De kust van Bretagne vertegenwoordigt een derde van de totale lengte van de Franse kust, goed voor zo’n 1.172 km. Naast de opmerkelijke kustlandschappen zijn sommige steden en dorpen pareltjes met erfgoed die op elk moment van het jaar kunnen worden ontdekt. Deze vijf zijn alvast een bezoek waard.
Dichtbij de eilanden… Le Conquet
Le Conquet is een pittoresk haventje in de punt van Bretagne. Het is het vertrekpunt voor Ouessant en Molène. Niet ver hiervandaan ligt de Pointe St Mathieu, een historisch plekje Bretagne. De kliffen op dit stukje grond werden gevormd door de wind en de zee. De imposante vuurtoren ligt bij charmante ruïnes van een oude abdij. Vanaf de piek van Kermorvan is het zicht op Le Conquet en de archipel van Molène op z’n mooist. ’s Avonds reflecteren de flikkerende lichten van de vuurtoren op de oceaan.
Langs de stroom : Dinan
Omsingeld door bijna drie kilometer stadswallen torent Dinan met haar kasteel uit de 14de eeuw trots boven de Rance uit. Beneden ligt het jachthaventje, het vertrekpunt voor mooie wandelingen langs de trechtermonding. Boven staan huizen met erkers die aan deze stad haar middeleeuwse toets geven. De oevers van de Rance geven vanuit de haven van Dinan een aangenaam panorama voor een wandeling.
Naar de zee gedraaid : Douarnenez
Het mooie stadje Douarnenez telt maar liefst vier havens! Ontdek de bijzondere sfeer van de levendige kades, de straatjes met ateliers en vissershuizen. Tijdens een prettige promenade met de neus in de wind ontdek je Plomarch, met zijn prachtige baai, standen en het eiland Tristan
Van het kanaal van Nantes naar Brest : Josselin
Aan de oevers van de Oust is Josselin een belangrijk punt op de route des Ducs. De geschiedenis houdt nauw verband met het kasteel dat de stad domineert. Als eigendom van één van de oudste families van Groot-Brittannie, de Rohan, is dit kasteel tegelijk ook hét symbool van deze mooie stad. Plan een halve dag in om in de talrijke steegjes van deze stad vol karakter rond te dwalen en om de basiliek te bezoeken.
Aan het einde van een riviermonding : Saint-Goustan
Saint-Goustan en Auray, genesteld aan het einde van een riviermonding, hebben door de eeuwen hun geplaveide straatjes, stenen brug, vakwerkhuizen en levendige kades weten te behouden. Haar charmante uitstraling nodigt uit voor een wandeling.
La Laitière lanceert de 'Grand Pot' oneindig genot voor lekkerbekken!
Overheerlijke chocolademousse met 3 smaken en texturen. Om van te genieten in de zetel. Of elders.
La Laitière, hét topmerk voor verse desserts in België (met o.a. pudding, rijstpap, chocolademousse en flan karamel) lanceert een nieuw gamma overheerlijke desserts in een potje (zeg maar een 'grote pot') van 170 gram. Voor haar. Voor hem. Of gewoon samen.
Chocolademousse, Macadamia & Karamel
La Laitière geniet faam voor haar kwalitatieve producten en dankt dit aan haar unieke vakkennis. Deze nieuwe smeuïge mousse van pure chocolade wordt genereus gecombineerd met een zachte karamelsaus en krokante schilfers macadamianoten. Het resultaat? Krachtige smaken en een combinatie van verrassende texturen. "Met de 'Grand Pot' willen we de consument een moment intens genot aanreiken", verklaart Justine Legros, productleider bij Lactalis Nestlé Fresh Products. "Ik denk bijvoorbeeld aan dat moment na het avondeten, als hij en/of zij zich in de zetel installeren om van de avond te genieten en zich even te laten gaan. Met de 'Grand Pot' gun je jezelf een pleziertje."
Chocolademousse, Melk met Hazelnootjes & Caramel
In dit tweede recept combineert de 'Grand Pot' melkchocolademousse met een zachte karamelsaus en krokante stukjes hazelnoot. "Ook hier bieden we een uitbundige smaakervaring dankzij de combinatie van krachtige smaken en niet minder dan drie texturen", vervolgt Justine Legros. "De 'Grand Pot' van La Laitière is het meest onweerstaanbare van al het lekkers in de versgoedafdeling. Te proeven in de zetel. Of elders!"
Beide nieuwe recepten van La Laitière Grand Pot zullen vanaf 3 oktober geleidelijk hun weg vinden naar de supermarkten. Adviesprijs: 2,49 euro.
La Laitière is op dit ogenblik Belgisch marktleider op het vlak van desserten. Het merk draagt de liefde voor de keuken waar men tijd steekt in het bereiden van eenvoudige en authentieke recepten hoog in het vaandel. Het respect voor traditie geeft de producten van La Laitière een ongeëvenaarde smaak en textuur die grote en kleine fijnproevers weten te waarderen. Rijstpap, pudding, chocolademousse of flan-karamel, La Laitière combineert lekkere volle melk en de beste ingrediënten om u te laten kiezen uit een divers aanbod van desserten.
Het aftellen is begonnen en we wachten allemaal vol ongeduld op de kerst! Kanako, de illustratrice van My Little Paris, heeft een kleurige adventskalender voor l’Occitane ontworpen.
Elke dag brengt weer een verrassing: Almond Milk Concentrate, Shower Gel with Green Tea & Bitter Orange, Immortelle Essential Water, Shea Gentle Toner…
Je vindt dit jaar wel 24 producten in de cadeauwerkplaatsen van L’OCCITANE.
De adventskalender is vanaf midden oktober verkrijgbaar in de boetieks en op loccitane.be.
EXKi wil na vijftien jaar inzet voor duurzame ontwikkeling, haar klanten en medewerkers bewustmaken van voedselverspilling door ze te laten kennismaken met het fenomeen ‘ GLEANING’, een in onbruik geraakt recht uit de middeleeuwen. Deze actie vindt plaats op zondag 16 oktober van 15 tot 17.30 op de boerderij ‘Ferme du Passavant’ in Vieux-Genappe nabij Brussel.
De deelnemers zullen met de hand de aardappelen verzamelen die niet door de machines zijn geoogst. Dat noemen we ‘gleaning’ of voedseljutten! Ze kunnen de aardappelen mee naar huis nemen of hun oogst ter plaatse geheel of gedeeltelijk wegschenken aan de vereniging Opération Thermos, die hulp biedt aan armen en daklozen.
Volgens de FAO (Food and Agriculture Organization) gaat elk jaar bijna 30% van de wereldwijde voedselproductie verloren door verspilling. 54% van die wereldwijde voedselverspilling gebeurt helemaal aan het begin van de productieketen, als de landbouwproducten worden geteeld, verwerkt of opgeslagen na het oogsten.
EXKi, dat duurzame ontwikkeling centraal stelt in al haar activiteiten, wil graag op haar niveau de strijd aanbinden tegen voedselverspilling. Daarom brengt de keten het fenomeen ‘gleaning’ weer onder de aandacht, een ietwat vergeten middeleeuws recht.
Wat is gleaning precies? Gleaning is een recht dat mensen de toestemming geeft om tussen zonsopgang en zonsondergang fruit en groenten te verzamelen die na het oogsten zijn achtergebleven op het veld en in de boomgaard, zonder daarbij een mechanisch hulpmiddel te gebruiken. EXKi stelt voor om het ‘gleanen’ te (her)ontdekken en nodigt al haar klanten en medewerkers uit om op zondag 16 oktober 2016 aardappelen te komen rapen op de velden van de Ferme du Passavant in Vieux-Genappe bij Brussel. Vorig jaar leverde een gelijkaardige succesvolle actie in de buurt van Parijs 250 kilo aardappelen op, die aan de vereniging La Mie de Pain werden geschonken.
SOLIDAIR GLEANEN ...De EXKi-klanten en -medewerkers die deelnemen aan deze antiverspillingsactie genieten niet alleen van een aangename herfstdag en een gezellig moment samen, maar krijgen ook de mogelijkheid om hun oogst geheel of gedeeltelijk weg te schenken aan de vereniging Opération Thermos. De verzamelde aardappelen zullen vervolgens worden verwerkt in de maaltijden voor daklozen die deze vereniging klaarmaakt. Opération Thermos werkte eerder al samen met de restaurantketen met het worteltje bij de acties Soupe Solidaire en Share a Coffee.
Afspraak op zondag 16 oktober 2016 om 15 uur. Inschrijving op www.rapenendelen.be
Bruges Beer experience pakt vanaf werelddovendag 2016 uit met integrale bierbeleving voor doven
Het Biermuseum in de Breidelstraat in Brugge vertaalt, in het kader van een betere toegankelijkheid voor doven, in samenwerking met Inter de volledige tekstuele inhoud van het biermuseum naar VGT (Vlaamse gebarentaal). Bruges Beer Experience, Inter en FEVLADO ontwikkelden samen een manier om doven aan te spreken in hun ‘moedertaal’. Momenteel kunnen bezoekers alle inhoud in het museum opvragen via een iPad Mini met hoofdtelefoon. Die informatie kan bestaan uit tekst-, audio-, foto- of filmmateriaal.
