader; 4e Extract uit het Overlijdens Register der gemeente Leijden, stavende den dood van Bruidegoms Moeder; 5e Extract uit het Register der acten van Geboorte binnen de Gemeente Arnhem, ten behoeve van de Bruid; 6e Bewijs van den onverhinderden afloop der huwelijks afkondigingen in de Gemeente Leijden. Gehoord de mondelinge toestemming in dit huwelijk door de ouders der Bruid, beiden alhier tegenwoordig. Voorts door den Bruidegom en de Bruid ten overstaan van ons en van de nagenoemde getuigen, verklaard zijnde dat zij elkander tot echtgenooten aannemen en dat zij getrouwelijk al de pligten zullen vervullen welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn, zoo verklaren wij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand voornoemd, in de naam der Wet dat Daniel Antonius Sala en Eugenie Marie Eberson door een wettig huwelijk aan elkander zijn verbonden. Waarvan wij deze acte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Johannes Hendrikus Sala, oud negen en twintig jaren, spiegelfabrikant wonende te Leijden, Broeder van den Comparant; Antonius Franciscus Hopman, oud drie en dertig jaren, likeurstoker, wonende te Leijderdorp, Zwager van den Comparant; Jan Willem Florantijn Jansen, oud veertig jaren, logementhouder, wonende alhier, Zwager van Comparante en Joannes Petrus Weenen, oud acht en dertig jaren, goud en zilversmid wonende alhier, Neef van Comparante en is derzelve na voorlezing door de beide Comparanten, de Ouders van Comparante en de vier getuigen benevens ons geteekend.
Huwelijk van Simon Johannes Sala en Henriette Marie Waterreus 28-09-1918
Akte 1116.
Heden den acht en twintigsten September negentien honderd achttien zijn voor ons, Ambtenaar van den Burgerlijke Stand der gemeente ’s Gravenhage, in het openbaar in het huis der Gemeente verschenen ten einde een huwelijk aan te gaan:
Simon Johannes Sala oud een en veertig jaren, kunsthandelaar, geboren te leiden, wonende alhier, meerderjarige zoon van Johannes Hendrikus Sala, overleden, en van Catharina Petronella Knaapen, zonder beroep, wonende te Leiden.
En Henriëtte Marie Waterreus, oud twintig
jaren, zonder beroep, geboren en wonende alhier, minderjarige dochter van Hendricus Ludovicus Theodorus Waterreus, oud vier en veertig jaren, broodfabrikant, en van Maria Perrison Teunissen, oud vier en veertig jaren, zonder beroep, beiden wonende alhier, alhier tegenwoordig en contesteerende.
De afkondiging van dit huwelijk had zonder stuiting alhier plaats op den veertienden dezer. Bruidegom en bruid hebben ons overlegd de bij de Wet voorgeschreven akten en bescheiden, zij verklaarden elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk te zullen vervullen alle de plichten door de Wet aan den huwlijken staat verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig Lambertus Gerardus Waterreus, oud zes en vijftig jaren, broodfabrikant, oom der bruid en Gerardus Johannes Sala, oud drie en veertig jaren, arts, broeder van den bruidegom, beiden wonende alhier. Wij hebben hiervan deze akte opgemaakt en na voorlezing onderteekend met comparanten, hare ouders en de getuigen.
S.J. SalaL.G. Waterreus
H.M. WaterreusG.J. Sala
H.L. Waterreus…
M Waterreus Perrison Teunissen
In de kantlijn van de Huwelijksakte
Door het vonnis der Arrondissements Rechtbank alhier van den zevenden December negentien honderd drie en dertig en de inschrijving in de registers van den Burgerlijken Stand dezer gemeente op den elfden Januari negentien honderd vier en dertig is het in nevenstaande akte vermelde huwelijk door echtscheiding ontbonden.
Huwelijk Gerardus Johannes Sala met Adriana Elisabeth Maria Nijdam 04-03-1930
Heden den Vierden Maart negentienhonderd dertig zijn voor mij, Ambtenaar van den Burgelijken Stand der gemeente ’s-Gravenhage, in
het openbaar, in het Huis der Gemeente verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan:
Gerardus Johannes Sala, oud vier en vijftig jaren, arts geboren te Leiden, wonende alhier, meerderjarige zoon van Johannes Hendrikus Sala, en van Catharina Petronella Knaapen, beiden overleden.
En Adriana Elisabeth Maria Nijdam, oud veertig jaren, zonder beroep, geboren te Delft wonende alhier, meerderjarige dochter van Assuerus Nijdam, overleden, en van Adriana Maria Schilte, zonder beroep, wonende alhier.