“Natuurlijk kunnen doven die geschreven teksten wel lezen, maar niet in hun moedertaal, VGT. In gebarentaal kunnen doven niet alleen makkelijker en sneller informatie opvragen, het is vooral een veel aangenamere en meer ontspannende beleving”, zo licht Thibault Bekaert van het Biermuseum toe. Bij elk item in het biermuseum staat vanaf 24 september, niet toevallig Werelddovendag, een korte film, waar een ‘acteur-vertaler’ meer uitleg geeft over het onderwerp in kwestie, bijvoorbeeld ‘de geschiedenis van bier, ‘vrouwen en bier’, ‘food pairing’, 'de trappisten- en abdijbieren'…
Het project kwam tot stand met de steun van Toerisme Vlaanderen en Provincie West-Vlaanderen. Dit gebeurde in samenwerking met Inter (dat zich inzet voor een grotere algemene toegankelijkheid), FEVLADO (een vzw die werk maakt van gelijkwaardigheid, een grotere emancipatie en een betere ontplooiing van dove personen) en Westtoer. Alle vertalingen naar VGT werden uitgevoerd door Visual Box, het bedrijf dat ook voor Canvas en Ketnet filmmateriaal in gebarentaal aanlevert.
Toerisme Vlaanderen streeft ernaar om onze bestemming maximaal toegankelijkheid te maken voor iedereen, ook voor mensen met een beperking. Het verbindt daarom altijd toegankelijkheidsvoorwaarden aan projectsubsidies,” zegt Bruno Paternoster, woordvoerder van Toerisme Vlaanderen. “Mensen associëren toegankelijkheid spontaan met een rolstoel. Maar het is veel breder. Het Brugs Biermuseum besteedt een deel van zijn subsidie bijvoorbeeld meer en meer aan een multi-sensoriële beleving (ruiken, proeven, voelen) van het thema bier, die vooral ook blinden en slechtzienden extra waarderen. Voor doven is de rondgang nu integraal in Vlaamse gebarentaal voorzien.”
“Toerisme Vlaanderen is bijzonder enthousiast. Het Biermuseum is met zijn aanpak meteen ook pilootproject in het Europese project Accent Gastronomy (www.accentgastronomy.eu)”, geeft Bruno Paternoster nog mee.
Tine Missinne, coördinator van Inter, vult aan: “Inter wordt door Toerisme Vlaanderen ingeschakeld om aan uitbaters toegankelijkheidsadvies te geven, wat ook in het Biermuseum gebeurde. Het toegankelijk maken van het aanbod van musea die zich in gastronomische context situeren is één van de thema’s waarrond we werken binnen Accent Gastronomy. De inspanningen van het Biermuseum om mensen met een auditieve beperking een volwaardige bierbeleving aan te bieden, maken dit project tot een toonaangevend pilootproject dat hopelijk ook andere museumuitbaters zal inspireren."
Het Brugs Biermuseum is 7/7 open, van 10-18.30u (tickets tot 17u). Meer info: www.brugesbeermuseum.com.
7 DUO’S INTERNATIONALE KUNSTENAARS WAARONDER TWEE BELGEN HEBBEN COLLECTORS PACKS ONTWORPEN VOOR DE 60STE VERJAARDAG VAN HET MERK
Een Caprice met twee? Al 60 jaar wordt Caprice des Dieux op sensuele wijze met twee verorberd. Om zijn verjaardag te vieren heeft het merk een beroep gedaan op 7 duo’s van internationale kunstenaars om verrassende en knallende collectordozen te ontwerpen. Onder hen twee Belgen: Brecht Evens en Patrick Regout. Tot eind 2016 kunnen de liefhebbers van de heerlijke kaas in België en over de hele wereld zich verheugen over deze collectorverpakkingen. De Belgen hebben zelfs de mogelijkheid om hun eigen pack op de website www.ilovecheese.be te ontwerpen.
Vanaf september werken 7 duo’s van kunstenaars aan het event tot op het eind van het jaar en een collectie van ludieke en creatieve collectors packs voorstellen. De ontwerpen van de kunstenaars zijn een herinterpretatie van de codes van het merk en spelen ermee. De engeltjes hebben een nieuwe look gekregen en ze worden door de verschillende kunstenaars voorzien van een andere stijl. Verfrissend en leuk! Je kan ze terugvinden op de doosjes van 300 g, 200 g en 125 g.
Caprices van kunstenaars
De kunstenaars die door Caprice des Dieux werden geselecteerd hebben aanvaard om in duo te werken en een exclusieve gemeenschappelijke illustratie te ontwerpen om de verjaardag van de goddelijke kaas te vieren. Hun briefing: de focus op blauw houden, een herinterpretatie geven aan de engeltjes en een hedendaagse en originele visie van de codes van het merk geven. Een geslaagde opzet voor de kunstenaars die allemaal de versheid en de zachtheid van de romige kaas op hun manier geïllustreerd hebben. Tegelijkertijd poëtisch en grafisch.
De Belgische kunstenaars
BRECHT EVENS : Deze illustrator, scenarioschrijver en auteur van stripverhalen, geboren in 1986 in Hasselt, heeft gestudeerd aan het Hoger Instituut voor Schone Kunsten Sint-Lucas in Gent. Hij heeft onder meer gepubliceerd in de tijdschriften Hic Sunt Leones en Parcifal. Zijn eerste ambitieuze album “Ergens waar je niet wil zijn” heeft de Willy Vandersteen-prijs 2010 en de Prix de l’audace van het festival van Angoulême 2011 behaald. Vandaag de dag heeft hij al een mooi palmares op zijn actief: covers van magazines, diverse illustraties en affiches, maar ook stripverhalen of illustraties van reisboeken of -gidsen zoals het recente Louis Vuitton Travel Book Paris. Zijn engeltjes zijn strakke, volledig witte silhouetten geworden, die zich aftekenen tegen een blauwe achtergrond bezaaid met wilde bloemen. Een natuurlijke en frisse wereld die goed bij het beeld van Caprice des Dieux past. www.brechtevens.com
PATRICK REGOUT : Patrick Regout, afkomstig uit het Luikse, behaalde zijn diploma plastische kunsten aan het Saint-Luc instituut in Doornik. Hij is tekenaar-illustrator sinds 1981 en heeft tal van tekenfilms, decors en personages voor televisie en reclamespots gemaakt. Hij heeft ook humoristische illustraties ontworpen voor artikels in dagbladen, Belgische en Angelsaksische magazines, en schoolboeken. Hij ontwerpt logo’s, maquettes voor boeken, brochures... en sinds kort jeugdboeken.
Zijn stijl: een mix van «heldere lijnen» op zijn Belgisch, bestrooid met British humor, geserveerd op een palet van verfijnde kleuren. In zijn ontwerp voor Caprice des Dieux blijft hij trouw aan zijn stijl. Hij brengt ons een grappige versie van de engelen en het paradijs. Een stripverhaalbel van waarin engeltjes, vogels en hartjes rond een fantastische verjaardagstaart afgebeeld worden. www.patrick-regout.com
De internationale kunstenaars
Vallée Duhamel: Een studio opgericht door Julien Vallée en Eve Duhamel - 2 jonge Québecse designers. Hun feestelijk en kleurrijk werk balanceert tussen “Lo-Fi” en kwaliteit, nagestreefd door de 2 uit Montreal. Ze ijveren voor een “HandMade” techniek, met tastbare en concrete elementen en zo weinig mogelijk gebruik van de computer. Hun ontwerp over Caprice werd volledig met de hand gemaakt, samengesteld met verschillende materialen (hout, karton, papier) die ze daarna gefotografeerd hebben. www.valleeduhamel.com
Kerascoët werd opgericht in 2000 en is de artiestennaam van een Frans koppel tekenaars van cartoons, strips en animaties: Marie Pommepuy, geboren in 1978 in Brest en Sébastien Cosset, geboren in 1975 in Parijs. De naam van het koppel is afkomstig van het dorpje Kerascoët in Bretagne waar Marie Pommepuy is opgegroeid. Tot hun favoriete technieken behoren: aquarellen, pentekeningen, vectortekeningen, maar ook het vervaardigen van textielpoppen. Ze werken mee aan tekenfilmreeksen, maar hebben ook tal van reclamevisuals voor bepaalde merken en de aankleding en visuals voor grote Parijse winkels gemaakt. Hun ontwerp voor Caprice is volledig representatief voor hun dromerige, fijne, poëtische en figuratieve stijl. www.kerascoet.fr
Atomike & Jordan, dit duo dat opgericht werd ter gelegenheid van dit project, ontstond tijdens de ontmoeting tussen Atomike - alias Mike Stefanini -tekenaar uit Nantes die “sinds 2001 doet alsof hij een Amerikaan is” (heeft al samengewerkt met tal van merken, behoort tot de nieuwe Franse grafische garde en heeft zijn eigen magazine «Notorious» over opkomende culturen uitgebracht) en één van zijn meest getalenteerde studenten, Jordan. Hun ontwerpen voor Caprice is een explosie van kleuren, motieven en inspiratie die ze als een werkelijk duo verkend hebben. Hun gemeenschappelijke stijl houdt de traditie hoog van het visueel ontwerpen waarvan de visuele impact niet meer hoeft bewezen te worden. www.atomike-studio.com
From Paris was aanvankelijk een creatief collectief dat werd opgericht in 2007 en bestond het uit meer dan tien leden. Het is een echt cultureel label, dat activistisch is in het ontdekken en bevorderen van opkomende culturen. Toen ze merkten dat de kunstenaars en de merken een sterkere en meer legitieme band nodig hadden, hebben 2 leden van het project (Christophe Pilate en Didier Chan Kin – die in de reclame werken) beslist om begin 2017 hun eigen bureau op te starten. Hun ontwerp rond Caprice is een mix van typografisch onderzoek en verfijnde grafische vormgeving, speelt met de bekende codes van het merk en doet die herleven dankzij de carte blanche die ze van bij het begin gekregen hebben. www.from-paris.com/agency
ICH & KAR, deze sleutelfiguren in de Franse grafische vormgeving, Ich&Kar - Héléna Ichbiah en Piotr Karczewski – vernieuwen zich continu in hun werk en blijven maar groeien. Hun werk is een echte oneindige speeltuin en ze zijn niet bang om projecten rond design, mode, scenografie, geurdesign of zelfs beeldhouwen te verkennen. Het tandem werkt samen met prestigieuze luxueuze merken, hotels en bars met een wereldwijd netwerk. Hun ontwerp rond Caprice brengt verhaaltjes die je moet ontdekken, maar ook abstracte interpretaties in hun visuele aanpak. www.ichetkar.fr
Uw gepersonaliseerde Caprice
Caprice des Dieux geeft haar fans ook de kans om hun eigen verpakking te personaliseren. Via een bezoek aan de website www.ilovecheese.be kunnen ze het design van hun eigen doosje maken en een achtergrond kiezen uit de verschillende voorstellen en hun etiket maken waarbij ze de bekende slogans ”Caprice de…” en “Un amour de…” kunnen aanpassen.
Eenmaal het ontwerp gevalideerd is, krijgen ze het enkele dagen later met de post bezorgd.
Caprice des Dieux: facts & figures
Sedert 1956 tot op heden 3 miljard kazen verkocht - Een kaas die in 150 landen gesmaakt wordt - In 2015 werden er wereldwijd 2 Caprices des Dieux per seconde verkocht - In 2015 hebben 860.000 huishoudens in België minstens één keer Caprice des Dieux gekocht - Een recept op basis van eenvoudige en natuurlijke ingrediënten: melk, verse room, zout en natuurlijke melkingrediënten. Dat is alles! Geen gluten, geen gelatine! - Gezonde en evenwichtige voedingsproducten die bron zijn van calcium, vitamines en mineralen - Elke dag voert Caprice des Dieux 1000 controles en analyses uit, van bij het ophalen van de melk, doorheen al de productiestappen, tot bij het verzenden van de kaas. - Verse melk opgehaald op minder dan 60 km van de productiesite. - 240 producenten worden steeds betrokken bij deze stap die een opleiding in de bescherming van het milieu en het naleven van 10 goede praktijken veronderstelt. - In 2012 startte de kaasmakerij van Illoud met de productiewijzen die nog meer het milieu respecteren: - 70% op het jaarlijkse verbruik van brandstof en - 25% op 3 jaar op het electriciteitsverbruik.
Wie Thailand bezoekt, kan onmogelijk de alombekende cooking class aan zich voorbij laten gaan. Na een uur of 3 experimenteren met de uitgesproken smaken en pittige kruiden, heeft de Thaise keuken geen geheimen meer voor jou. Maar welke gerechten móet je proberen als je naar het land van de glimlach reist? De toeristische dienst van Thailand maakte een handig overzicht van de 10 populairste Thaise gerechten bij toeristen
1 – Pad Thai: Deze nummer 1 van dit lijstje heeft weinig uitleg nodig: Pad Thai is het bekendste Thaise gerecht. De combinatie tussen roergebakken rijstnoedels, ei, kip of scampi’s en palmsuiker doet bij menig toeristen het water al in de mond lopen. Ideaal als lunch aan een kraampje langs de straat.
2 – Tom Yam: Deze kruidenbouillon wordt meestal omschreven als ‘zoetzure Thaise soep’. Enkel pittige toeristen zullen dit gerecht smaken, want op het aantal rode chili’s wordt in deze pikante garnalensoep niet gekeken. Naast de lekkere smaak, heeft het gerecht ook een geneeskrachtige werking.
3 – Larb: ‘Larb’ is een landelijk, erg gezond gerecht, dat vooral ’s avonds wordt gegeten. Het gekruid gehakt met rijstpoeder, limoensap, vissaus en verse Thaise kruiden is een absolute topper, zowel bij de toerist als bij de Thai.
4 – Khao Soi: Als je naar Noord-Thailand trekt, mag je zeker niet vergeten ‘Khao Soi’ uit te proberen. De uitgesproken smaken in dit gerecht zijn kokosbouillon, tarwe- en einoedels en kip of biefstuk.
5 – Som Tam: Deze pikante papayasalade is waarschijnlijk één van de gezondste gerechten die je kunt vinden. Oorspronkelijk komt ‘Som Tam’ uit het Noord-Oosten van Thailand, maar ondertussen vind je het op elke Thaise menukaart terug. Het gerecht bestaat uit krokante stukken onrijpe papaya, gemixt met andere gezonde – en vooral pittige – ingrediënten.
6 – Phat Kaphrao: Phat Kaphrao is een gemakkelijk streetfood-gerecht. Naast een roergebakken mix tussen vlees, chili’s en Thaise basilicum, krijg je een portie rijst die meestal wordt afgewerkt met een spiegelei.
7 – Green Curry: Dit gerecht heeft zijn naam te danken aan de kleur van de saus – afkomstig van groene chili’s. Groene curry heeft een uitgesproken zoetheid in zich en wordt vaak afgewerkt met stukjes rode chili en basilicum.
8 – Yam: Yam! Dit gerecht spreekt voor zich. Gewoonlijk als bijgerecht gepresenteerd, is deze salade een combinatie tussen vlees en vis met verse kruiden. Healthy én smaakvol!
9 – Kai Yang: Deze Thai-style gegrilde kip hebben we te danken aan de inwoners uit het Noord-Oosten van het land. De kip is net voor het grillen gemarineerd in een unieke mix van vissaus, koriander en knoflook. Thaise inwoners combineren het met sticky rice en een groene papayasalade.
10 – Khao Phat: Khao Pat is Thais voor gebakken rijst: één van de meest geserveerde gerechten in Thailand, maar vooral bekend als comfort food. Bestel je “Khao Phat Pu”, dan krijg je er krokante stukjes krab en ei bij.
Huis Delacreengageert zich samen met designer Bensimon voor Toutes à l'école
Huis Delacre presenteert een nieuwe beperkte uitgave van zijn iconische koekjesdozen. De nieuwe creaties staan dit keer in het teken van de vrijgevigheid. In samenwerking met designer Serge Bensimon werden drie dozen ontworpen. Ze sluiten aan bij de inspanningen van Huis Delacre ter ondersteuning van het onderwijs voor Cambodjaanse meisjes via de organisatie Toutes à l’école.
Voor vrije en opgeleide vrouwen
Tina Kieffer richtte in 2006 de organisatie “Toutes à l’école” op, met het oog op de uitbouw van volwaardig onderwijs voor kansarme Cambodjaanse meisjes. Het begon met het proefproject Happy Chandara. "We zijn nu tien jaar verder. Dankzij “Toutes à l’école” ontdekten intussen honderden meisjes uit kansarme gezinnen dat het mogelijk is om als vrije en opgeleide vrouw een toekomst op te bouwen. “Ons bedrijf heeft zich altijd verbonden gevoeld met het universum van het gezin, het delen van ervaringen en knowhow. Het is dus logisch dat wij ervoor gekozen hebben om via deze organisatie steun te verlenen aan kinderen en onderwijs.” Julie Pierre, marketingmanager bij Delacre
Vandaag bijdragen aan een concrete toekomst voor vrouwen van morgen. Met de lancering van deze nieuwe collectie – waaraan Serge Bensimon kosteloos zijn medewerking verleende – versterkt Delacre zijn engagement: het huis schenkt 100.000 euro aan de educatieve missie van “Toutes à l’école”.
"Een artistiek project koppelen aan een liefdadigheidsdoel is altijd inspirerend en boeiend. Deze vorm van altruïsme is ook een manier om de onwetendheid en het huidige obscurantisme opzij te zetten. Door deze 'collector'-dozen zo ruim mogelijk te verspreiden, kan iedereen zijn steentje bijdragen aan een concrete toekomst voor de vrouwen van morgen.
Bij de creatie van deze beperkte uitgave in de Delacre-collectie wilden we hameren op de noodzaak van onderwijs, en dit via reizen. Openheid naar de wereld, de aansporing om te willen ontdekken en nieuwsgierigheid zijn voor mij onuitputtelijke inspiratiebronnen. Ik dacht aan oude wereldkaarten als symbool voor mensen, culturen en hun smeltkroes. Een uitnodiging voor kleurrijke reizen …" Serge Bensimon
De metalen dozen – in beperkte oplage – bieden een 1 kilogram met een aantrekkelijke selectie lekkernijen van het merk: 16 variëteiten waaronder Marquisettes, Biarritz, Cigarettes Russes, Cœur Blanc, Brazil, Caracas, Nordica, Délichoc Lait, Suprême, Délichoc Pur, ... De nieuwe collectie is vanaf mid-september beschikbaar in de Delacreboetiek in Brussel en in de supermarkten. Adviesprijs: 11,99€.