De afkondiging van dit huwelijk is zonder stuiting afgeloopen en had alhier plaats op den achtsten Februari dezes jaars
Bruidegom en bruid hebben mij overgelegd de bij de wet voorgeschreven akten en bescheiden, zij verklaarden elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk te zullen vervullen alle de plichten, die de Wet aan den huwelijken staat verbindt, waarna ik in naam der Wet heb verklaard, dat zij door den echt aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig Henricus Nijdam, oud vijftig jaren, dokter in de Pharmacie, wonende te Hilversum, broeder der Bruid, en Simon Johannes Sala oud twee en vijftig jaren, kunsthandelaar, wonende alhier, broeder van den bruidegom.
Hiervan is akte opgemaakt, die overeenkomstig de Wet is voorgelezen.
Huwelijk Theodorus Sala en Johanna Petronella Louisa Koene
In het jaar negentien honderd negen den elfden der maand December zijn voor Ons, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Haarlemmerliede en Spaarnwoude, in het Huis der Gemeente verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan: Theodorus Sala, oud vjif en twintig jaren, van beroep smid, geboren en wonende te Haarlem, meerderjarige zoon van Christiaan Sala, overleden en van Maria Henrica Teeuwe, zonder beroep, wonende te Haarlem. en Johanna Petronella Louisa Koene, oud twee en twintig jaren, van beroep zonder, geboren te Amsterdam en wonende alhier, meerderjarige dochter van Marinus Adrianus koene, conducteur der artillerie en van Geertruida Catharina Assink, zonder beroep, beiden wonende alhier. De moeder van den bruidegom en de ouders der bruid hierbij tegenwoordig hebben ons verklaard hunne toestemming tot dit huwelijk te geven. De comparantem hebben ons overgelegd: hunne geboorte akten, de overlijdens akte van den vader van den bruidegom, het bewijs van voldoening aan de roep op de Nationale Militie en het bewijs van gedane afkondigingen te Haarlem. Daar geene beletselen tegen de voltrekking van dit huwelijk ter Onzer kennis zijn gebracht en de afkondigingen in deze Gemeente en te Haarlem op Zondagen, den acht en twintigsten November en den vijfden December zonder stuiting zijn afgeloopen, hebben Wij de Comparanten in het openbaar afgevraagd, of zij elkander aannemen tot Echtgenooten en getrouw de pligten zullen vervullen, die door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Nadat deze vragen door beiden toestemmend beatwoord zijn, is door Ons in naam der wet verklaard dat zij door den echt aan elkander zijn verbonden. Waarvan deze akte is opgemaakt in tegenwoordigheid van; Dominicus Sala, oud negen en twintig jaren, van beroep stucadoor, wonende te Haarlem Nicolaas Koene, oud zes en veertig jaren, van beroep spoorwegwerker, wonende te Hillegom Jacob Jan Cornelis Bander, oud zes en twintig jaren, van beroep kantoorbediende, wonende te Wormerveer zijnde de eerste getuige broeder van den bruidegom, de tweede oom der bruid, de derde zwager van den bruidegom en de vierde getuige zwager der bruid. Na voorlezing is deze akte door Ons onderteekend met de echtgenooten, de ouders der bruid en de getuigen, verklarende ons de moeder van den bruidegom niet te kunnen teekenen.