De illy X1 anniversary edition: een blend van technologie en iconisch design
Voor een perfecte espresso maar evengoed filterkoffie dankzij de nieuwe Iperespresso capsules. Dit jaar viert illycaffè niet één, niet twee, maar drie verjaardagen. De tachtigste verjaardag van de creatie van de illetta, de voorloper van de hedendaagse professionele espressomachine met een automatisch waterdoseersysteem naar het design van Francesco Illy. De twintigste verjaardag van de X1, illy’s eerste espresso-apparaat voor thuis, waarin esthetiek en technologie samen kwamen. Én de tiende verjaardag van het Iperespresso systeem, welk het mogelijk maakt ook thuis te genieten van een aromatische, intense en rijke espresso.
Om deze drie hoogtepunten in stijl te vieren, lanceert illy een speciale editie van de X1 Iperespresso. De X1 Anniversary Edition is een synthese van de meest geavanceerde espressomachine-technologie gecombineerd met illy’s design erfgoed. Luca Trazzi’s design heeft een esthetische evolutie ondergaan waarbij de traditionele details een moderne upgrade kregen: het lekblad heeft nu een verstelbare kopjeshouder, waardoor koffiekoppen van verschillende groottes gebruikt kunnen worden. Het profiel is voorzien van een nieuw curvy design en de thermometer is geïnspireerd op de originele manometer op de illetta. Deze iconische details zorgen ervoor dat de laatste ontwikkeling in het huis van illy wederom een weerspiegeling van pure schoonheid is.
Alle producten zijn verkrijgbaar vanaf mid-oktober 2016 op www.shop.illy.com en in de espressamente-winkels.
Functioneel gezien zijn er ook verschillende veranderingen doorgevoerd: de X1 Anniversary Edition is speciaal gebouwd voor de Iperespresso capsule maar bereidt ook filterkoffie als geen ander. Een stoompijp voor het opschuimen van cappuccinomelk, een automatische flow stop, een geheugen voor de hoeveelheid koffie in de mok en een automatisch ontkalkingsprogramma, maken het nieuwe model compleet.
illy Iperespresso is een technologische innovatie volledig ontwikkeld in de illycaffé Research & Innovation Labs en op vijf punten gepatenteerd. Het geheim van de innovatieve Iperespresso zit in de capsule, die fungeert als een extractiekamer. Anders dan in het traditionele bereidingsproces van espresso, waarin de espresso in één keer gezet wordt door middel van percolatie, zet de Iperespresso-capsule koffie in twee fases: eerst infusie, dan emulsie. Dit twee-fasen proces garandeert optimale extractie van de aroma’s van de koffie en maakt het mogelijk om de ultieme espresso te bereiden. Waar zachtheid, rijkheid en een vol aroma met een rijk, fluweelzacht, extreem lang-houdend crema eerder onmogelijk leken, zijn ze nu binnen handbereik.
In de infusie-fase komen alle aroma’s vrij. In de emulsie-fase ontwikkelt zich een stevig, fluweelachtig en long-lasting crema. Omdat de koffie nooit in directe aanraking komt met het apparaat, is een ongekend pure smaak gegarandeerd en blijft onderhoud tot een minimum beperkt.
De X1 Anniversary Edition voor het Iperespresso systeem zal vanaf mid-oktober 2016 verkrijgbaar zijn in de volgende kleuren: Stainless Steel, Matte Black, Red en Almond. Aanbevolen verkooprijzen: € 399,- (Black, Red en Almond) en € 499,- (Stainless Steel). Alle producten zijn verkrijgbaar op www.shop.illy.com en in de espressamente-winkels.
illycaffè
illycaffè is gevestigd in Triëst en produceert en verkoopt sinds 1933 een uniek mengsel van 100% Arabica Premium koffie, waarmee het merk marktleider is in dit segment. illycaffè is officieel partner van de Expo 2015 en zorgt voor het uitwerken en beheren van de projecten, exposities en evenementen in verband met de wereld van de koffie in de gemeenschappelijke ruimte van het Cluster Café.
Iedere dag worden meer dan 7 miljoen kopjes illy espresso gedronken. illy wordt wereldwijd in meer dan 140 landen verkocht en is verkrijgbaar in meer dan 100.000 restaurants en bars. De illy monobrand franchisebars-boetieks op z’n Italiaans zijn aanwezig in 43 landen met meer dan 230 verkooppunten. Om de koffiecultuur te verspreiden heeft illy de Iniversità del caffè opgericht, een centrum van excellentie om de beste technische en praktijkopleiding te bieden over alle aspecten van koffie, bestemd voor koffieproducenten, professionals in de horeca en alle koffieliefhebbers. illycaffè heeft in heel de wereld ongeveer 1084 mensen in dienst en behaalde in 2014 een omzet van 391 M€.
illycaffè koopt groene koffie rechtstreeks van de producenten van de beste Arabica via partnerschappen gebaseerd op duurzame ontwikkeling. Het bedrijf uit Triëst werkt samen met de beste producenten ter wereld in Brazilië, Centraal-Amerika, India, Afrika en China. Het ontwikkelt deze samenwerking op lange termijn door zijn knowhow en techniek te delen met de koffietelers en hen hogere prijzen dan de marktprijzen te betalen voor hun productie.
Seabourn kondigt een boeiend cruiseprogramma aan voor het herfst-winterseizoen 2017-2018. Het nieuwe programma van ’s werelds beste ultra luxe cruisemaatschappij telt 36 unieke reisroutes naar must-see steden en verborgen plekjes die voor grotere schepen ontoegankelijk zijn. Zoals altijd mogen Seabourn-gasten niet alleen een buitengewone dienstverlening maar ook een waaier van unieke activiteiten en faciliteiten verwachten. Dat alles op de nieuwste en modernste vloot in het luxesegment, met onder meer Seabourn Encore die in december 2016 in gebruik wordt genomen en plaats biedt aan 600 gasten. Alle vaarroutes, tarieven en extra info van de 96 cruises van 7 tot 152 dagen van het herfst-winterseizoen 2017-2018 van Seabourn vind je op www.seabourn.com.
"Elke bestemming die we bezoeken en elke haven die we verkennen, is zorgvuldig geselecteerd op basis van de mogelijkheden en authentieke belevenissen die ze onze gasten bieden," zegt Richard Meadows, President van Seabourn. "Het herfst- en winterseizoen 2017-2018 wordt een van de boeiendste ooit, met een pas uitgebreide vloot die nog meer gasten de kans zal bieden de geweldige Seabourn-wereld te ontdekken.”
Vanaf de lente 2018 keert Seabourn terug naar Zuid-Afrika. Een uitgelezen kans om cruises te combineren met onvergetelijke ervaringen in de wildparken en wijnstreken van dit land, evenals culturele ontdekkingen in KwaZoeloe-Natal, de woonplaats van de Zoeloes.
Enkele hoogtepunten van de Seabourn-vloot:
Seabourn Encore - In oktober 2017 vertrekt Seabourn Encore op weg naar Australië & Nieuw-Zeeland via drie cruises: 21 dagen van Rome naar Dubai langs het Heilig Land en het Arabisch Schiereiland; 16 dagen langs het Arabisch Schiereiland en India naar Singapore; en 24 dagen van Singapore naar Sydney. Het “Down Under” programma 2017-2018 van Seabourn Encore omvat vijf 16-daagse cruises tussen Sydney en Auckland, met stops in Fiordland in Nieuw-Zeeland, Rotorua, een gebied met veel geothermische activiteit van vulkanische oorsprong, Tauranga en Otago. Op 22 februari 2018 licht het schip anker in Sydney voor een 18-daagse reis langs de kust van Queensland & het Great Barrier Reef richting Bali. Een 10-daagse cruise langs de pareltjes van de Javazee volgt. Hoogtepunten zijn onder meer Bali, Komodo, diverse havens op Java en ten slotte Singapore. Het schip keert dan terug naar Europa met een 18-daagse reis langs India en het Arabisch Schiereiland, en 19 dagen van Dubai naar Athene via het Heilig Land.
Seabourn Quest - Seabourn Quest start het herfstseizoen 2017 met vier 10-daagse cruises, “Canadian Maritimes & New England”, tussen Montreal en Boston. Tijdens een 24-daagse reis langs de Caraïbische en Braziliaanse kust gooit het schip zijn anker uit in Buenos Aires op 29 november. Dan is het schip klaar voor vier cruises naar Antarctica & Patagonië, waar je aan wal kunt gaan met een rubberboot (gratis) en unieke Ventures by Seabourn kajakexcursies onder leiding van het topexpeditieteam van het schip kunt maken (optioneel, tegen betaling van een supplement). Bij de tweede van deze cruisereizen, een 24-daagse Holiday-cruise van Valparaiso naar Buenos Aires, staat ook Zuid-Georgia op het programma. Na het Antarctische seizoen zet Seabourn Quest koers richting de Braziliaanse kust en het Amazoneregenwoud op een 21-daagse cruise die op 24 februari 2018 vanuit Buenos Aires vertrekt. Het winterseizoen wordt afgesloten met een nieuwe 24-daagse cruise van Manaus in Brazilië, over de Atlantische Oceaan, naar Kaapverdië en de Canarische Eilanden, voor de start van het Europese seizoen.
Seabourn Odyssey – Na de oversteek van de Atlantische Oceaan begint het herfstseizoen 2017 van Seabourn Odyssey op 30 oktober met de eerste van vier 12-daagse Caraïbische cruises vanuit Miami. Twee 10-daagse Caraïbische Holiday-cruises volgen, voordat het schip de winter van 2018 ingaat met een unieke 16-daagse cruise op ontdekking van de Westelijke Caraïben, met vertrek op 6 januari. Seabourn Odyssey biedt daarna 10 zevendaagse reizen aan tussen Bridgetown, Barbados, en Philipsburg, Sint-Maarten, met de typische Seabourn Uncommon Caribbean-belevenissen, zoals Caviar in the Surf-strandfeesten. Op 14 april neemt het schip afscheid van het westelijk halfrond en vaart het naar Lissabon, klaar voor een nieuw Europees seizoen.
Seabourn Sojourn – Na een zomer langs de kust van Alaska zet Seabourn Sojourn op 14 oktober 2017 vanuit Los Angeles koers naar het westen voor een 32-daagse rondreis naar Hawaï en Frans-Polynesië in de Stille Oceaan. Half november onderneemt het schip een 18-daagse reis langs het Panamakanaal, die eindigt in Miami. Daarna is een pauze op het droogdok van Freeport in Florida gepland. Twee Caraïbische cruises, waaronder een 12-daagse Holiday-cruise, sluiten het seizoen af. De winter van 2018 begint met een nieuwe reeks cruises waarbij bepaalde streken grondig worden verkend. Die cruises kunnen gecombineerd worden tot een nieuwe 152-daagse Exploratie van de Grote Oceanen. Cruisesegmenten zijn bijvoorbeeld een 38-daagse cruise naar eilanden in de Atlantische Oceaan en Afrika; een 36-daagse “Africa & Orchid Isles”-cruise naar Singapore met bezoeken aan havens in Zuid-Afrika en de Indische Oceaan; een 36-daagse cruise naar tropische Aziatische eilanden met aanleghavens in Zuidoost-Azië, het Noordelijk Territorium van Australië en de Filipijnse archipel; een 21-daagse reis van Hong Kong naar het Japanse Kobe langsheen Aziatische hoofdsteden; en een 21-daagse cruise op de Kuroshio-zeestroom, over de Stille Oceaan naar Alaska en Vancouver.
1300 eeuwenoude skeletten zorgen voor beklijvende expo in Koksijde
Op zaterdag 10 september werd de expo ‘Zalige Idesbald en de 1.000 skeletten’ in het Abdijmuseum in Koksijde officieel geopend. Een tentoonstelling over de historische figuur Idesbald en het grote aantal skeletten dat gevonden werd op de site. In deze beklijvende tentoonstelling ontdek je het verhaal van Idesbald en het verhaal achter de eeuwenoude beenderen.
Meer dan 1000 skelettten: Het thema van deze expo spreekt tot de verbeelding. Op de site van de Duinenabdij deden archeologen een fantastische ontdekking, ze vonden maar liefst 1300 skeletten van middeleeuwse monniken. De vondst werd het object van een grondige studie en uit de eeuwenoude beenderen kon men leren hoe de cisterciënzers leefden. De Expo “Z. Idesbald en de 1000 skeletten” moet je zien omwille van het fascinerende verhaal dat de gevonden skeletten hebben prijsgegeven aan de onderzoekers. Het bezoek geeft je inzicht in de leefgewoonten van eeuwen geleden. Niet alleen de leeftijd van de beenderen werd achterhaald maar bijvoorbeeld ook met welke ziektes de religieuzen te kampen hadden.
Wie is de man in de kist? 23 februari 2015 was de dag waarop het reliekschrijn van de Zalige Idesbald werd geopend in Brugge. En wat bleek? De kist en het individu waren minstens 300 jaar te jong om die van de bekende abt te kunnen zijn. Een gezichtsreconstructie en lopend DNA-onderzoek kunnen wetenschappers misschien dichter bij de identificatie van de man in de kist brengen. De reconstructie, een levensechte buste, zal te zien zijn in de expo. Wie weet, biedt de gezichtsreconstructie al de mogelijkheid om een inschatting te maken over welke abt er in de kist ligt. Wie wil weten hoe de man in de kist eruit ziet, die moet zeker de expo ‘Zalige Idesbald en de 1000 skeletten’ bezoeken.
Poëzie: De tentoonstelling heeft een tijdloos, menselijk kantje want met de dood worden we vroeg of laat allemaal geconfronteerd. “Z. Idesbald en de 1000 skeletten” is dan ook een moment om even stil te staan, om na te denken, om te mijmeren over vroeger. Poëzie komt in deze omgeving goed van pas en vandaar dat de organisatoren samenwerken met het Poëziecentrum van Gent. Er is een poëzieboekje met tien gedichten dat je voor één euro kunt aanschaffen.
Voor de kids
Er zijn daarnaast allerlei verrassende randactiviteiten, ook voor kinderen zoals een tekenworkshop. Heel bijzonder is het vertelfestival op 30 december met verrassende verhalen over de dood omdat ze bijvoorbeeld met humor zijn gekruid. Niet te missen is de Reveil Ten Duinen + nocturne op 3 november om 17u30 met een verhaal over vier overledenen die op de site van de Duinenabdij zijn ontdekt.
Naar aanleiding van de tentoonstelling is ook het interessante boek “Idesbald. Begraven en gedenken in de Duinenabdij” uitgegeven. Het is onder meer een verhaal rond de bekendste abt van de Duinenabdij.
Luisteren naar wat de doden ons over hun leven vertellen. Dat is het beklijvende thema van de uitzonderlijke Expo “Z. Idesbald en de 1000 skeletten” die je nog tot 8 januari 2017 kan bezoeken. Elke zondag om 14u30 is er een rondleiding met een ervaren gids (prijs begrepen in toegangsticket). www.tenduinen.be
(Eindejaars-)Geschenken die de geur dragen van het Ardense platteland!
Misschien is het nog wat vroeg om het nu al te hebben over de eindejaarsfeesten. Maar nu de school weer goed en wel bezig is, beginnen we stilaan weer aan de plezierige wintertijd te denken... en de onvermijdelijke kerst- en nieuwjaarsgeschenken. Mooie vooruitzichten in het verschiet! Breek u het hoofd niet langer over een origineel en uniek geschenk om uw geliefden in de watten te leggen.
De Auberge de la Ferme (Rochehaut – Belgische Ardennen) presenteert u een hele reeks cadeaucheques om de gelukkige ontvanger te laten profiteren van OF een gastronomisch verblijf van 1, 2 of 3 nachten, met overnachting in een schitterende kamer met jacuzzi en/of terras, een uitgebreid ontbijt met steekproducten en een uitstekend gastronomisch diner. OF gewoon een 5-gangen gastronomisch diner voor 2 personen ‘s middags of ‘s avonds.
Het is niet ver. We zitten in een schitterende groene oase van rust en kalmte. Goed eten, goed slapen, een beetje plezier maken... en, waarom niet, ook een beetje werken. Met andere woorden een “must” voor gastronomen en liefhebbers van lekkere dingen.
Er zijn diverse formules in verschillende prijsklassen, eventueel zelfs ‘à la carte’. Patricia Boreux, die samen met haar man eigenaar is, geeft u graag advies om perfect tegemoet te komen aan de wensen van de klant.
Naast de overnachtingsmogelijkheden, het gastronomisch restaurant en de Taverne zijn er nog een hele reeks andere gezinsactiviteiten: de grote wijnkelder, het dierenpark (Parc Animalier): een groot natuurpark met dieren uit de vier windstreken, het Agri-museum met het verhaal van de opmerkelijke evolutie in het leven van onze voorouders-landbouwers en een rondrit met een treintje om de streek te ontdekken. Ondernemingen die het aangename graag aan het nuttige koppelen vinden zeker hun gading in onze ruime vergaderzalen.
Om uw smaakpapillen te plezieren kunt u ook (via internet of ter plaatse) geschenkpakketten bestellen in de Ardense boetiek van de Auberge … het is een echte grot van Ali Baba met streekproducten, het ene al aantrekkelijker dan het andere: bier van Rochehaut, likeur “Secret de Rochehaut”, een lekker speciaal aperitief van de Auberge de la Ferme, confituur, kokoskoekjes en huisgemaakte bonbons, alles mooi verpakt in een decoratieve mand.
Kiezen voor een overnachtingsformule, een diner of een geschenkpakket van de Auberge de la Ferme, het is echt een mooi geschenkidee voor particulieren, maar ook voor bedrijven die hun werknemers eens in de watten willen leggen, voor een feest, maar ook gewoon tijdens het werkjaar.
In de Auberge de la Ferme is alles aanwezig voor uw genot... Het is zonder twijfel DE bestemming die niet mag ontbreken in uw boek met goede adressen.
L’Apogée Courchevel, Masterpiece Hotel van Oetker Collection, biedt intense momenten met Florence Masnada aan. Florence Masnada is tweevoudig Olympisch medaillewinnaar, medaillewinnaar op het WK en vijftien keer kampioen van Frankrijk in alpineskiën.
Van 12 tot 17 maart 2017 introduceert l’Apogée Courchevel een uniek skiprogramma in het gezelschap van Florence Masnada waarbij ze haar passie voor skiën deelt. Het doel is om - ongeacht het skiniveau - samen unieke en sportieve momenten te beleven
Pierrre & Vacances verklaart skiseizoen officieel voor geopend!
EEN BERG AAN NIEUWIGHEDEN VOOR HET SEIZOEN 2016-2017
Op het programma: nieuwe diensten, een nieuw gamma verblijven, nieuwe aanbiedingen en formules, en tal van vroegboekkortingen. Geen tijd te verliezen dus!