Huwelijk Anthonius Ludovicus Ouwerkerk en Arnoldina Johanna Dorothea Verhoeven
Plaats Leiden Datum 17-09-1874 Bruidegom Anthonius Ludovicus Ouwerkerk Vader bruidegom Ferdinandus Johannes Gerardus Ouwerkerk Moeder bruidegom Antonia Hamerslag Bruid Arnoldina Johanna Dorothea Verhoeven Vader bruid Bernardus Petrus Verhoeven Moeder bruid Francisca Carolina Bernard Aktenummer 243
In het jaar achttien honderd vier en zeventig, den zeventienden September des na middags te half twee uren, zijn voor mij Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Leiden, op het Raadhuis verschenen, Anthonius Ludovicus Ouwerkerk, jongman, oud acht en twintig jaren, winkelier geboren te Leiden, wonende aan den Nieuwen Rijn alhier, meerderjarige zoon van Ferdinandus Johannes Gerardus Ouwerkerk, zonder beroep wonende te Leiden, tijdelijk verblijf houdende te Bloemendaal, en van Antonia Hamerslag, overleden. Zijnde de vader buiten staat om zijnen wil te verklaren, blijkens attest afgegeven door den eersten Geneesheer directeur van het krankzinnigengesticht Mariënheide te Bloemendaal. Overleggende zijne geboorteakte, de dood akte van zijne moeder, het certificaat van voldoening aan de wet op de Nationale Militie en ... verklaring en Arnoldina Johanna Dorothea Verhoeven, jonge dochter, oud een en twintig jaren, zonder beroep, geboren te Leiden, wonende op de Haarlemstraat alhier, minderjarige dochter van Bernardus Petrus Verhoeven, behanger, mede woonachtig op de Haarlemstraat alhier tegenwoordig en toestemmende en van Francisca Carolina Bernard, overleden. Overleggende hare geboorteakte en de doodakte van hare moeder. Welke aan ons verzocht hebben het door hen voorgenomen huwelijk te voltrekken, waarvan de afkondigingen voor de hoofddeur van het Raadhuis zijn geschied, namelijk de eerste den zesden September en de tweede den dertienden September dezes jaars beide dagen des middags te twaalf uren. Geene verhindering tegen het gemelde huwelijk ter onzer kennis zijnde gebracht, hebben wij, aan hun verzoek voldoende, in tegenwoordigheid der na te noemen getuigen, aan den bruidegom en de bruid afgevraagd, of zij elkander aannemen tot echtgenooten, en getrouwelijk alle die plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn; waarop door elk hunner afzonderlijk een toestemmend en bevestigend antwoord zijnde gegeven: verklaren wij in naam der wet, dat Anthonius Ludovicus Ouwerkerk en Arnoldina Johanna Dorothea Verhoeven door het huwelijk vereenigd zijn, waarvan wij akte hebben opgemaakt .... Henricus Jacobus Verhoeven, oud zeven en vijftig jaren, koekbakker, Josephus Antonius Bernard?, oud een en vijftig jaren, koopman, ooms van den bruid, Johannes Franciscus ...borg, oud twee en veertig jaren, koopman en Martinus Josephus de Graaf, oud acht en dertig jaren, koekbakker, neven van de bruid, allen wonende te Leiden. En is deze akte, na gedane voorlezing, door ons den bruidegom, de bruid den vader van de bruid en de getuigen geteekend
Huwelijk Henricus Maria Joseph Borzo en Georgina Huberta Bernardina Swagemakers
Plaats Tilburg Aktenummer 112 Huwelijksdatum 17-08-1886 Getuige Franciscus Carolus Ummels Getuige Ludovicus Johannes Christophelus Bogaerts Getuige Leonardus Johannes Daniel Swagemakers Getuige Gerardus Josephus George van Alphen
In het jaar een duizend acht honderd zes en tachtig, den zeventienden der maand Augustus, zijn voor ons Johannes Franciscus Jansen, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Tilburg in het huis der gemeente in het openbaar verschenen: Henricus Maria Borzo, oud vijf en twintig jaren, geboren te 's Hertogenbosch den een en dertigsten der maand Juli een duizend acht honderd en een en zestig, van beroep spiegelfabrikant, wonende te 's Hertogenbosch, meerderjarige zoon van Carolus Franciscus Borzo, zonder beroep en van Joanna Ida Cornelia Bogaerts, beide wonende te 's Hertogenbosch, en Maria Georgina Huberta Bernardina Swagemakers, oud negentien jaren, geboren te Tilburg, den elfden Juni een duizend acht honderd en zeven en zestig, zonder beroep, wonende alhier, minderjarige dochter van Hubertus Bernardus Swagemakers, fabrikant en van Isabella Adriana Angelina Huberta van Alphen, beide wonende alhier, die ons verzocht hebben tot de voltrekking van hun voorgenomen huwelijk over te gaan, daartoe overleggende: Het bij de wet gevorderde bewijs, dat de eerste der verschenen personen aan zijne verplichting ten aanzien der nationale militie voldaan heeft. De geboorte akte van ieder der aanstaande echtgenooten. De bewijzen, dat de bij de wet vereischte huwelijksafkondigingen in de gemeenten 's Hertogenbosch en Tilburg zonder stuiting hebben plaatsgehad. De ouders van bruidegom en bruid, hierbij tegenwoordig, hebben ons verklaard, hunne toestemming