VERTREK- EN AANKOMSTDATA NAAR KEUZE: Gedaan met de verplichte verblijven van zaterdag tot zaterdag. Weg met het drukke verkeer en de ellenlange files op weg naar de sneeuw. Als heus eindejaarsgeschenk lanceert Pierre & Vacances deze winter de flexibele aankomstdata. Wat houdt dat in? Aankomst- en vertrekdata naar keuze, bijvoorbeeld van zondag tot een doordeweeksedag, ook tijdens schoolvakanties*!
BUITENGEWONE LUXEVERBLIJVEN: Pierre & Vacances stelt twee nieuwe gamma’s verblijven voor, goed voor een onvergetelijke vakantie. Luxueus: een adembenemend uitzicht, een uitzonderlijke ligging, ruime verblijven, hoogwaardige voorzieningen …Buitengewoon: daarbovenop staan de verblijven garant voor een unieke en buitengewone vakantie, want elke ervaring telt!
EEN PAKKET OP MAAT VAN JONGEREN: Nog meer nieuws in de Pierre & Vacances-catalogus: het jongerenaanbod! Wat houdt dat in? Skilessen, uiteraard, maar vooral ook onvergetelijke après-skiactiviteiten! Op het programma: sleeën, lasershooten, bowling, workshop filmmontage met beeldmateriaal van de dag, iglo- of joertavonden en nog veel meer. Afspraak in de skistations Avoriaz en Les Arcs voor een vakantie die voldoet aan alle verwachtingen van de jongeren. Maar ook het vorig jaar gelanceerde Kid’s Ski-aanbod is er weer! Dankzij dit aanbod beleven 5- tot 11-jarigen samen een topvakantie! Met de skilessen ‘s morgens, de lunch te midden van de bergtoppen en de leuke namiddagactiviteiten zullen ze zich niet vervelen!
EÉN AANBOD MET VERBLIJF ÉN SKIPAS! Pierre & Vacances stelt zijn gloednieuwe pakket voor met een verblijf in residentie La Rivière - Aiglons in Chamonix én de skipassen. Wat houdt dat in? Een korting tot wel 40 % ten opzichte van een aanbod “à la carte”. Gedaan met wachtrijen, want alles ligt klaar en wordt bij aankomst aan de vakantiegangers overhandigd. De zoektocht naar de beste sneeuw kan dus meteen beginnen. En zoals altijd … De mogelijkheid om samen met het verblijf skimateriaal en -liften te reserveren en zo met een gerust hart op reis te kunnen vertrekken. Aanbod geldig voor alle reservaties die geplaatst zijn vóór 30 november.
VROEGBOEKKORTINGEN VOOR EEN VLIEGENDE START VAN DE VAKANTIE
Wie wil besparen, is er best al vroeg bij! Daarom biedt Pierre & Vacances tot wel 20 % vroegboekkorting op het verblijf en de skipas. Voor skimateriaal kunnen die kortingen zelfs oplopen tot 45 %! Zo levert Pierre & Vacances hét bewijs dat het nooit te vroeg is om aan vakantie te denken!
SCHUSS! RECHT OP DE NIEUWIGHEDEN VAN PIERRE & VACANCES AF!
Premium vijfsterrenresidentie Le Village ***** in Arc 1950.. Vanaf € 2.630 in een driekamerappartement voor zes personen in de week van 17 december 2016
Nieuw in 2016! Het team van Spa Deep Nature® Arc 1950 ontwikkelde een eigen gelaats- en lichaamsverzorging: “Par-delà les Montagnes”, geïnspireerd op de heilzame mineralen in de grond van de streek van Les Arcs. De stenen werken rustgevend, hebben een ontspannend effect op de spieren en een verfrissende werking op de huid. Het proberen zeker waard! 100 min: € 225 (10 % korting bij reservatie vooraf).
Het prachtige dorp Arc 1950 is dé bestemming bij uitstek voor een geslaagde topvakantie met het gezin, als koppel of met vrienden. De natuurlijke site op 1.950 m hoogte kijkt uit op de Mont Blanc en ligt aan de voet van de skipistes. De vijfsterrenresidentie Le Village is dan ook de ideale uitvalsbasis om die te ontdekken. Op het programma: skiën, natuurlijk! Maar er is meer: een brede waaier aan activiteiten, waaronder een uitstekend wellness-aanbod in de prachtige Spa Deep Nature® van Cinq Mondes. Le Village telt ook een aantal vrij toegankelijke ruimtes: een jacuzzi, fitnessruimte, sauna, hamam, 5 verwarmde binnen- en buitenzwembaden … en om de ‘bergsfeer’ compleet te maken, kunnen de vakantiegangers ook terecht in een verblijf met open haard! Het kan dus niet snel genoeg koud worden!
Viersterrenresidentie Les Néréides **** Vanaf € 2.079 voor een tweekamerappartement voor vier of vijf personen in de week van 24 december 2016
Niet te missen! De vakantie is het moment bij uitstek voor de kinderen om nieuwe ervaringen op te doen, terwijl de volwassenen helemaal tot rust kunnen komen. Daarom biedt residentie Les Néréides de Kid’s Ski-formule aan! De kinderen van 5 tot 11 jaar beleven samen tal van leuke en onvergetelijke activiteiten: skilessen, samen lunchen, en elke dag een nieuw avontuur. Kortom: een sportief, leerrijk en leuk programma!
In het kloppende hart van het skistation Belle Plagne in de Savoie kunnen de vakantiegangers van Pierre & Vacances voor hun skivakantie terecht in deze gezellige residentie. Les Néréides is bijzonder geschikt voor gezinnen die, in de buurt van de vele handelszaken, willen genieten van een vakantie vol ontspanningsmogelijkheden: buitenzwembad, ijsbaan, klimmuur … Maar ook voor een gezellig etentje op het zonovergoten balkon of terras van hun verblijf zijn ze bij Les Néréides aan het goede adres! Plezier verzekerd voor jong en oud!
Premium vijfsterrenresidentie Les Terrasses d'Hélios *****Vanaf € 1.210 in een tweekamerappartement voor 4 personen in de week van 7 januari 2017
Driesterrenresidentie La Rivière – Aiglons ***Vanaf € 2.052 voor een driekamerappartement voor 6 of 7 personen in de week van 31 december 2016
Nieuw in 2016! Residentie La Rivière - Aiglons biedt als enige residentie in Chamonix een pakket aan met verblijf én skipas. Zo kunnen de vakantiegangers meteen de pistes op! Gezellig genieten, in alle comfort en hoog tussen de bergen, dat is hét recept voor een geslaagde vakantie volgens residentie La Rivière - Aiglons in Chamonix. Dit pas gerenoveerde verblijf ligt op een boogscheut van het skioord Chamonix Sud, het mekka voor elke bergbeklimmer of skiër. Hoe de perfecte dag eruitziet? ‘s Ochtends skiën op 3.842 m hoogte, de namiddag met het gezin doorbrengen op de ijsbaan en een avondje vertoeven in het casino … en dat op slechts 450 m afstand van de residentie!
De vijf meest afgelegen vakantiewoningen in Europa
Ongestoord op vakantie en létterlijk even niemand om je heen? Het lijkt een utopie, maar dankzij Interhome kan het. De vakantiewoningspecialist stelde een lijstje op van de meest afgelegen huurwoonsten in Europa. Droom even mee weg naar deze unieke locaties.