tot het voltrekken van dit huwelijk te geven. Dientengevolge is door de aanstaande echtgenooten ten onzen overstaan, in tegenwoordigheid der na te noemen getuigen, de verklaring afgelegd, dat zij elkander aannemen tot echtgenooten, en dat zij getrouwelijk al de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn, en hebben wij Ambtenaar van den Burgerlijken Stand in naam der wet verklaard, dat de personen van Henricus Maria Joseph Borzo en Maria Georgine Huberta Brenardina Swagemakers bovengenoemd, door den echt aan elkander verbonden zijn. Deze huwelijksvoltrekking heeft plaatsgehad in tegenwoordigheid van: 1e Franciscus Carolus Ummels, oud vier en vijftig jaren, van beroep notaris, wonende te 's Hertogenbosch. 2e Ludovicus Johannes Christophelus Bogaerts, oud drie en veertig jaren, van beroep zonder, wonende te 's Hertogenbosch. 3e Leonardus Johannes Daniel Swagemakers, oud vier en veertig jaren, van beroep fabrikant, wonende te Tilburg en 4e Gerardus Josephus George van Alphen, oud drie en veertig jaren, van beroep, zonder, wonende te Ginneken. De getuigen hebben verklaard te zijn: de eerste behuwd oom en de tweede de oom van den bruidegom, de derde en vierde ooms van den Bruid. En hebben wij hiervan opgemaakt deze akte, die, na aan de verschenen personen en de getuigen te zijn voorgelezen, geteekend is door ons met hen. De Ambtenaar van den Burgerlijken Stad voornoemd
Huwelijk Petrus Jacobus Hensterman en Johanna Maria Schretlen
Plaats Leiden Datum 10-01-1839 Vader bruidegom Johannes Hensterman Moeder bruidegom Hendrina Pastoor Vader bruid Daniël Schretlen Moeder bruid Maria Magdalena Schretlen Getuige Daniel Schretlen Getuige Dominicus Anthonius Schretlen Getuige Martinus Johannes Schretlen Getuige Carolus Dominicus Sala Aktenummer 3
In het jaar achttien honderd negen en dertig, den tienden Januarij 's middags ten een ure, zijn voor ons Dr. Paulus Godfried van Hoorn, Wethouder der Stad Leijden, gedelegueerd Ambtenaar tot het werk van den Burgerlijken Stand, gecompareerd; Petrus Jacobus Hensterman, jongman, oud vier en twintig jaren, genees, heel en vroedmeester, geboren te Sassenheim, op den vijftienden Februarij achttienhonderd veertien, blijkens geboorte acte, wonende te Scheveningen, meerderjarige zoon van Johannes Hensterman, heelmeester en Hendrina Pastoor, echtelieden wonende te Sassenheim, alhier tegenwoordig en toestemmende, hebbende voldaan aan de wet op de nationale militie, blijkens certificaat afgegeven door den heer Staatsraad Gouverneur van Zuid Holland, de dato dertienden December achttien honderd acht en dertig, alsmede consent van den heer Directeur Generaal van Oorlog houdende toestemming tot het aangaan van een huwelijk, de dato dertien October achttien honderd acht en dertig, te eene, en Johanna Maria Schretlen, jonge dochter, oud negentien jaren, zonder beroep, geboren te Leijden op den zestienden Maart achttien honderd negentien, blijkens geboorte acte, wonende alhier op de Hogewoerd, minderjarige dochter van Daniel Schretlen, overleden te Leijden, op den dertigsten Mei achttien honderd vijf en dertig, blijkens dood acte, en Maria Magdalena Schretlen, zonder beroep, wonende op de Hogewoerd, alhier tegenwoordig en toestemmende ter andere zijde. Welke aan ons verzocht hebben het door hun voorgenomen huwelijk te voltrekken, waarvan de afkondigingen voor de hoofddeur van ons Raadhuis zijn geschied, namelijk de eerste den dertigsten December achttien honderd acht en dertig, en zesden Januarij dezes jaars, alsmede te 's Gravenhage op dezelfde dagen, 's middags ten twaalf uren. Geene verhindering tegen het gemelde huwelijk ter onzer kennis zijnde gebragt, hebben wij, aan hun verzoek voldoende, in tegenwoordigheid der na te noemen getuigen, aan den Bruidegom en de Bruid afgevraagd, of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle die pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den huwelijken staat verbonden zijn; waarop door elk derzelven afzonderlijk een toestemmend en bevestigend antwoord zijnde gegeven: verklaren wij in naam der Wet, dat Petrus Jacobus Hensterman en Johanna Maria Schretlen, door het huwelijk zijn vereenigd, waarvan wij acte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Daniel Schretlen, oud negen en twintig jaren, winkelier, wonende in de Maarsmansteeg, Dominicus Anthonius Schretlen, oud zeven en twintig jaren, smit, wonende op de Hogewoerd, Martinus Johannes Schretlen, oud vier en twintig jaren, chirurgijn en vroedmeester, wonende op de Hogewoerd, alle drie broeders der comparante, en Carolus Dominicus Sala, oud zeven en veertig jaren, spiegelmaker, wonende op de Breedestraat, oom der comparante, welke na gedane voorlezing met ons, de comparanten, ouders en getuigen hebben geteekend