1 - Je eigen eiland in Kroatië - Kroatië kent nog veel verborgen pareltjes. Het eiland Dugo Otok in het noorden van Dalmatië is zo’n ongeschonden exemplaar. Vakantiewoning “Dugi otok Bozava” ligt in het oord “Warda”, waar je de prachtige vergezichten met slechts 150 inwoners moet delen. Voor je bij je accommodatie terechtkomt, vaart een veerboot je langs vier andere fabelachtige eilanden. Warda ligt niet bij de deur. Maar tegenover de verre verplaatsing staan wel pure rust en de onovertroffen zonsondergangen boven de Adriatische Zee, die je vanuit de jacuzzi op je terras kan bewonderen. De moderne eengezinswoning is te boeken vanaf € 917 voor 7 nachten: http://www.interhome.be/kroatie/noord-dalmatie-eilanden/dugi-otok-bozava/vakantiehuis-hr4181.502.1/
2 - Slapen in een Schots schilderij: Een prachtig bergmeer, hoge bergtoppen, indrukwekkende rotsformaties en een oase aan groen. Dat is het decor waarin deze knusse cottage zich situeert, een droom voor de échte natuurliefhebber. In “Tigh Beg Croft” waan je je even helemaal alleen op de aardbol. De woning is echter voorzien van alle modern comfort, inclusief een knusse openhaard. “Tigh Beg Croft” is geschikt voor zes personen, vanaf € 1053 per 7 nachten: http://www.interhome.be/gr-brittannie/schotland/oban/vakantiehuis-tigh-beg-croft-gb8355.101.1/
3 - Verblijven tussen de Sami in Finland : Midden in het Lemmenjoki Nationaal Park staat het “Peurankuoppa” vakantiehuis. Hier kom je best met een hele voorraad levensmiddelen aan, want de dichtstbijzijnde stad ligt op niet minder dan 310 kilometer van het verblijf! Je kan natuurlijk ook de hengel bovenhalen en zelf wat lekkere forellen vangen in het Kuivajärvi meer. Kan je niet wachten om dit ongerepte stukje natuur te ontdekken, dan hebben we slecht nieuws. Je zal nog een jaartje moeten wachten want “Peurankuoppa” is enkel te huur tussen midden juni en begin september. Overnachten in deze woning kan met 6 personen vanaf € 1399 per 7 nachten: http://www.interhome.be/finland/lappi/inari/vakantiehuis-peurankuoppa-fi1530.680.1/
4 - Logeren boven de poolcirkel: Natuurliefhebbers die het Noorderlicht graag afgezonderd –zonder een meute enthousiaste toeristen om zich heen- willen meemaken, moeten in de ‘Loppa’ vakantiewoning zijn. Net boven de poolcirkel gelegen, kun je vanaf het terras van de woning het poollicht met eigen ogen bewonderen. Dat terras ligt trouwens op letterlijk enkele meters van de oevers van de Barentszee, waar je naar hartenlust kunt vissen. ‘Loppa’ is geschikt voor 5 personen, vanaf € 900 per 7 nachten: http://www.interhome.be/noorwegen/noord-noorwegen/oksfjord/vakantiehuis-loppa-no1775.601.1/
5 - Leven als kasteelheer in Schotland: Verstopt in de Schotse bossen, kun je je in de regio Stonehaven een echte kasteelheer of –vrouw wanen. Interhome verhuurt er een appartement in een authentiek Schots kasteel uit 1850, volledig omgeven door bossen en een charmant beekje. De pittoreske houten bruggetjes en de sierlijke zwanen krijg je er voor niets bij. De dichtstbijzijnde stad ligt op 20 kilometer rijden, de kust ligt op amper 11 kilometer van de woning. Voor een verblijf in de 4-persoons “Castle View” woning, betaal je € 1006 per 7 nachten: http://www.interhome.be/gr-brittannie/schotland/stonehaven/appartement-castle-view-gb8650.100.1/
Interhome is een verhuurder van vakantiewoningen met een aanbod van 33.000 huizen, chalets en appartementen in 33 verschillende landen. Traditioneel is Interhome het sterkst vertegenwoordigd in Europa. Het Zwitserse bedrijf onderscheidt zich van haar concurrenten dankzij haar stevige netwerk van eigen servicekantoren. Interhome werd in 1965 in Zwitserland opgericht en viert in 2015 haar 50ste verjaardag. Moedermaatschappij Interhome AG is gevestigd in Zürich en is voor de volle 100 procent eigendom van Hotelplan Holding AG. Dat is op haar beurt eigendom van Migros, de grootste retailorganisatie van Zwitserland. De Belgische zetel van Interhome is gevestigd in Diegem. Meer info: www.interhome.be
Huizenverkoop in Spanje op zijn hoogst sinds 2008. Spanje lijkt de financiële crisis van acht jaar geleden stilletjes aan achter zich te laten. Het land noteerde de afgelopen jaren de hoogste verkoopcijfers sinds 2008, en de populariteit van de golfindustrie blijkt daar een drijfveer voor te zijn. Van de 35.512 unieke vastgoedverkopen die in mei dit jaar zijn geteld – een stijging van 23% ten opzichte van 2015 -, zijn er maar liefst 3.000 gelinkt aan de begeerde sport. Hoofdredenen zijn een mooi uitzicht op je terrein en gegarandeerde rust. Ook de impact op de toeristische industrie van Spanje laat zich voelen: het aantal bezoekers in het eerste kwartaal van 2016 steeg met 36,3% in vergelijking met vorig jaar.
Nu al is 2016 een topjaar voor het Spaanse toerisme. Niet alleen zijn de vastgoedverkopen met een kwart gestegen ten opzichte van vorig jaar, ook het aantal bezoekers steeg aanzienlijk. “De golfindustrie is één van de drijfveren voor de heropleving van de Spaanse vastgoedmarkt”, verklaart Agustin La Rocca, Sales Director bij Arum Group – de luxeontwikkelaar achter Abama Resort in Tenerife en La Manga Club in Murcia. “Met een bijdrage van maar liefst €2 biljoen per jaar, mag het duidelijk zijn hoe geliefd de sport in Spanje is. Vastgoeddomeinen spelen op die populariteit in en dat vertaalt zich in steeds stijgende verkoopcijfers.”
Cijfers: Een recente publicatie van de Spaanse golfbond toont aan dat 68% van de golfterreinen in Spanje een directe of indirecte link hebben met vastgoeddomeinen. Zo genieten in totaal 234.500 eigenaars van directe toegang tot een golfterrein.
Een mooi voorbeeld is Abama Resort in Tenerife, waar alle luxe villa’s en appartementen rond een 18-holes golfterrein liggen. In 2015 telde het resort 45 unieke verkopen, wat bijna 50% meer is dan de verwachte cijfers. “Kopers zijn aangetrokken tot de rustige levensttijl die er op deze terreinen hangt”, zegt La Rocca. Ook La Manga Club geniet mee van de trend: zijn drie golfterreinen hebben de regio Murcia nog meer op de kaart gezet. In 2016 kozen hier 25,6% meer toeristen voor een verblijf in een privé accommodatie.
Oase van rust: “Naast de mogelijkheid om je golfkunsten te onderhouden, is ook rust een reden om voor vastgoed met een golfterrein te kiezen”, vervolgt La Rocca. “Denk maar aan het ongestoorde uitzicht in je achtertuin: op het groene sportveld zal nooit verdere bebouwing komen, wat op andere domeinen vaak niet gegarandeerd kan worden. Ideaal voor een koper die op zoek is naar natuur en een rustige omgeving.”
Zin gekregen om een tweede verblijf aan een golfresort te kopen of huren? Het Abama Resort is een gloednieuw vijfsterren golfresort aan de westkust van Tenerife, met prachtige vistas over het eiland La Gomera en de Atlantische Oceaan. Het resort mikt op Europeanen die een tweede verblijf wensen in een exclusieve omgeving. Hierbij heeft men de keuze tussen volledig afgewerkte appartementen en villas of een woning op maat. Alle verblijven liggen aan een 18-hole golfterrein dat ontworpen is door Ryder-cup kampioen Dave Thomas. Eigenaars kunnen daarnaast gebruik maken van de faciliteiten van het Ritz Carlton Hotel dat eveneens deel uitmaakt van het resort, inclusief acht restaurants (-waaronder twee met een Michelin-ster-), een spa en tal van luxe boetieks. Meer info: www.abamahotelresort.com
De Chileense fjorden, gletsjers en pinguins? Australis is er weer klaar voor
Op zoek naar een avontuurlijke winterbestemming? Als bij ons de bladeren vallen en de eerste nachtvorst opduikt, zijn ze aan het zuidelijk halfrond klaar voor hun lente en zomer. Zo start op 28 september de Chileense rederij Australis het nieuwe seizoen. Australis? Het is de absolute specialist voor maritieme exploratiereizen in Patagonië, Vuurland en rond Kaap Hoorn, het zuidelijkste punt van Zuid-Amerika.
Het passagiersschip Stella Australis --gebouwd in 2010-- is speciaal ontworpen om expeditiecruises te maken. De romp is extra stevig om door gebieden met ijs te kunnen varen, en het schip is uitgerust met een aantal Zodiacs (rubberboten) om passagiers naar moeilijk bereikbare plekken te brengen, zoals afgelegen natuurgebieden of aan de voet van gletsjers.
Avontuurlijke expeditiereizen zijn momenteel de meest opvallende trend in de cruisesector. Een typisch expeditieschip als de Stella Australis vervoert 200 passagiers; geen duizenden als de grote cruiseschepen. Verwacht aan boord geen zwembad met glijbanen of een theater met indrukwekkende shows. Het spektakel? Dat is de woeste natuur in Patagonië en Vuurland. De artiesten? Dat zijn de gidsen die mee aan boord zijn om alles uit te leggen over de fauna en de flora, de gletsjers en de geologie. Stella Australis kan je vergelijken met een comfortabel boetiekhotel. Alle begeleide uitstappen zijn inbegrepen. Er is telkens keuze tussen verschillende moeilijkheidsgraden.
Australis biedt met de Stella Australis twee korte, maar spectaculaire routes aan tussen Ushuaia (Argentinië) en Punta Arenas (Chili).
1) Een cruise van vier dagen/drie nachten, van Ushuaia naar Punta Arenas. Eerste afvaart op 28 september. Cruise in het kielzog van grote ontdekkingsreizigers als Magellan, Sir Francis Drake en Charles Darwin. Observeer dolfijnen, Magellan pinguïns, condors, aalscholvers en albatrossen. Ontdek de Chileense fjorden, zoals het Agostini Fjord met machtige gletsjers. Bezoek Kaap Hoorn en wandel in de ruwe landschappen van de Wulaia Baai.
2) Een cruise van vijf dagen/vier nachten, van Punta Arenas naar Ushuaia. Eerste afvaart op 1 oktober. De besneeuwde bergen van Alberto de Agositni natuurpark. Verschillende actieve excursies in het Agostini Fjord en de Ainsworth Baai. De Magellan pinguïns van de Tucker Eilandjes. En ook de Chileense condor, de grote jager of skua, de kelpgans, de keizeraalscholver... Kortom, een paradijs voor natuurliefhebbers. Ontdek het Pia Fjord en de Pia gletsjer. Vaar langs de Glacier Alley in het beroemde Beagle Channel. De Wulaia Baai en Kaap Hoorn.
Australis werd onlangs door de lezers van het reisblad Travel & Leisure verkozen tot beste rederij in het segment van de "small-ship ocean cruise lines" voor 2016.
Ubeeqo, weldra 100 wagens bechikbaar in de straten van Brussel
Ubeeqo, dochter van de Groep Europcar, lanceerde in juni een dienst voor multimodale reservatie voor particulieren en bedrijven in het Brussels Gewest én een nieuw autodeelconcept. Met de “3-in-1” applicatie kunnen gebruikers kiezen uit 3 vervoersopties: autodelen (beschikbaar in de Brusselse straten), een auto met chauffeur (CarAsap) of huurwagens in een agentschap (Europcar).
Ubeeqo gaat in Brussel haar netwerk autodelen uitbreiden. De voertuigen die reeds in de grote parkeergarages in Brussel aanwezig waren zijn vanaf nu ook beschikbaar in de straten van de hoofdstad. Daarnaast gaat het bedrijf meer auto’s inzetten en zullen er tegen het einde van het jaar honderd auto’s aanwezig zijn. Het uitrollen hiervan zal in nauwe samenwerking met de gemeentelijke diensten gebeuren in functie van hun planning. Een slim alternatief voor het bezit van een auto in een stad waar mobiliteit centraal staat !
Tijdens de Autoloze Zondag op 18 september vinden er een heleboel activiteiten plaats in Brussel. In 5 gemeentes (Oudergem, Etterbeek, Evere, Sint-Gillis en Sint-Pieters-Woluwe) alsook op Landelijk Brussel organiseert Ubeeqo een balspel waar de deelnemers kans maken om tot € 75 krediet op de carsharingdienst te winnen. Tevens zal Ubeeqo ook alle locaties waar hun auto's beschikbaar zijn presenteren.
Hoe werkt het autodelen? De klant kan via de Ubeeqo-applicatie of op de website, voor enkele uren of enkele dagen, een auto reserveren in gesloten lus (na de gebruiksperiode moet de auto teruggeplaatst worden op zijn vertrekpunt). Het tarief hangt af van het gebruik (vanaf 3,5 euro per uur, met of zonder abonnement). De beschikbare automodellen zijn de Volkswagen Up! en Golf, een kwalitatief aanbod aangezien deze modellen voorzien zijn van een complete uitrusting (GPS, verwarmende zetels, ...) en regelmatig vernieuwd worden.
Wattedoen op een Autoloze Zondag ? Een auto versieren ! Op 3 plekken (Evere, Etterbeek en Landelijk Brussel) zal Ubeeqo 3 witte auto’s ter beschikking stellen : voorbijgangers kunnen hun verbeelding ontketenen en de auto’s versieren, kleuren, berichtjes schrijven,... Deze auto’s zullen nadien in de straten van de hoofstad te zien zijn.
Positieve vibes voor jezelf of voor anderen. Ben jij het type dat houdt van gevoelige gedichten of motiverende quotes? Dan ben je bij Nordic Living aan het goede (web)adres! De woonwebshop haalde onlangs twee verfrissende merken in huis die typerende woorden een warm hart toedragen. Enerzijds heb je I Love My Type, een posteruniversum met knallende quotes. Anderzijds tovert Gewoon JIP met haar positieve poëzie gegarandeerd een glimlach op je gezicht.
"We maken er onze missie van om steeds jonge ontwerpers en bijzondere labels te zoeken. We vinden het belangrijk dat onze klanten kunnen proeven van de mooie collecties van de grotere merken, maar zeker ook wat kunnen opsnuiven van wie en wat er nieuw is in de interieurwereld. Bij onze nieuwste aanwinsten zitten kleine spelers die nog op weinig plaatsen in België te verkrijgen zijn!" aldus Nordic Living eigenares Mascha Beekmans.
I Love My Type: een pure boodschap in een stijlvolle vormgeving. I Love My Type is een hip Deens label waarbij positief in het leven staan de rode draad is. De ontwerpster Kathrine Højriis stampte het merk uit de grond om haar eigen onzekerheden een halt toe te roepen en anderen ervan te overtuigen dat ze niet perfect hoeven te zijn. De typografische posters zijn voorzien van grappige quotes of inspirerende wijsheden in een mooi grafisch jasje. Voor sommigen een reminder, voor anderen een houvast of een motto! Geef jezelf een positieve boost of geef iemand anders een opvrolijkertje van jewelste met deze unieke posters.
http://www.nordicliving.be/brands/i-love-my-type/
Gewoon JIP: feel good gegarandeerd: Eerlijkheid, positiviteit en eenvoud, dat kenmerkt Gewoon JIP. Dit Nederlands merk staat garant voor prachtige gedichtjes met een boodschap. Als fijn cadeautje voor een ander of gewoon voor jezelf? Deze zeemzoete poëzie met krachtige vormgeving bezorgt je ongetwijfeld een goed gevoel. De speelse typografie in combinatie met mooie woorden is verkrijgbaar als leuke postkaarten, wenskaarten of A4-posters. Gewoon JIP heeft voor elke gelegenheid een persoonlijk gedicht in petto, zoals geboorte, liefde, vriendschap, of afscheid. http://www.nordicliving.be/brands/gewoon-jip/
Nazomer ... Eilanden ver of dichtbij, met Pierre & Vacances
Er even helemaal tussenuit? Nood aan rust en ontspanning? De zomervakantie is weer voorbij, maar niets houdt ons tegen om de winter in schoonheid te beginnen, met een vakantie op de mooiste eilanden. Pierre & Vacances heeft dé oplossing in huis voor wie maar niet genoeg krijgt van reizen, met dichtbijvakanties of een verre reis naar de zon!
DE ANTILLEN Puur exotisme
Martinique of Guadeloupe? Vakantie op een exotisch eiland smaakt altijd naar meer! Adembenemende landschappen, rijke culturen, nieuwe smaken en ongekende klanken … Dat moeten de Antillen zijn!
IN DE KIJKER - Driesterrendorp Sainte-Anne van Pierre & Vacances – Guadeloupe:
Een vakantiedorp aan het water met een gloednieuwe watersportclub, Een wellnessruimte van Deep Nature® met theehuis en fitnesszaal, Verscheidene restaurants met Antilliaanse specialiteiten. Vanaf € 1.288 per week in een driekamerappartement voor 6 personen in oktober 2016.
IN DE KIJKER - Driesterrendorp Sainte-Luce van Pierre & Vacances – Martinique: Een vakantiedorp omringd door weelderig groen, langs een paradijselijk zandstrand, Een prachtig waterpark met plonsbad voor de allerkleinsten, Appartementen met keuze uit zicht op zee of zicht op de tuinen.
Vanaf € 1.344 per week in een driekamerappartement voor zes personen in oktober 2016. Maar er is meer! Gratis Kids Clubs voor 3- tot 17-jarigen tijdens de schoolvakanties, en tientallen activiteiten en animaties in het vakantiedorp.
SARDINIË Italiaanse charme
Klaar om het wonderlijke Sardinië te ontdekken? Dit eiland kent een bijzonder rijke geschiedenis en kan bogen op talloze baaitjes met helderblauw water dat de fijne zandstranden streelt. Toch is de kust lang niet de enige troef van het eiland. Sardinië staat ook bekend voor zijn ongerepte natuur, uiterst pittoreske dorpjes en een landschap van overweldigende diversiteit.
IN DE KIJKER - Pierre & Vacances Premium residentie Grande Baia Resort & Spa: Residentie in Monte Petrosu, in een baai met zandstrand die uitkijkt op de prachtige eilanden Tavolara en Molara, Mooi zwembad met solarium, Wellnessruimte in de residentie: Finse of biosauna, stoombad, relaxatieruimte, verzorgingsruimte enz.
Vanaf € 938 per week in een driekamerappartement voor vier personen in oktober 2016. Maar er is meer! Vlak bij het strand, met rechtstreekse pendeldienst
MAURITIUS : Kokospalmen en zandstanden
Mauritius is dé bestemming bij uitstek voor een ontspannende vakantie onder de zon. Ideaal dus voor een geslaagde nazomer, met zijn gezellige baaitjes en helderblauwe lagunes. Zelfs de grootste sceptici smelten voor de exotische markten en het warme onthaal van de Mauritianen.
IN DE KIJKER - Vijfsterrenresidentie Anahita The Resort van Pierre & Vacances Premium: Een domein van 213 hectare met tropische tuinen aan de rand van de zee, Villa’s met airconditioning, privézwembad, tuin en overdekt terras, Zwembad en wellnesscentrum in de residentie, Kids Clubs voor 8- tot 17-jarigen
Vanaf € 2.415 per week in een driekamerappartement voor vier personen in oktober 2016. Maar er is meer! Villa’s met privézwembad en een uitzonderlijk uitzicht over de baai
ILE D’AIX Frankrijk op z’n best
Ook een dichtbijvakantie kan een heuse droomreis worden! Het eiland Île d'Aix telt talloze ongerepte baaien en pittoreske dorpjes vol typische huisjes.
IN DE KIJKER - Viersterrenresidentie Le Palais des Gouverneurs van Pierre & Vacances Premium: In het hart van Saint-Martin-de-Ré, op amper 250 m van de haven en de vele handelszaken, Half overdekt, verwarmd zwembad en solarium met ligstoelen, Volledig uitgeruste luxeappartementen
Vanaf € 1.010 per week in een tweekamerappartement voor vier personen in september 2016. Maar er is meer! Île d'Aix telt tal van autovrije zones en is dus als geen ander geschikt voor gezinnen op zoek naar rust, authenticiteit en veiligheid.
